Discussão:Henrique, Duque de Sussex: diferenças entre revisões

:::::{{re|Renato de carvalho ferreira}} O que questiono é a verificabilidade do nome completo do Príncipe, que mais parece pesquisa inédita. A notícia da MSN e da Rede Agora de Notícias não são fiáveis, e não acho que haja argumentos a favor disto. Ela admite cita a Wikipédia. Também, não está explícito que o trecho sobre Príncipe Harry foi pego do artigo dele, verdade, mas pode-se deduzir isto ao comparar os textos. Claramente aquele texto da notícia que contém o nome completo aportuguesado de Príncipe Harry foi pego dos dois primeiros parágrafos deste artigo -- é quase verbatim. Posso admitir que a existência de pouquíssimas fontes fiáveis que traduzem o primeiro nome de Harry ao português, mas isto não é o mais comum. Mas não é possível considerar fiáveis uma notícia de "mexerico" (uai.com.br/app/noticia/mexerico) e uma notícia de nsctotal.com.br que grafa "britânicos" como "británicos" (o que não é uma diferença entre variantes do português). Relembro também que a discussão é sobre o nome completo do Príncipe Harry, então é importante haver fontes com o nome completo. Irei inclusive alterar o nome desta secção para ser mais claro. --[[Usuário:CaiusSPQR|CaiusSPQR]]^{([[Usuário Discussão:CaiusSPQR|discussão]])} 19h39min de 14 de janeiro de 2020 (UTC)

::::::Não se pode presumir ser pesquisa inédita quando: i) os nobres/reis têm seus nomes traduzidos (sempre tiveram, a começar pelo pai do fulano, que chama Carlos, um dos nomes do príncipe); ii) há fontes que traduzem o nome dele, e não são poucas. O pedido foi feito para que fontes fossem trazidas, e elas foram. Que me conste, o Henrique só é notório para os tabloides e sites de "mexerico". Fez nada de relevante até agora a ponto de alguém escrever um livro acadêmico e citar o fulano (vou assumir que até exista algum, mas duvido que seja tema recorrente), e como seu irmão, o tempo todo é foco dos paparazis e afins; iii) praticamente não haver fontes em português para o nome completo é apenas o reflexo dele só ser conhecido pelo primeiro nome, e mais particularmente de um apelido derivado de seu nome, junto a seu título. Aliás, isso é padrão de todos os nobres, não é uma exclusividade dele.--[[Usuário:Renato de carvalho ferreira|Rena]] ([[Usuário Discussão:Renato de carvalho ferreira|discussão]]) 19h48min de 14 de janeiro de 2020 (UTC)