Esperantistas: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Redirecionamento Etiqueta: Novo redirecionamento |
Criação em progresso a partir de coletas de outros artigos e pequenas traduções Etiqueta: Redirecionamento removido |
||
Linha 1:
{{Esperanto}}
'''Esperantista''' ({{lang-eo|''esperantisto''}}) é o nome dado à pessoa que fala [[esperanto]]. De acordo com a [[Declaração de Boulogne]], um esperantista é alguém que fala esperanto e usa-o para qualquer propósito.
{{Portal-Esperanto}}
==Geografia e demografia==
Esperantófonos são mais numerosos na [[Europa]] e [[Ásia Oriental]] do que nas [[Américas]], [[África]] e [[Oceania]], e mais numerosos em [[Zona urbana|áreas urbanas]] do que em [[Zona rural|rurais]].<ref name=Sikosek_2003>Sikosek, Ziko M. ''Esperanto Sen Mitoj'' ("Esperanto Sem Mitos"). Segunda edição. Antuérpia: Flandra Esperanto-Ligo, 2003.</ref> Na Europa, é mais comum nos países do norte e do leste; na Ásia, na [[China]], na [[Coreia]], no [[Japão]] e no [[Irã]]; nas Américas, no [[Brasil]], na [[Argentina]] e no [[México]]; na África, no [[Togo]] e em [[Madagascar]].
Uma estimativa do número de esperantófonos foi feita por Sidney S. Culbert, um professor de psicologia aposentado da [[Universidade de Washington]] e esperantista de longa data que rastreou e avaliou esperantófonos em áreas de amostragem em dezenas de países por mais de vinte anos. Culbert concluiu que entre um e dois milhões de pessoas falam esperanto no [[escala ILR|nível 3 da escala ILR]] (competência linguística para trabalho profissional).<ref name="culbert">{{citar web|url=http://www.panix.com/~dwolff/docs/|título=Three letters about his methodology for estimating the number of Esperanto speakers|sobrenome=Culbert|nome=Sidney S|língua=en|acessodata=22 de janeiro de 2011}}</ref> A estimativa de Culbert não foi feita apenas para o esperanto; incluía-se numa listagem de estimativas para todas as línguas com mais de um milhão de falantes, publicada anualmente no ''[[The World Almanac and Book of Facts]]''. Uma vez que Culbert nunca publicou os resultados detalhados para países e regiões particulares, é difícil verificar a precisão de seus resultados.
==Falantes nativos==
Um falantes nativo de esperanto ({{lang-eo|''denaskulo''}}) é alguém nascido em famílias nas quais o [[Esperanto]] é falado, geralmente quando o casal é formado por pessoas esperantistas de línguas nativas distintas. Frequentemente um ou ambos os pais escolhem utilizar o esperanto como a língua principal de comunicação com as crianças, que adquirem a língua, assim, da mesma forma que outras crianças adquirem suas línguas nativas, sendo comum que essas crianças tornem-se falantes nativos de duas, três ou até mais línguas. Há casos, também, em que os pais usam o esperanto entre si, mas utilizam outra língua para se comunicarem com seus filhos. Logo, as crianças, que desejam compreender o que seus pais conversam entre si, aprendem a, no mínimo, compreender o esperanto falado.
