Língua luxemburguesa: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Ethnologue nunca uma fonte fiável
Linha 25:
{{InterWiki|cod=lb}}
[[Imagem:Luxemburgs.png|thumb|Distribuição do luxemburguês]]
O '''luxemburguês''' (''Lëtzebuergesch'') é uma [[línguas germânicas|língua germânica]] falada no [[Luxemburgo]] e nas regiões de fronteira deste país com a [[Bélgica]], a [[Alemanha]], [[França]] e nos [[Países Baixos]]. É uma [[linguística|língua]] do ramo [[línguas germânicas|germânico]] das [[línguas indo-europeias]]. O luxemburguês pertence ao grupo de idiomas do [[alto-alemão]], como o [[Hochdeutsch|alemão padrão]], mas, sendo especificamente parte do grupo [[franco moselano]], é tão distante do alemão padrão quanto o [[língua holandês|holandês]].<ref name="Ethnologue"/>
 
Desde 1984, o luxemburguês é considerado [[língua oficial]] do [[Grão-Ducado de Luxemburgo]]. É utilizado por todos os nacionais e as atitudes em relação ao idioma são positivas. Variantes ocidentais e centrais são mais prestigiadas, setentrionais consideradas mais rurais, e as mais próximas da fronteira com a [[Bélgica]] têm abundantes empréstimos [[língua francesa|franceses]]. 99% dos falantes são letrados em [[língua francesa|francês]] e em [[língua alemã|alemão]].<ref name="Ethnologue">{{citar web|url=https://www.ethnologue.com/language/ltz|site=Ethnologue|idioma=inglês|título=Luxembourgish}}</ref> Pertencendo ao grupo de idiomas do alto-alemão, de facto é considerado pela maioria dos línguístas como um dialecto alemão, aparentado aos dialectos da Renânia, com a particularidade de ter absorvido uma série de palavras do francês.
 
== Algumas frases ==