Guan dao: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
15us (discussão | contribs)
wikificando o texto
Linha 1:
{{revisão}}
'''Kwan Dao''' - ''A Lâmina do General''
{{wikificar}}
 
O '''Kwan Dao''' -, ''Aa Lâmina do General'', é a mais típicas das arams do [[Kung Fu]].
A maioria das pessoas pensam que o Nunchaku é uma arma típica do Kung Fu, por causa de seu uso por Bruce Lee, mas qualquer um que conheça um pouco de Kung Fu a conhece melhor.
 
A maioria das pessoas pensampensa que o Nunchaku[[nunchaku]] é uma arma típica do [[Kung Fu]], por causa de seu uso por [[Bruce Lee]]. Mas, masde qualquerfato, umo queepítome conheçadas umarmas pouco dedo Kung Fu aé conheceo melhorKwan Dao. Nenhuma outra arma exemplifica tão bem o espírito do Kung Fu.
De seu peso absurdamente pesado para sua origem histórica, o Kwan Dao éwé venerado como arma de mestre e encarna a essência da prática de arma antiga.
 
Como visto aqui mesmo na Wikipedia (me desculpem a falta do link wikificado -> http://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_armas_de_artes_marciais) '''Dao''' é comumente traduzido como faca ou espada, porém essa tradução é um tanto deficiente visto que éDao usadoaparece emno nome de muitas armas chinesas como [[Da Dao]] (espada grande), [[Pu Dao]] (espada simples) ou [[Ma Dao]] (espada do cavalo). Uma melhor tradução poderia ser "lâmina", uma vez que toda espada e faca insinua algo menor e todo Dao é curvo, com uma única extremidade. A forma deda lâmina dintingue-se entre as armas de bastão.
De fato, o epítome das armas do Kung Fu é o Kwan Dao. Nenhuma outra arma exemplifica tão bem o espírito do Kung Fu.
De seu peso absurdamente pesado para sua origem histórica, o Kwan Dao éw venerado como arma de mestre e encarna a essência da prática de arma antiga.
 
Como visto aqui mesmo na Wikipedia (me desculpem a falta do link wikificado -> http://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_armas_de_artes_marciais) Dao é comumente traduzido como faca ou espada, porém essa tradução é um tanto deficiente visto que é usado em muitas armas chinesas como Da Dao (espada grande), Pu Dao (espada simples) ou Ma Dao (espada do cavalo). Uma melhor tradução poderia ser "lâmina", uma vez que toda espada e faca insinua algo menor e todo Dao é curvo, com uma única extremidade. A forma de lâmina dintingue-se entre as armas de bastão.
 
A lâmina do Kwan Dao é anormalmente larga, com um gancho atrás. Esse gancho é costumeiramente adornado com crina de cavalo avermelhada. É uma arma difícil de manipular quando montado como arma de bastão. Assim, o Kwan Dao é projetado melhor para golpes grandes, poderosos, como do tipo que corta cabeças.
Mas a característica física mais impressionante do Kwan Dao é seu peso. Normalmente pesa em torno de 4 a 5 quilos. Pode não parecer muito, mas logo mudaria sua opinião se o balançasse em torno de seu corpo em um curto espaço de tempo.
 
Mas aA característica física mais impressionante do Kwan Dao é seu peso. Normalmente pesa em torno de 4 a 5 quilos. Pode não parecer muito, mas logo mudaria sua opinião se o balançasse em torno de seu corpo em um curto espaço de tempo.
na China, alguns são até mais pesados ao ponto de absurdo. Embora raro, há mestres que dominam um Kwan Dao que pesa 50 quilos ou até mais. Isso requer força extrema e profunda habilidade no Kung Fu.
 
naNa China, existem alguns que são até mais pesados ao ponto de absurdoextremo. Embora raro, há mestres que dominam um Kwan Dao que pesa 50 quilos ou até mais. Isso requer força extrema e profunda habilidade no Kung Fu.
 
O nome Kwan Dao é uma homenagem ao seu, digamos, "utilizador".
 
General Kwan é um herói fictício de um épico chinês chamado "Os Três Reinos", escrito por [[Luo Guanzhong]] no [[século XIV]]. Ele é uma das figuras das [[artes marciais]] mais significantessignificativa nodo mundo, o lendário "santo protetor" das artes marciais. Ele é honrado em muitos altares ancestrais e nenhuma escola de Kung Fu pode ser considerada "tradicional" sem a presença do General Kwan.
 
 
=={{ver também}}==
*[[Lista_de_armas_de_artes_marciais]]
*[[Artes marciais]]
*[[Kung fu]]
 
[[Categoria:Armas]]
[[Categoria:Artes marciais]]
 
Fonte: Shaolin Gong Fu, Editora Escala. Ano 1, nº 1. Pág59-61
 
==Referências==
--[[Usuário:Drmostarda|David "Hak Hu" Milsted]] 02:39, 16 Abril 2007 (UTC)
Fonte: *Shaolin Gong Fu, Editora Escala. Ano 1, nº 1. Pág59Pág 59-61
 
[[en:Guan dao]]
<nowiki>Esse texto não está no formato Wikipedia. Por favor, algum usuário faça a edição desse arquivo deixando-o no formato esperado, mas por favor não retire minha assinatura sobre este arquivo. Obrigado</nowiki>
[[pl:Guan dao]]
[[ru:Гуань дао]]
[[zh:青龍偃月刀]]