De acordo com a ''[[Ethnologue]]'', há cerca de "200–2000 falantes de Esperanto como primeira língua." Contudo, é sabido que a informação dada pela Ethnologue, no item esperanto, contém erros: ela relaciona o esperanto como uma língua natural da [[França]], país com o qual, como sabemos, ela não tem qualquer ligação; além de fazer comentários linguísticos incorretos. [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=epo] De acordo com uma síntese de 2019 de todas as estimativas feitas, elas estariam entre várias centenas e 2000, e comporiam entre <1% e 4,5% da comunidade Esperanto.<ref name=Denaskuloj>Blogo Denaskuloj, "[http://denaskuloj.home.blog/2019/03/15/kiom-da-denaskuloj-estas-en-la-tuta-mondo/ Kiom da denaskuloj estas en la tuta mondo]"</ref>
Há esperantófonos nativos famosos, como [[Petr Ginz]] e [[Daniel Bovet]]. Provavelmente o falante nativo de esperanto mais famoso do mundo é o empresário [[George Soros]], igualmente conhecido por seu papel na [[Quarta-feira Negra]], filho de um importante esperantista.<ref>A [[Universala Esperanto-Asocio|UEA]] afirma que seu pai era um esperantista. Vide [http://www.uea.org/info/portugale/ghisdate-pt.html] {{Wayback|url=http://www.uea.org/info/portugale/ghisdate-pt.html |date=20120805163735 }}</ref>
==Cultura==
[[Ficheiro:Group photo on IS 2005-2006 in Xanten.jpg|thumb|esquerda|350px|49º ''Internacia Seminario'' ([[2005]]-[[2006]]), em [[Xanten]] ([[Alemanha]]), encontro jovem internacional organizado pela Juventude Esperantista Alemã.]]
O esperanto não veio de uma cultura específica, mas formou uma. Esperantistas falam em esperanto e sobre esperanto, usando termos, gírias, sarcasmos e uma série de expressões próprias do meio esperantista, alguns aspectos comuns de todos os esperantistas podem definir tal cultura.
Algumas pessoas acusam-no quanto a ser um "idioma universal" por não apresentar cultura, [[literatura]], falantes nativos e por outras razões. Em contrapartida, já há elementos de cultura própria do esperanto, há um acervo considerável de músicas e obras literárias originais na língua (inclusive alguns escritores, como [[William Auld]], já foram indicados ao [[Nobel de Literatura]] por suas obras originais em esperanto), há pessoas que têm o esperanto como língua materna (na maioria dos casos, poliglotas) e a língua é usada em todos os continentes.
Devido à ideia inicial de fraternidade do esperanto, a tolerância e respeito aos costumes e crenças dos vários povos consiste em um dos componentes dessa cultura; o repúdio ao imperialismo cultural é comum entre os esperantistas, e o desejo de intercâmbio e contato com outros povos apresenta-se na absoluta maioria dos esperantistas, muitas vezes consistindo um dos motivos do aprendizado da língua. Isso é comprovado na leitura do [[Manifesto de Praga]], documento que sintetiza os objetivos comuns a todos os falantes do esperanto. Além do desenvolvimento da cultura em torno da língua, é interessante notar que a causa esperantista parece atingir um grupo especial de indivíduos, tendo eles em comum o desejo de [[democracia]] e [[igualdade]] entre as [[nações]]. A constante entrada desses indivíduos no meio esperantista, faz com que sua cultura se desenvolva e se torne mais universalista a cada dia. Um excelente exemplo das particularidades da cultura esperantista são as expressões idiomáticas surgidas ao longo da evolução da língua, frutos diretos da comunicação internacional entre esperantistas.
Os [[Congresso Universal de Esperanto|Congressos Universais de Esperanto]], realizados anualmente desde 1905 (excluindo-se o período das grandes guerras), alimentam e aprimoram a cultura esperantista. Nesses congressos é visível a plena existência de uma cultura geral, independente da nacionalidade de cada participante. Os [[Discursos de Zamenhof]] mostram alguns indícios dessas características de forma clara.
===Movimentos sociais===
Existem diversos movimentos sociais e culturais que apoiam o esperanto de alguma forma.
* '''Anarquismo:''' [[Paul Bertelot]], anarquista francês, em 1905, criou a revista Revuo Esperanto, que é, até hoje, o órgão oficial de divulgação da [[Associação Universal de Esperanto]]. Bertelot viajou pela Europa divulgando o esperanto entre os [[Operário|trabalhadores]], ajudou a organizar o primeiro congresso de esperanto e fundou clubes esperantistas na [[América do Sul]], morrendo prematuramente no Brasil em 1910. A seção libertária da Sennacieca Asocio Tutmonda ("Associação Mundial Anacional"), criada na [[década de 1920]], até hoje é atuante.
