Diferenças entre edições de "Língua xerpa"

(nova página: {{Info língua | name = Xerpa | nomenativo = {{lang|xsr|'''शेर्वी तम्ङे'''}}, ''śērwī tamṅē'',<br />{{lang|bo|'''ཤར་པའི་སྐད་ཡི...)
Etiqueta: Inserção de predefinição obsoleta
 
=== Tons ===
Existem quatro tons distintos; alto {{IPA | / v́ /}}, descendente {{IPA | / v̂ /}}, baixo {{IPA | / v̀ /}}, ascendente {{IPA | / v̌ /}}. Os tons médios não estão marcados.
== Gramática ==
Alguns aspectos gramaticais do Xerpa são os seguintes:
* Os substantivos são definidos por morfologia quando um substantivo simples ocorre no genitivo e isso se estende ao [[sintagma]] nominal. Eles são definidos sintaticamente por co-ocorrência com o locativo clítico e por sua posição no sintagma nominal (NP) após demonstrativos.
* Os demonstrativos são definidos sintaticamente por sua primeira posição no NP diretamente antes do substantivo.
* Quantificadores: as palavras numéricas ocorrem por último no sintagma nominal, com exceção do artigo definido.
* Os adjetivos ocorrem após o substantivo no NP e morfologicamente só aceitam marcação genitiva quando em construção com um substantivo.
* Os verbos podem ser morfologicamente diferenciados por raízes diferentes ou supletivas para o perfectivo, imperfeito e imperativo. Eles ocorrem por último em uma cláusula antes dos auxiliares verbais.
* Auxiliares verbais ocorrem por último em uma frase.
* As pós-posições ocorrem por último em um NP pós-posição.
 
Outras características tipológicas do Xerpa incluem a ergatividade dividida com base em aspecto gramatical, SO & OV (SOV), NA, N-Num, V-Aux e N- Pos.
 
Xerpa é uma língua SOV (Sujeito- Objeto-Verbo)
== Vocabulário ==
A tabela a seguir lista os dias da semana, que são derivados da língua tibetana ("Pur-gae").
{| class="wikitable"
|+ '''Dias da semana'''
!Português
!Xerpa
|-
| Domingo || ŋi`ma ( / ŋ /]] é o som Ng')
|-
| Segunda-feira || Dawa
|-
| Terça-feira || Miŋma
|-
| Quarta || Lakpa
|-
| Quinta || Phurba
|-
| Sexta-feira || Pasaŋ
|-
| Sábado || Pemba
|}
==Amostra de texto==
Devanagari
Português
Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. Eles são dotados de razão e consciência e devem agir uns com os outros com espírito de fraternidade. (Artigo 1 da Declaração Universal dos Direitos Humanos)
 
== Notas ==
{{Reflist}}
6 486

edições