The Limits of Control: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Criado ao traduzir a página "The Limits of Control"
 
m infobox + trilha sonora + ajustando datas, traduzindo nome/parâmetro nas citações, outros ajustes usando script
Linha 1:
{{Info/Filme
'''''The Limits of Control''''' é um filme americano de 2009 escrito e dirigido por [[Jim Jarmusch]], estrelado por Isaach de Bankolé interpretando um assassino solitário, realizando um trabalho na [[Espanha]]. As filmagens começaram em fevereiro de 2008 e foram realizadas em [[Madrid|Madri]], [[Sevilha]] e [[Almeria]], [[Espanha]]. O filme foi distribuído pela [[Focus Features]].<ref>{{Citar web |ultimo=Masters |primeiro=Charles |url=https://www.reuters.com/article/entertainmentNews/idUSN1229116720080213?feedType=RSS&feedName=entertainmentNews |titulo=Jarmusch and Murray reunite for road thriller |data=February 2008 |acessodata=2008-06-22 |publicado=[[Reuters]]}}</ref> Ele recebeu críticas mistas e, em 17 de maio de 2020, tem uma classificação de 42% no agregador de críticas [[Rotten Tomatoes]],<ref>{{Citar web |url=http://www.rottentomatoes.com/m/limits_of_control/ |titulo=The Limits of Control (2009) |acessodata=2020-05-17 |publicado=[[Rotten Tomatoes]]}}</ref> sendo criticado por seu ritmo lento e diálogo inacessível e elogiado pela sua bela cinematografia e seu escopo ambicioso.
|nome = The Limits of Control
|título-br = Os Limites do Controle
|título-pt = Os Limites do Controlo
|imagem =
|imagem_tamanho =
|imagem_legenda =
|país = {{EUA}}
|ano = 2009
|cor-pb =
|duração = 116
|duração_seg =
|título-BRA =
|título-PRT =
|direção = [[Jim Jarmusch]]
|produção = Stacey Smith<br>Gretchen McGowan
|roteiro = Jim Jarmusch
|história =
|elenco = [[Isaach de Bankolé]]<br>[[Paz de la Huerta]]<br>[[Tilda Swinton]]<br>[[Gael García Bernal]]<br>[[Bill Murray]]<br>[[Hiam Abbass]]<br>[[John Hurt]]
|música = [[Boris (banda)|Boris]]
|cinematografia = [[Christopher Doyle]]
|edição = [[Jay Rabinowitz (editor)|Jay Rabinowitz]]
|estúdio = Entertainment Farm<br>PointBlank Films
|distribuição = [[Focus Features]]<br>{{small|(Estados Unidos)}}<br>Revolver Entertainment<br>{{small|(Reino Unido)}}<br>[[Avex Group|PiX Incorporated]]<br>{{small|(Japão)}}<ref>{{citar web|url = http://avex-pix.co.jp/movies/the_limits_of_control.php |título= The Limits of Control |acessodata= 2009-12-09 |publicado= [[Avex Group|PiX Incorporated]] }}</ref>
|gênero =
|lançamento = 1º de maio de 2009
|tipo =
|idioma = Inglês, espanhol, francês, japonês e árabe
|receita = $2 milhôes<ref>{{citar web|url = http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=limitsofcontrol.htm |título= The Limits of Control (2009) |acessodata= 2015-12-30 |publicado= [[Box Office Mojo]] }}</ref>
|website =
|imdb_id =
}}
'''''The Limits of Control''''' (no Brasil, '''''Os Limites do Controle'''''; em Portugal, '''''Os Limites do Controlo''''') é um filme americano de 2009 escrito e dirigido por [[Jim Jarmusch]], estrelado por Isaach de Bankolé interpretando um assassino solitário, realizando um trabalho na [[Espanha]]. As filmagens começaram em fevereiro de 2008 e foram realizadas em [[Madrid|Madri]], [[Sevilha]] e [[Almeria]], [[Espanha]]. O filme foi distribuído pela [[Focus Features]].<ref>{{Citar web |ultimo=Masters |primeiro=Charles |url=https://www.reuters.com/article/entertainmentNews/idUSN1229116720080213?feedType=RSS&feedName=entertainmentNews |titulo=Jarmusch and Murray reunite for road thriller |data=fevereiro de 2008 |acessodata=2008-06-22 |publicado=[[Reuters]]}}</ref> Ele recebeu críticas mistas e, em 17 de maio de 2020, tem uma classificação de 42% no agregador de críticas [[Rotten Tomatoes]],<ref>{{Citar web |url=http://www.rottentomatoes.com/m/limits_of_control/ |titulo=The Limits of Control (2009) |acessodata=2020-05-17 |publicado=[[Rotten Tomatoes]]}}</ref> sendo criticado por seu ritmo lento e diálogo inacessível e elogiado pela sua bela cinematografia e seu escopo ambicioso.
 
== Enredo ==
Em um aeroporto, Lone Man (Isaach de Bankolé) está sendo instruído em sua missão por Creole (Alex Descas). A missão em si não é clara e as instruções são enigmáticas, incluindo frases como "Tudo é subjetivo", "O universo não tem centro nem arestas; a realidade é arbitrária" e "Use sua imaginação e suas habilidades". Após a reunião no aeroporto, ele viaja para [[Madrid|Madri]] e depois para [[Sevilha]], encontrando várias pessoas em cafés e trens ao longo do caminho.
 