* '''Centro de Mídia Independente:''' É uma rede internacional formada por produtores de informação de ordem política e social que se autodeclaram independentes de quaisquer interesses empresariais ou governamentais. O site brasileiro do CMI possui versão em esperanto.<ref name="midiaindependente">{{citar web|url=http://www.midiaindependente.org/eo/blue/|título=Sendependa Centro de Amas-komunikiloj - Brazilo|acessodata=2013-07-06|arquivourl=https://web.archive.org/web/20130715053247/http://midiaindependente.org/eo/blue/|arquivodata=2013-07-15|urlmorta=yes}}</ref>
* '''Bona Espero:''' É uma escola e internato localizada no município de [[Alto Paraíso de Goiás]], região norte do estado de [[Goiás]], a 412 quilômetros de [[Goiânia]] (capital do estado) e a 280 quilômetros de [[Brasília]] (capital federal), que abriga crianças carentes da região onde a utilização e o ensino do esperanto é comum no dia a dia. A instituição vem sendo visitada por muitos esperantistas ao longo de seus mais de 50 anos de existência. Foi fundada por um grupo [[Região nordeste do Brasil|nordestino]] de esperantistas; hoje, é administrada pelo casal Gratapagglia, por Ursula (alemã) e Giuseppe (italiano), além de outros três diretores.
=== Movimentos religiosos===
Alguns grupos religiosos ao redor do mundo apoiam, de alguma forma, o esperanto.
[[Ficheiro:Congreso Catolico Esperantista.jpg|thumb|esquerda|320px|[[Cartão-postal]] feito por ocasião do 4º Congresso Católico Esperantista, de 4 a 12 de setembro de 1913 em [[Roma]].]]
* '''Catolicismo:''' Em [[1910]], foi fundada a União Internacional Católica Esperantista, cujo órgão, a revista Espero Katolika, é o periódico em esperanto mais antigo ainda em atividade. Papas católicos romanos (incluindo pelo menos o [[Papa João Paulo II]] e [[Papa Bento XVI|Bento XVI]]) usaram o esperanto ocasionalmente no ''[[urbi et orbi]]'' multilíngue.
* '''Cristandade em geral:''' A ''Kristana Esperantista Ligo Internacia'' (Liga Internacional Cristã Esperantista) foi formada logo cedo na história do esperanto e é de orientação predominantemente protestante, mas também são filiados a ela católicos romanos e ortodoxos. Há alguns apologistas e professores cristãos que usam o esperanto como um meio de comunicação. O pastor [[Nigéria|nigeriano]] Bayo Afolaranmi tem um grupo no Yahoo! chamado "Spirita nutraĵo" (alimento espiritual), que hospeda mensagens semanais desde 2003. A primeira tradução da [[Bíblia]] para esperanto foi uma tradução do [[Tanakh]] (Velho Testamento), feita por Zamenhof, que foi revisada e comparada com traduções para outras línguas por um grupo de clérigos britânicos, antes de sua publicação na ''[[British and Foreign Bible Society]]'' em [[1910]]. Em [[1926]], ela foi publicada junto com uma tradução do [[Novo Testamento]], numa edição geralmente chamada de ''Londona Biblio''. Nos [[Década de 1960|anos 1960]], ''Internacia Asocio de Bibliistoj kaj Orientalistoj'' tentou organizar uma nova e [[Ecumenismo|ecumênica]] versão da [[Bíblia]] em esperanto.<ref>{{citar web|url=http://home.att.net/~el_sxadaj/kbiblio.htm|título=La Sankta Biblio - 'Londona text'|língua=eo|acessodata=26 de agosto de 2006|arquivourl=https://web.archive.org/web/20061222215537/http://home.att.net/~el_sxadaj/kbiblio.htm|arquivodata=2006-12-22|urlmorta=yes}}</ref> Desde então, o [[pastor]] [[luterano]] Gerrit Berveling traduziu os Livros Deuterocanônicos, além de novas traduções dos [[Evangelhos]], algumas das epístolas do Novo Testamento e alguns livros do Tanakh; estes foram publicados em várias brochuras separadas, ou em série na revista ''Dia Regno'', mas os deuterocanônicos apareceram numa edição recente da ''Londona Biblio''.
[[Ficheiro:Savplano.png|thumb|direita|300px|O [[Plano de Salvação]] Esperanto.]]
