Veículo leve sobre trilhos: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Ma fraise (discussão | contribs)
Adicionar as versões nas variantes do português do Brasil e do português europeu.
Desfeita a edição 58338056 de Ma fraise - Em português do Brasil o termo utilizado é veículo leve sobre trilhos (VLT)
Etiqueta: Desfazer
Linha 4:
[[Arquivo:Train on Mexico City's Xochimilco light rail line.jpg| [[VLT da Cidade do México|Trem ligeiro da Cidade do México]].|thumb|225px]]
[[Arquivo:Buenos Aires Celeris Tramway 1.jpg|O Tranvia do Este, foi um dos sistemas de trem ligeiro em [[Buenos Aires]].|thumb|225px]]
O {{PBPE|trem ligeiro|comboio ligeiro}} (em [[Língua inglesa|inglês]]: ''light rail'' ou ''light rail transit'', '''LRT'''), também conhecido como '''veículo leve sobre trilhos''' ('''VLT''') <sup>([[português brasileiro]])</sup> ou '''sistema<b>comboio ligeiro</b> sobre<sup trilhoshref="português brasileiro">([[português europeu]])</sup> ({{langx|en|''light rail','}}) é um sistema de transporte que utiliza o mesmo material rodante que o [[Elétrico|tranvia]], mas que opera numa plataforma segregada do resto do [[Trânsito|tráfego]], com vias reservadas, direito de passagem prioritária nos pontos de interseção e em alguns casos túneis no centro da cidade de caraterísticas similares às de um [[caminho de ferro]] convencional.<ref>[http://books.google.com/books?id=et6IRQ60RO0C&pg=PA441&lpg=PA441&dq=diccionario+del+tren++tranvia&source=bl&ots=u_5CaVhe_5&sig=nJdpeAGpSRJtpe8ZQMHmao95dOw&hl=en&ei=ijtSSsnzLISItgel_4inBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1 Dicionário do trem] - Consultado a 2009-07-06</ref><ref>[http://books.google.com/books?id=et6IRQ60RO0C&pg=PA441&lpg=PA441&dq=diccionario+del+tren++tranvia&source=bl&ots=u_5CaVhe_5&sig=nJdpeAGpSRJtpe8ZQMHmao95dOw&hl=en&ei=ijtSSsnzLISItgel_4inBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1 Dicionário do trem] - Consultado a 2009-07-06</ref> Tem uma capacidade média de transporte à escala regional e metropolitana, geralmente maior que a do [[tranvia]] e menor que a do [[trem|trem (comboio)]] e a do [[metropolitano|metrô (metro)]].<ref>[http://www.lrta.org/explain.html Light Rail Transit Association LRTA] What is Light Rail? - (em Inglês) - Consultado a 2009-07-06</ref><ref name=":0">[http://books.google.com/books?id=et6IRQ60RO0C&pg=PA441&lpg=PA441&dq=diccionario+del+tren++tranvia&source=bl&ots=u_5CaVhe_5&sig=nJdpeAGpSRJtpe8ZQMHmao95dOw&hl=en&ei=ijtSSsnzLISItgel_4inBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1 Dicionário do trem] - Consultado a 2009-07-06</ref> O trem ligeiro permite a conexão entre zonas pedonais em núcleos urbanos e zonas rurais, criando para além disso novas potencialidades de desenvolvimento urbano.<ref>American Public Transit Association APTA] Glossary of Transit Terminology - (em Inglês) - Consultado a 2009-07-06</ref>
 
A definição evoluiu nas últimas décadas segundo a expansão do [[caminho de ferro]] urbano que se desenvolveu, em especial na [[Europa]] e nos [[Estados Unidos]].<ref name=":0" /> Segundo a União Internacional do Transporte Público, o conceito de trem ligeiro engloba um amplo espetro de serviços ferroviários: [[tranvia]]s modernos aos quais se incorporaram medidas de prioridade de passagem e secções segregadas, [[Trem-tram|trens-tram (comboios-tram)]] que incorporam elementos próprios dos [[Trem urbano|trens suburbanos (comboios suburbanos)]] e metrôs ligeiros (metros ligeiros); que prestam um serviço de frequência e prestações similares às do [[Metropolitano|metrô pesado (metro pesado)]].<ref>{{citar web|url=http://www.uitp.org/sites/default/files/cck-focus-papers-files/UITP_Statistic_Brief_4p-Light%20rail-Web.pdf|título=Light rail in figures|autor=UITP}}</ref>