Wikipédia

Shrek para Sempre: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
m Desfeita(s) uma ou mais edições de 2001:818:d81e:3e00:ec81:7638:44dd:3fea, com Reversão e avisos
Linha 68:
{|class="wikitable"
|-
! Vozes !! Personagem
!Vozes {{USAb}}
!Portugal {{PORb}}
|-
|[[Mike Myers]] || [[Shrek (personagem)|Shrek]]
|[[Mike Myers]]
|[[José Jorge Duarte]]
|-
|[[Cameron Diaz]] || [[Princesa Fiona]]
|[[Cameron Diaz]]
|[[Cláudia Cadima]]
|-
|[[Eddie Murphy]] || [[Burro (Shrek)|Burro]]
|[[Eddie Murphy]]
|[[Rui Paulo]]
|-
|[[Antonio Banderas]] || [[Gato de Botas (Shrek)|Gato de Botas]]
|[[Antonio Banderas]]
|[[Paulo Oom]]
|-
|[[Walt Dohrn]] || [[Rumpelstiltskin (Shrek)|Rumpelstiltskin]]
|[[Walt Dohrn]]
|[[André Maia]]
|-
|[[Jon Hamm]] || Brogan
|[[Jon Hamm]]
|José Nobre
|-
|[[Craig Robinson]] || Cookie
|[[Craig Robinson]]
|Pedro Bargado
|-
|[[Jane Lynch]] || Gretchina
|[[Jane Lynch]]
|
|-
|[[Julie Andrews]] || [[Rainha Lillian]]
|[[Julie Andrews]]
|[[Carmen Santos (atriz)|Carmen Santos]]
|-
|[[John Cleese]] || [[Rei Harold]]
|[[John Cleese]]
|[[Rui Mendes]]
|-
| Conrad Vernon || [[Homem-Biscoito (Shrek)|Biscoito]]
|Conrad Vernon
|[[Carlos Alberto Macedo]]
|-
| [[Cody Cameron]] || [[Pinóquio (Shrek)|Pinóquio]]
|[[Cody Cameron]]
|[[Paulo Oom]]
|-
|Nina Zoe Bakshi || Felicia
|Nina Zoe Bakshi
|
|-
|[[Larry King]] || Doris, a Irmã Feia
|[[Larry King]]
|[[Rui Unas]]
|-
|[[Regis Philbin]] || Mabel, a Meia-irmã Feia
|[[Regis Philbin]]
|[[Manuel Luís Goucha]]
|-
|Aron Warner || [[Lobo Mau|Lobo]] (Lobin)
|Aron Warner
|[[Carlos Freixo]]
|-
|rowspan="3"|[[Chris Miller]] || Espelho Mágico
| rowspan="3" |[[Chris Miller]]
|[[Carlos Freixo]]
|-
|Gepeto
|
|-
|Mensageiro Real
|
|-
|rowspan="3"|Mike Mitchell || Guia Turístico
| rowspan="3" |Mike Mitchell
|
|-
| Calçola ("Garoto Faz o Urro")
|
|-
|Baba, a bruxa
|
|-
|Ryan Searcrest || Pai do Calçola
|Ryan Searcrest
|
|-
|[[Lake Bell]] || Bruxa Patrulheira
|[[Lake Bell]]
|
|-
|Bruxa Guarda ▼
|[[Mary Kay Place]]
▲|Bruxa Guarda
|
|-
|[[Kathy Griffin]] || Bruxa da Dança
|[[Kathy Griffin]]
|
|-
|[[Kristen Schaal]] || Bruxa das Abóboras
|[[Kristen Schaal]]
|
|}
 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/wiki/Shrek_para_Sempre"