Terminal (macOS): diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Criada por tradução da página "Terminal (macOS)"
 
m ajustando datas, traduzindo nome/parâmetro nas citações usando script
Linha 1:
 
{{Info/Software
| nome = Terminal
| logotipo = terminalicon2.png
| imagem = Appleterminal2.png
| legenda = Terminal 2.2 rodando o programa [[top (software)|top]] no macOS
| desenvolvedor = [[Apple Inc.]]
| data_do_lançamento = {{ani|ano=|mês=|dia=}}
| última_versão =
| data_da_última_versão = {{data de lançamento|ano=|mês=|dia=}}
| plataforma = [[ARM64]], [[x86-64]], [[IA-32]], [[PowerPC]]
| modelo =
| idioma =
| sistema_operacional = [[macOS]]
| estado =
| gênero = Emulador de [[terminal (informática){{!}}|terminal]]
| licença =
| website = {{URL| }}
}}
}}'''Terminal''' ('''Terminal.app''') é o emulador de [[terminal (informática)|terminal]] incluído no [[Sistema operativo|sistema operacional]] [[macOS]] da [[Apple]].<ref>{{Citar web |url=https://www.apple.com/osx/apps/all.html#terminal |titulo=What Is Mac OS X - All Applications and Utilities - Terminal |publicado=[[Apple Inc.|Apple Inc]] |arquivourl=https://web.archive.org/web/20130510222144/http://www.apple.com/osx/apps/all.html#terminal |arquivodata=May 10, de maio de 2013}}</ref> O Terminal teve origem no [[NEXTSTEP|NeXTSTEP]] e [[OpenStep|OPENSTEP]], os sistemas operacionais predecessores do macOS.<ref>{{Citar livro|url=https://books.google.com/books?id=dLSqP2jWQEoC&q=terminal+originated+in+NeXTStep+and+OpenStep&pg=PA18|título=Computational Biology: Unix/Linux, data processing and programming : with 19 figures and 12 tables|ultimo=Wünschiers|primeiro=Röbbe|data=2004-01-01|editora=Springer Science & Business Media|língua=en|isbn=9783540211426}}</ref>
 
Como um emulador de terminal, o aplicativo fornece acesso baseado em texto ao sistema operacional, em contraste com a natureza principalmente gráfica da experiência do usuário do macOS, fornecendo uma [[interface de linha de comandos]] para o sistema operacional quando usado em conjunto com um [[shell do Unix]], como [[Z shell|zsh]] (o shell padrão no macOS Catalina<ref>{{Citar web |url=https://support.apple.com/en-us/HT208050 |titulo=Use zsh as the default shell on your Mac |acessodata=2020-01-18 |website=Apple Support |lingua=en}}</ref>).<ref name=":0">{{Citar livro|url=https://books.google.com/books?id=N--YV7uyDI8C&q=os+x+%22terminal+app%22&pg=PA9|título=The Mac OS X Command Line: Unix Under the Hood|ultimo=McElhearn|primeiro=Kirk|data=2006-12-26|editora=John Wiley & Sons|língua=en|isbn=9780470113851}}</ref> O usuário pode escolher outros shells disponíveis com o macOS, como KornShell, tcsh e [[bash]].<ref name=":1">{{Citar livro|url=https://books.google.com/books?id=7iTaD6MFFY0C&q=%22command+line%22|título=Take Control of the Mac Command Line with Terminal|ultimo=Kissell|primeiro=Joe|data=2009-01-01|editora=TidBITS Publishing, Inc.|língua=en|isbn=9781933671550}}</ref>
 
A caixa de diálogo de preferências para o Terminal.app no OS X 10.8 (Mountain Lion) e posterior oferece opções para os valores de [[variável de ambiente]] TERM. As opções disponíveis são ''ansi'', ''dtterm'', ''nsterm'', ''rxvt'', ''vt52'', ''vt100'', ''vt102'', ''xterm'', ''xterm-16color'' e ''xterm-256color'', que diferem das opções do OS X 10.5 (Leopard) descartando o ''xterm-color'' e adicionando ''xterm-16color'' e ''xterm-256color''. Essas configurações não alteram a operação do Terminal e as configurações do xterm não correspondem ao comportamento do [[xterm]].<ref>{{Citation|url=http://invisible-island.net/ncurses/terminfo.src.html#toc-_Apple__Terminal_app|titletítulo=terminfo.src|access-dateacessodata=June 7, de junho de 2013}}</ref>
 
O terminal inclui vários recursos que acessam especificamente APIs e recursos do macOS. Isso inclui a capacidade de usar a função de pesquisa padrão da Ajuda do macOS para encontrar páginas de manual e integração com o [[Spotlight (software)|Spotlight]]. O Terminal foi usado pela Apple como uma vitrine para APIs de gráficos macOS na publicidade inicial do Mac OS X,  oferecendo uma gama de fontes personalizadas e opções de cores, incluindo fundos transparentes.
 
{{Referências}}
== Veja também ==
 
* Lista de emuladores de terminal
* iTerm2, emulador de terminal com licença GPL para macOS
* Terminator, emulador de terminal de código aberto programado em Java
 
== Referências ==
{{Referências}}
[[Categoria:Emuladores de terminal]]
[[Categoria:Category:Utilitários para macOS]]