Revisão das 22h35min de 25 de agosto de 2019 editar 187.113.60.150 (discussão) Etiquetas: Provável parcialidade Editor Visual Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel ← Ver a alteração anterior		Revisão das 14h05min de 22 de setembro de 2019 editar desfazer Felipe.pait (discussão \| contribs) 49 edições m Corrigi letra errado no nome yidish para Bresloi. Etiqueta: Editor Visual Ver a alteração posterior →
Linha 52: Tradicionalmente, imaginava-se que o nome da cidade provinha de ''Wrocisław'' (pronunciado ''vrotsísuav'') ou Vratislau, que se imagina que provenha do duque [[Vratislau I da Boêmia]]. Também é possível que tenha sido denominado em homenagem ao duque tribal da [[Silésia]], ou de um antigo governante da cidade chamado Vratislau. O nome da cidade em outros idiomas estrangeiros é o seguinte: {{lang-de\|''Breslau''}}, {{lang-hu\|''Boroszló''}}, {{lang-la\|''Vratislavia''}} ou ''Budorgis'',<ref>{{citar livro\|url=http://books.google.com/books?id=pTgLAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=Orbis+latinus&cd=3#v=onepage&q=&f=false \|título=Orbis latinus oder Verzeichniss der lateinischen Benennungen der bekanntesten Städte etc., Meere, Seen, Berge und Flüsse in allen Theilen der Erde nebst einem deutsch-lateinischen Register derselben. \|editora=G. Schönfeld's Buchhandlung (C. A. Werner) \|lugar=Dresden \|data=1861 \|autor=Johann Georg Theodor \|acessodata=2010-01-10}}</ref> [[língua hebraica\|hebraico]], ורוצלב (Vrotsláv); {{lang-yi\|ברעסלוי / ''~~Brasloi~~Bresloi''}}, {{lang-cz\|''Vratislav''}}, {{lang-sk\|''Vratislav''}} ou ''Vroclav'', {{lang-be\|Уроцлаў}} (''Urocłaŭ''), e em [[alemão silésio]], ''Brassel''. == História ==

Breslávia: diferenças entre revisões