* '''Espiritismo:''' Em [[1908]], o [[Espiritismo|espírita]] Camilo Chaigneau escreveu um artigo intitulado "O Espiritismo e o Esperanto" na revista de [[Gabriel Delanne]] (depois reproduzido no periódico "La Vie d'Outre-Tombe", de [[Charleroi]], e na revista brasileira [[Reformador]] em [[1909]]), recomendando o uso de Esperanto em uma "revista central" para todos os espíritas no mundo.<ref name="espiritismo">{{Citar web |url=http://www.espirito.org.br/portal/artigos/geae/o-esp-e-o-esperanto.html |titulo=O Espiritismo e o Esperanto (Spiritism and Esperanto) |acessodata=2009-10-02 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20091216040313/http://www.espirito.org.br/portal/artigos/geae/o-esp-e-o-esperanto.html |arquivodata=2009-12-16 |urlmorta=yes }}</ref><ref>{{Citar web |url=http://www.aleph.com.br/useic/depesp.htm |titulo=Departamento de Esperanto da União das Sociedades Espíritas (USE) |acessodata=2009-10-10 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20090105211100/http://www.aleph.com.br/useic/depesp.htm |arquivodata=2009-01-05 |urlmorta=yes }}</ref> O esperanto, então, foi divulgado ativamente no [[Brasil]] por espíritas. Este fenómeno originou-se através de [[Ismael Gomes Braga]] e [[Francisco Valdomiro Lorenz]], sendo o último um emigrante de origem [[checo|checa]] que foi pioneiro de ambos os movimentos neste país.<ref name="espiritismo"/> Assim, a [[Federação Espírita Brasileira]] publica livros didáticos de esperanto, traduções das [[obras básicas do espiritismo]] e encoraja os espíritas a se tornarem esperantistas.<ref>[http://www.febnet.org.br/site/estudos.php?SecPad=40&Sec=170 Esperanto > Introdução] {{Wayback|url=http://www.febnet.org.br/site/estudos.php?SecPad=40&Sec=170 |date=20101010172435 }} [[Federação Espírita Brasileira]]</ref><ref>Pardue, David. [http://www.math.uu.se/esperanto/207pardue.pdf#search=%22esperanto%20%2Breligion%22 "Uma só língua, uma só bandeira, um só pastor: Spiritism and Esperanto in Brazil"] {{Wayback|url=http://www.math.uu.se/esperanto/207pardue.pdf#search=%22esperanto%20%2Breligion%22 |date=20060923050241 }}. Acesso: 2006-08-26.</ref>
* '''Fé Bahá'í:''' A [[Fé Bahá'í]] encoraja o uso de uma língua auxiliar, e, sem endossar nenhuma língua específica, vê no esperanto um grande potencial para esse papel.<ref>Bahaa Esperanto-Ligo. [http://www.bahai.de/bahaaeligo/angla/englisch.htm "Bahaismo kaj internacia help-lingvo"] {{Wayback|url=http://www.bahai.de/bahaaeligo/angla/englisch.htm |date=20061017201655 }}. Acesso: 2006-08-26.</ref> Considera-se, entretanto, que qualquer língua ao ser adotada poderá ser modificada e adaptada através de um consenso com representação de todos os países. [[Lidja Zamenhof]], filha do fundador do esperanto, tornou-se Bahá'i. Vários volumes de escritos da Fé Bahá'i já foram traduzidos para esperanto.
* '''Homaranismo:''' Zamenhof promoveu uma doutrina filosófica e religiosa chamada [[homaranismo]], mas temeu que se confundissem as ideias da doutrina com o ideal pró-esperanto. Por esse e outros motivos, não se empenhou tanto em sua divulgação. Todavia, a maior parte dos adeptos do homaranismo hoje são esperantistas, tendo conhecido a doutrina através do esperanto.
