Diferenças entre edições de "Vinte Mil Léguas Submarinas"

24 bytes adicionados ,  16h57min de 11 de maio de 2020
No contacto com o monstro, o ''Abraham Lincoln'' é danificado até ao ponto de não poder prosseguir viagem. Aronnax, Conseil e Ned Land são atirados ao mar onde são recolhidos pelo [[submarino]], e assim feitos prisioneiros, mas com a liberdade de poderem andar à vontade neste navio que navega abaixo do nível do mar.
 
Durante vários meses, o Náutilus percorreu dezenas de milhares de [[quilómetroQuilômetro|quilômetros]]s sob as águas, passando por variadíssimos lugares e peripécias. O título do livro se refere a essa distância, usando a unidade arcaica [[légua]].<ref>A equivalência 1 légua = 4 km é dada explicitamente em uma parte do livro (''lieues de quatre kilomètres'') e confirmada por várias distâncias que são dadas em ambas as léguas e milhas (''milles''). Estas são milhas náuticas, que por sua vez é confirmada por uma passagem dando o total de área da superfície da Terra como sendo de 37,657,000 "milhas" quadradas ou 129,160,000 km².</ref>
[[Ficheiro:Nautilus route montage.jpg|thumb|right|A rota do Nautilus]]
 
== Adaptações para o cinema ==
* ''20000 Leagues Under the Sea'' (1905) – filme de 18 minutos - EUA
* ''20000 Lieues sous Les Mers'' (1907), produzido pelo diretor francês Georges Méliès.
* ''20000 Leagues Under the Sea'' (1916), produzido pelo diretor britânico Stuart Paton.
* ''20000 Leagues Under the Sea'' (1917) – animação curta-metragem - EUA
* ''20000 Leagues Under the Sea'' (1917) – curta-metragem - EUA
* ''[[20000 Leagues Under the Sea]]'' (1954), produzido pelos estúdios Walt Disney.
* ''20000 Leagues Under the Sea'' (1972), produzido por Rankin-Bass.
* ''20000 Leagues Under the Sea'' (1973) – animação de 60 minutos - EUA.
* ''20000 Leagues Under the Sea'' (1985) – animação de 50 minutos - Austrália