Cada encontro tem o mesmo padrão: ele pede dois expresso em um café e espera, seu contato chega e em espanhol pergunta: "Você não fala espanhol, certo?" de diferentes maneiras, às quais ele responde: "Não". Os contatos informam sobre seus interesses individuais, como moléculas, arte ou filme, e os dois trocam caixas de fósforos. Um código escrito em um pequeno pedaço de papel está dentro de cada caixa de fósforos, que Lone Man lê e depois come. Essas mensagens codificadas o levam ao próximo encontro.
 
Ele encontra repetidamente uma mulher ([[Paz de la Huerta]]) que sempre está completamente nua ou usando apenas uma capa de chuva transparente. Ela o convida a fazer sexo com ela, mas ele recusa, afirmando que nunca faz sexo enquanto trabalha. Uma frase que Creole, o homem no aeroporto, diz a ele é repetido ao longo do filme: "Quem pensa que é maior que o resto deve ir ao cemitério. Lá ele verá o que realmente é a vida: um punhado de terra ". Esta frase é cantada em uma canção de [[flamenco]] em um clube de [[Sevilha]], em um ponto de sua jornada.
 
Em [[Almeria]], ele recebe uma carona em uma caminhonete - conduzida por um companheiro do Mexican ([[Gael García Bernal]]) - no qual são pintadas as palavras ''La vida no vale nada'' ('a vida não vale nada'), frase que Guitar ([[John Hurt]]) diz a ele em [[Sevilha]], e ele é levado ao deserto de [[Tabernas]]. Existe um complexo fortificado e fortemente vigiado. Depois de observar o complexo de longe, ele de alguma forma penetra em suas defesas e aguarda seu alvo dentro do escritório do alvo. O alvo ([[Bill Murray]]) pergunta como ele entrou e responde: "Usei minha imaginação". Após o assassinato com uma corda de violão, ele volta para Madri, onde guarda o traje que vestiu durante todo o filme e veste um traje de banho com a bandeira nacional de [[Camarões]]. Antes de sair da estação de trem para uma calçada lotada, ele joga fora sua última caixa de fósforos.
 
== Elenco ==
 
* Isaach de Bankolé como Lone Man
* [[Bill Murray]] como American
* [[Tilda Swinton]] como Blonde
* [[Gael García Bernal]] como Mexican
* [[Hiam Abbass]] como Driver
* [[Paz de la Huerta]] como Nude
* Alex Descas como Creole
* [[John Hurt]] como Guitar
* Youki Kudoh como Molecules
* Jean-François Stévenin como French
* [[Óscar Jaenada]] como The Waiter
* [[Luis Tosar]] como Violin
 
== Trilha sonora ==
{{Lista de faixas
| fechado =
| topo =
| coluna_extra = Artista
 
| título1 = Intro
| nota1 =
| extra1 = Bad Rabbit
| duração1 = 0:13
 
| título2 = Fuzzy Reactor
| nota2 =
| extra2 = [[Boris (banda)|Boris]] com [[Michio Kurihara]]
| duração2 = 3:42
 
| título3 = Saeta
| nota3 =
| extra3 = La Macarena
| duração3 = 2:17
 
| título4 = Sea Green Sea
| nota4 =
| extra4 = Bad Rabbit
| duração4 = 4:11
 
| título5 = Feedbacker
| nota5 = TLOC Edit
| extra5 = Boris
| duração5 = 3:32
 
| título6 = Por Compasión: Malagueñas
| nota6 =
| extra6 = Manuel el Sevillano
| duração6 = 2:03
 
| título7 = Farewell
| nota7 =
| extra7 = Boris
| duração7 = 7:29
 
| título8 = N.L.T.
| nota8 =
| extra8 = [[Sunn O)))]] & Boris
| duração8 = 3:46
 
| título9 = El Que Se Tenga Por Grande
| nota9 =
| extra9 = [[Carmen Linares]]
| duração9 = 3:21
 
| título10 = Dawn
| nota10 =
| extra10 = Bad Rabbit
| duração10 = 1:41
 
| título11 = You on the Run
| nota11 =
| extra11 = [[The Black Angels (banda)|The Black Angels]]
| duração11 = 4:50
 
| título12 = Omens and Portents 1: The Driver
| nota12 = TLOC Edit
| extra12 = Earth e [[Bill Frisell]]
| duração12 = 2:44
 
| título13 = El Que Se Tenga Por Grande
| nota13 =
| extra13 = Talegón de Córdoba & Jorge Rodríguez Padilla
| duração13 = 3:54
 
| título14 = Blood Swamp
| nota14 = TLOC Edit
| extra14 = Sunn O))) & Boris
| duração14 = 4:33
 
| título15 = Schubert, Adágio de Quinteto de Cordas em C, D.956
| nota15 = TLOC Edit
| extra15 = [[Villa Musica|Ensemble Villa Musica]]
| duração15 = 5:16
 
| título16 = Daft Punk Is Playing at My House
| nota16 =
| extra16 = [[LCD Soundsystem]]
| duração16 = 5:15
 
| título17 =
| nota17 = TLOC Edit
| extra17 = Boris
| duração17 = 1:04
 
}}
 
{{Referências}}
 
== Ligações externas ==
 
* {{Amg título|423594|The Limits of Control}}
* {{IMDb título|1135092|The Limits of Control}}
* {{Rotten-tomatoes|limits_of_control|The Limits of Control}}
* [https://web.archive.org/web/20090217131253/http://jim-jarmusch.net/films/the_limits_of_control/ ''Os limites do controle''] na Jim Jarmusch Resource Page
* [http://www.loslimitesdelcontrol.es/ ''Los Limites del Control''] Site em Espanhol
 
{{Portal3|Cinema|Estados Unidos}}
 
[[Categoria:Filmes da Focus Features]]
[[Categoria:Filmes gravados em Madrid]]