* '''Islã:''' [[Ayatollah Khomeini]] do [[Irã]] fez um chamado oficial aos [[Islamismo|islâmicos]] ao aprendizado do esperanto e elogiou o uso dessa língua como um meio para melhor compreensão entre povos de diferentes religiões. Após sugerir que o esperanto substituísse o inglês como uma língua franca internacional, a língua foi introduzida nos seminários de [[Qom]]. Uma tradução do [[Corão]] em esperanto foi publicada pelo estado pouco tempo depois<ref name="webcom">{{citar web|url=http://www.webcom.com/~donh/efaq.html|título=Esperanto - Have any governments opposed Esperanto?|sobrenome=Harlow|nome=Donald J|língua=en|acessodata=26 de agosto de 2006|arquivourl=https://web.archive.org/web/20090202101831/http://192.220.96.203/efaq.html|arquivodata=2009-02-02|urlmorta=yes}}</ref><ref>{{citar web|url=http://porneniu.wordpress.com/learn-esperanto/|título=Esperanto in Iran (in Persian)|autor=Porneniu|língua=en|acessodata=26 de agosto de 2006}}</ref> Khomeini e o governo iraniano passaram a fazer oposição ao esperanto em 1981 após notar que seguidores da Fé Bahá'i estavam interessados no esperanto.<ref name="webcom"/>
* '''Oomoto:''' A religião [[oomoto]] encoraja o uso do esperanto entre seus seguidores,<ref name="O Que É"/><ref name="oomoto">{{citar web|url=http://www.oomoto.or.jp/Esperanto/index-es.html|título=The Oomoto Esperanto portal|língua=en}}</ref> e inclui Zamenhof entre seus espíritos divinos.
* '''Pentecostalismo:''' A [[Congregação Cristã no Brasil]] recebeu uma versão em Esperanto, intitulada de ''Kristana Kongregacio en Brazilo''.
==Esperantistas proeminentes==
===Importantes esperantistas===
* [[Ludwik Lejzer Zamenhof]], oculista polonês e médico, inventor do esperanto.
*[[:en:Muztar_Abbasi|Muztar Abbasi]], acadêmico paquistanês, patrono da PakEsA, traduziu o [[Alcorão]] para o esperanto e muitos outros trabalhos.
*[[:en:William_Auld|William Auld]], eminente poeta escocês e indicado ao [[Prêmio Nobel de Literatura]]
*[[:en:Julio_Baghy|Julio Baghy]], poeta húngaro, membro da [[Academia de Esperanto]] e "Dad" ("Paĉjo") do movimento esperantista.
* [[Henri Barbusse]], escritor francês, presidente honorário do primeiro congresso da ''Sennacieca Asocio Tutmonda''.
* [[Kazimierz Bein]], "Kabe", proeminente ativista e escritor esperantista que subitamente deixou o movimento Esperanto. Em sua referência, existe a expressão em esperanto ''”kabei”'', que significa “apostatar-se”, “abandonar”.
*[[:en:Émile_Boirac|Émile Boirac]], escritor francês e primeiro presidente do comitê de língua esperantista (mais tarde a Academia de Esperanto)
* [[Elvezio Canonica]], ilustre professor na ''[[:en:Bordeaux_Montaigne_University|Université Bordeaux Montaigne]]''
* [[Jean-Sebo]], assistente de [[Elvezio Canonica]]
* [[Antoni Grabowski]], pai da poesia esperantista
* [[Boris Kolker]], estudioso esperantista e membro chave da Academia de Esperanto
*[[:en:John_Edgar_McFadyen|John Edgar McFadyen]], teólogo e tradutor
*[[:en:Frederic_Pujulà_i_Vallés|Frederico Pujulà i Vallés]], pioneiro do esperanto na Espanha
* Chuck Smith, esperantista americano e criador da [[Wikipédia em esperanto]], um dos mais populares ''sites'' de esperanto. Primeiro líder de equipe do curso esperanto do [[Duolingo]].
*[[:en:Sándor_Szathmári|Sándor Szathmári]], figura de destaque da literatura esperantista
===Políticos===
* [[Arno Philipp]], educador, militar, escritor, tradutor, jornalista e político teuto-brasileiro. Primeiro esperantista no Brasil.
