Altamont Free Concert: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Corrigi erro.
Continuei a traduzir a página a partir da wikipédia em língua inglesa.
Linha 16:
 
Os cineastas Albert e David Maysles gravaram cenas do festival e as incorporaram ao documentário de 1970 ''[[Gimme Shelter (1970)|Gimme Shelter]]''.<ref>{{citar livro|autor=Colin Larkin, ed.|título= The Virgin Encyclopedia of Popular Music (Concise ed.)|editora=Virgin Books|ano=1997|páginas=p. 35|id=ISBN 1-85227-745-9}}</ref>
== Narrativa dos bastidores centrada no Jefferson Airplane e Grateful Dead ==
De acordo com [[Spencer Dryden]], do [[Jefferson Airplane]], a ideia para "uma espécie de Woodstock do oeste" surgiu quando ele e seu colega de banda [[Jorma Kaukonen]] discutiram a realização de um concerto gratuito com o Grateful Dead e os Rolling Stones no ''[[Golden Gate Park]]''. Referindo-se aos Stones, Dryden disseː "ao lado dos [[Beatles]], eles eram a maior banda de roque do mundo, e queríamos que eles experimentassem aquilo que estávamos vivenciando em [[São Francisco (Califórnia)|São Francisco]]". Conforme os planos estavam sendo finalizados, o Jefferson Airplane estava excursionando e, no início de dezembro, estava na Flórida, acreditando que os planos para o concerto no Golden Gate estavam em vigor. Mas, em 4 de dezembro, os planos foram cancelados, de acordo com os registros de [[Paul Kantner]], porque os governos municipais e as polícias não colaboraramː o conflito inato entre os ''hippies'' de [[Haight-Ashbury]] e a polícia se manifestou sob a forma de obstruções. Foi sugerido o [[Sonoma Raceway|autódromo de Sonoma]], mas seus proprietários queriam 100 000 dólares estadunidenses como garantia dos Rolling Stones. No último momento, Dick Carter ofereceu seu autódromo de Altamont, no [[condado de Alameda]], para o festival. O Jefferson Airplane decolou de [[Miami]] no dia 5. Kantner disse que a locação foi escolhida em espírito de desesperoː "não havia meio de controlar, nenhuma supervisão ou ordem". De acordo com [[Grace Slick]], "as vibrações eram ruins. Algo era muito peculiar, não particularmente mau, apenas realmente peculiar. Era aquele tipo de dia inseguro, abrasivo e enevoado. Eu esperara as vibrações amorosas de Woodstock mas isso não estava chegando até mim. Era uma coisa completamente diferente."<ref>{{citar livro|autor=Barbara Rowes|título=Grace Slick, Biography|editora=|ano=|páginas=pp. 155-157|id=}}</ref>
== Narrativa dos bastidores centrada nos Rolling Stones e Grateful Dead ==
Durante a turnê estadunidense dos Rolling Stones em 1969, muitos (incluindo jornalistas) acharam que os ingressos eram muito caros. Em resposta a estas críticas, os Rolling Stones decidiram finalizar a excursão com um concerto gratuito em São Francisco.
 
O concerto estava, originalmente, programado para acontecer no campo da [[Universidade Estadual de San Jose]], pois havia acontecido, recentemente, um espetáculo gratuito de três dias no local com 52 bandas e 80 000 espectadores. A Dirt Cheap Produtions foi chamada novamente para garantir a segurança durante um concerto gratuito dos Rolling Stones e Grateful Dead no local. Os Rolling Stones e o Grateful Dead foram, então, informados de que a prefeitura de San Jose não estava disposta a realizar outro espetáculo. O Golden Gate Park em São Francisco era o seguinte na lista. Entretanto, um anteriormente programado jogo entre o [[Chicago Bears]] e o [[San Francisco 49ers]] no estádio Kezar, no Golden Gate Park, tornou impossível o evento. O espetáculo então foi transferido para o Sears Point Raceway. Entretanto, o proprietário do Sears Point (a Filmways) exigiu um depósito de 300 000 dólares estadunidenses dos Rolling Stones e direitos de distribuição do filme, então o festival foi transferido novamente. O autódromo de Altamont foi escolhido por sugestão do seu então proprietário, o empresário local Dick Carter. O concerto foi programado para sábado, 6 de dezembroː a locação foi alterada na noite de quinta-feira, 4 de dezembro.
 
Na preparação, o empresário do Grateful Dead Rock Scully e o organizador do evento [[Michael Lang]] sobrevoaram de [[helicóptero]] o local antes da escolha da locação, da mesma forma como Lang havia feito no festival de Woodstock ao mudar na última hora o local de [[Wallkill (Condado de Orange)]] para [[Bethel (Nova Iorque)]].<ref>{{citar livro|autor=Dennis McNally|título=Inside History of the Grateful Dead|editora=Broadway|ano=|páginas=|id= ISBN 0-7679-1186-5}}</ref>
{{Portal3|Música|Estados Unidos}}
{{referências}}