Godofredo Maurício de La Tour de Auvérnia, Duque de Bulhão: diferenças entre revisões