* [[Everardo Backheuser]], acadêmico e político, notável por sua atuação intelectual na [[reforma urbana]] do [[Rio de Janeiro (cidade)|Rio de Janeiro]]. Jornalista d'[[O Paiz]] e membro-fundador e primeiro secretário da [[Academia Brasileira de Ciências]].
* [[José Artur Boiteux]], jornalista, historiador, advogado, político, patrono do ensino superior em [[Santa Catarina]].
*[[:en:Kazimierz_Badowski|Kazimierz Badowski]], fundador do [[:en:Communist_Party_of_Poland|Partido Comunista da Polônia]], promoveu o esperanto como parte do [[Trotskismo|movimento trotskista]]
*[[:en:Richard_Bartholdt|Richard Bartholdt]], representante dos [[EUA]] no [[Missouri]]
* [[Robert Cecil]], 1º Visconde Cecil de Chelwood, um dos arquitetos da [[Liga das Nações]], recebeu o [[Prémio Nobel da Paz]]
*[[:en:Parley_Parker_Christensen|Parley Parker Christensen]], político na Califórnia e Utah
* [[Willem Drees]], político holandês, Primeiro Ministro dos [[Países Baixos]] (1948-1958)
*[[:en:Małgorzata_Handzlik|Małgorzata Handzlik]], membro do Parlamento Europeu
* [[Jean Jaurès]], político francês. Ele propôs ao Congresso Socialista Internacional em [[Estugarda|Stuttgart]], em 1907, o uso do esperanto para a informação difundida pelo escritório da organização em Bruxelas.
* [[Franz Jonas]], presidente da [[República da Áustria]], Secretário da Liga Laborista Esperantista Austríaca e fundador do ''Internacio de Socialistaj Esperantistoj'' ("Internacional dos Esperantistas Socialistas")
* [[Heinz Fischer]], presidente da [[República da Áustria]]
* [[Ho Chi Minh]], primeiro presidente do [[Vietnã]]
* [[Josip Broz Tito]], chefe do estado da [[Iugoslávia]]<ref>''Esperanto en Perspektivo'', pp. 475 and 646, 1974.</ref>
===Escritores===
* [[Guimarães Rosa]], poliglota, diplomata, e médico brasileiro, considerado o maior escritor brasileiro do século XX e um dos maiores de todos os tempos. Autor de "''[[Grande Sertão: Veredas]]''".
* [[Francisco Lorenz|František Lorenz]] (aportuguesado para Francisco Valdomiro Lorenz), tradutor e filósofo nascido no [[Império Austro-Húngaro]]. Um dos primeiros esperantistas do mundo e o segundo no Brasil. Falava mais de cem línguas.
* [[Júlio Verne]], autor francês, incorporou o esperanto em sua última obra inacabada
* [[Marco Lucchesi]], poeta, escritor, romancista, ensaísta, tradutor e [[Lista de membros da Academia Brasileira de Letras|sétimo ocupante da cadeira de Gonçalves Dias]] na [[Academia Brasileira de Letras]], da qual é o mais jovem [[Lista de presidentes da Academia Brasileira de Letras|presidente]] dos últimos 60 anos.
* [[J. R. R. Tolkien]], premiado escritor, professor universitário e filólogo britânico autor de obras proeminentes de [[fantasia]] como “[[O Hobbit]]”, “[[O Senhor dos Anéis]] e “[[O Silmarillion]]”.<ref>{{citar livro|capítulourl=https://books.google.com/books?id=B0loOBA3ejIC&pg=PA172 |capítulo=Esperanto |primeiro =Arden R. |último =Smith |editor-nome =Michael D. C. |editor-sobrenome =Drout |editor-link=Michael D. C. Drout |título=J. R. R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment |publicado=Routledge |ano=2006 |página=172 |postscript=,}} and [http://parmadili.skf.org.pl/elendili/esperanto.jpg Book of the Foxrook]; transcription on [http://www.elendilion.pl/2007/06/18/tolkien-i-esperanto/ Tolkien i Esperanto]; the text begins with "PRIVATA KODO SKAŬTA" (Private Scout Code)</ref>
*[[Petr Ginz]], menino falante nativo de esperanto que escreveu um dicionário Esperanto-Tcheco, mas depois morreu em um campo de concentração aos 16 anos. Seu desenho da Lua foi levado a bordo do [[Ônibus Espacial Columbia]]. Seu diário aparece em tcheco, espanhol, catalão e esperanto e foi publicado recentemente em inglês.
*[[:en:Kenji_Miyazawa|Kenji Miyazawa]], poeta e escritor de [[Literatura infantojuvenil|literatura infantil]] japonês. Autor de ''"[http://en.wikipedia.org/wiki/Night_on_the_Galactic_Railroad Ginga Tetsudō no Yoru]"'' (銀河鉄道の夜).
*[[:en:Nadija_Hordijenko_Andrianova|Nadija Hordijenko Andrianova]], escritora e tradutora ucraniana
*[[:en:Maria_Angelova|Maria Angelova]], poetisa búlgara
*[http://www.recantodasletras.com.br/e-livros/5014866 Ragnar Jaðimbalgsøn], escritor brasileiro
* [[Ba Jin]], prolífico escritor chinês e presidente da Associação de Escritores Chineses
* [[Henri Barbusse]], escritor francês e presidente honorário do primeiro congresso da ''Sennacieca Asocio Tutmonda''
* [[Louis de Beaufront]], escritor esperantista
*[[:en:Gerrit_Berveling|Gerrit Berveling]], poeta holandês esperantista, tradutor e editor da revista literária esperantista, ''Fonto''
*[[:en:Marjorie_Boulton|Marjorie Boulton]], escritora e poetisa britânica em inglês e esperanto; pesquisadora e escritora
* [[Jorge Camacho]], escritor espanhol esperantista
*[[:en:Vasili_Eroshenko|Vasili Eroshenko]], escritor russo, esperantista, linguista e professor
*[[:en:Don_Harlow|Don Harlow]], escritor americano esperantista e ''[[webmaster]]'' dos Estados Unidos
*[[:en:Hector_Hodler|Hector Hodler]], jornalista suíço, tradutor, organizador e filantropo
* [[Hans Jakob]], escritor suíço
*[[:en:Kálmán_Kalocsay|Kálmán Kalocsay]], cirurgião húngaro, poeta, tradutor e editor
*[[:en:Georges_Lagrange|Georges Lagrange]], escritor francês, membro da [[Academia de Esperanto]]
*[[:en:Nikolai_Vladimirovich_Nekrasov|Nikolai Vladimirovich Nekrasov]], escritor e tradutor esperantista da [[União Soviética]]
*[[:en:Mauro_Nervi|Mauro Nervi]], poeta italiano
* [[Edmond Privat]], autor suíço, jornalista, professor universitário e ativista do movimento
*[[:en:Cezaro_Rossetti|Cezaro Rossetti]], escritor escocês
*[[:en:René_de_Saussure|René de Saussure]], escritor e ativista suíço
*[[:en:Teodoro_Schwartz|Teodoro Schwartz]], médico [[judeu]] húngaro, advogado, autor e editor
* [[William Thomas Stead]], conhecido filantropo, jornalista e pacifista que estava a bordo do [[RMS Titanic]] quando afundou.
*[[:en:Þórbergur_Þórðarson|Þórbergur Þórðarson]] (Thorbergur Thortharson), escritor islandês
* [[Leo Tolstoy]], escritor e filósofo russo, que afirmou ter aprendido a escrever esperanto após duas horas de estudo
*[[:en:Julian_Tuwim|Julian Tuwim]], poeta e tradutor polonês.
*[[:en:Vladimir_Varankin|Vladimir Varankin]], escritor russo
===Cientistas===
* [[Louis Lumière]], francês inventor do cinema, disse: ''"O uso do esperanto poderia ter uma das consequências mais felizes em seus efeitos nas relações internacionais e no estabelecimento da paz"''.
* [[Egon Schaden]], um dos pais da antropologia no Brasil e importante estudioso de línguas indígenas.
* [[Yrjö Väisälä]], astrônomo finlandês, descobriu os [[asteroides]] [[1421 Esperanto]] e [[1462 Zamenhof]]
* [[Reinhard Selten]], economista alemão e ganhador do [[Prêmio Nobel de Economia]] em 1994 por seu trabalho na [[teoria dos jogos]]. Ele é autor de dois livros em esperanto sobre esse assunto.
* [[Daniel Bovet]], farmacologista italiano e ganhador do [[Prêmio Nobel]] de 1957 em Fisiologia ou Medicina, aprendeu esperanto como primeira língua
*[[:en:Sidney_S._Culbert|Sidney S. Culbert]], linguista e psicólogo americano
* [[Bertalan Farkas]], cosmonauta húngaro
* [[Wilhelm Ostwald]], alemão ganhador do Prêmio Nobel por seu trabalho seminal em [[catálise química]]
* [[Claude Piron]], esperantista, psicólogo e lingüista, tradutor para as [[Nações Unidas]]
* [[Leonardo Torres y Quevedo]], engenheiro civil e matemático espanhol.
*[[:en:John_C._Wells|John C. Wells]], foneticista britânico e professor de esperanto
*[[:en:Vladimir_Köppen|Vladimir Köppen]], geógrafo russo de ascendência alemã
* [[Marcel Minnaert]], astrônomo belga que trabalhou em [[Utrecht]]
===Outros===
* Muitos adeptos da [[Fé Bahá'í]] são/foram envolvidos com o esperanto. [[:en:Lidia_Zamenhof|Lidia Zamenhof]], filha de Zamenhof, era bahá'í. Vários líderes bahá'ís falam o esperanto, mais notavelmente o filho de [[Bahá'u'lláh]], [[`Abdu'l-Bahá]], aprendeu esperanto (ver [[:en:John_Esslemont|John Esslemont]]).
* [[Rudolf Carnap]], filósofo alemão.
* [[Onisaburo Deguchi]], uma das principais figuras do movimento religioso [[Oomoto]] no [[Japão]] e presidente da ''[[Universala Homama Asocio]]'' ("Associação Universal de Amor Humano")
*[[:en:Alfred_Fried|Alfred Fried]], ganhador do [[Prêmio Nobel da Paz]] e autor de um livro didático sobre esperanto
* [[Ebenezer Howard]], conhecido por sua publicação ''Garden Cities of To-Morrow'' (1898), a descrição de uma cidade utópica em que as pessoas convivem harmoniosamente com a natureza
* [[Papa João Paulo II]], proferiu vários discursos em esperanto durante sua carreira<ref>[http://www.ikue.org/tit912_03.html Johano Paŭlo la 2a kaj Esperanto]</ref><ref>[http://www.2-2.se/en/27.html Who Supports Esperanto?] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080204081729/http://www.2-2.se/en/27.html |date=2008-02-04 }}</ref>
*[[:en:Franko_Luin|Franko Luin]], tipógrafo sueco de nacionalidade eslovena
*[[:en:John_Eyton_Bickersteth_Mayor|John Eyton Bickersteth Mayor]], erudito inglês clássico, proferiu um discurso histórico contra os reformistas da língua [[Congresso Mundial de Esperanto]] realizado em [[Cambridge]]
*[[:en:Alexander_Nedoshivin|Alexander Nedoshivin]], especialista em impostos, um dos fundadores da Sociedade Esperantista em Kaunas, [[Lituânia]]
*[[:en:Seok_Joo-myung|Seok Joo-myung]], ecologista coreano que estudou e identificou borboletas nativas da [[Coréia]]
*[[:en:William_Main_Page|William Main Page]], secretário da Edinburgh Esperanto Society, editor e autor
* [[László Polgár]], professor húngaro de xadrez
* [[Susan Polgar]], húngaro-americana grande mestre de xadrez, ensinou esperanto por seu pai László
* [[William Shatner]], ator canadense, cantor e autor
* [[George Soros]], bilionário húngaro-americano e filho de família judaica e esperantista (''"Soros"'', nome escolhido por seu pai para evitar a perseguição antissemita, em esperanto significa "planará, subirá")
* [[Daniel Tammet]], [[savantismo|autista ''savant'']] britânico, declarou o esperanto como uma das dez línguas que ele fala.
[[Categoria:Esperanto]]
| |||