Fones (fonética): diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 1:
Em [[fonética]] e [[linguística]], um '''fone'''<ref>{{citar web |url=http://www.portaldalinguaportuguesa.org/?action=terminology&act=view&id=343 |titulo=Dicionário de Termos Linguísticos - fone |acessodata=30/04/2021}}</ref><ref name=":1">{{citar web |url=https://www.infopedia.pt/$fone |titulo=Fone |acessodata=30 de abril de 2021}}</ref> é qualquer som ou gesto distinto de [[fala]], independentemente de o som exato ser crítico para o significado das [[Palavra|palavras]].<ref name=":0">{{citar web |url=https://linguisticsstudyguide.com/difference-between-phoneme-phone-allophone/ |titulo=What’s the difference between a phoneme, a phone, and an allophone? |publicado=linguisticsstudyguide.com}}</ref>
 
Em contraste, um [[fonema]] é um som da [[fala]] em um determinado [[Língua natural|idioma]] que, se trocado por outro [[fonema]], pode transformar uma [[palavra]] em outra. Os fones são absolutos e não são específicos para nenhum [[Língua natural|idioma]], mas os [[Fonema|fonemas]] podem ser discutidos apenas em referência a [[Língua natural|idiomas]] específicos.
 
Por exemplo, as [[Palavra|palavras]] ''cama'' e ''gama'' terminam com dois [[Fonema|fonemas]] distintos, /k/ e /g/, e trocar um pelo outro transformaria uma [[palavra]] em uma palavra diferente. Colocar [[aspiração]] nunca afeta o significado ou a identidade de uma [[palavra]] em [[Língua portuguesa|português]]; não é possível substituir [k] por [kʰ] (ou vice-versa) e, assim, converter uma [[palavra]] em outra. Assim, [kʰ] e [k] são dois fones distintos,<ref>{{citar web |url=https://www.infopedia.pt/$fone |titulo=Fone |acessodata=30 de abril de 2021}}</ref> mas não [[Fonema|fonemas]] distintos em [[Língua portuguesa|português]].<ref name=":0" />
 
Por outro lado, trocar os mesmos dois sons em [[Língua hindustâni|hindustâni]] pode transformar uma palavra em outra: [pʰal] (फल) significa 'fruta' e [pal] (पल) significa 'momento'.
 
Os sons são então [[Fonema|fonemas]] diferentes. Como pode ser visto nesses exemplos, os [[Fonema|fonemas]], ao invés dos fones, são as características da [[fala]] que são tipicamente refletidas (mais ou menos imperfeitamente) em um [[sistema de escrita]].
 
== Visão geral ==
No contexto das [[Lista de línguas|línguas faladas]], um fone é um som não analisado de uma [[Língua natural|língua]]. Um fone é um segmento de [[fala]] que possui propriedades físicas ou perceptivas distintas e serve como unidade básica de análise [[fonética]] da [[fala]]. Os fones geralmente são [[Vogal|vogais]] ou [[Consoante|consoantes]].
 
Uma transcrição fonética (baseada em fones) é colocada entre [[Colchete|colchetes]] ([]) no lugar de barras (/ /)<ref name=":1" /> de uma transcrição fonêmica (baseada em [[Fonema|fonemas]]). Os fones (e frequentemente os [[Fonema|fonemas]] também) são comumente representados pelo uso de [[Símbolo|símbolos]] do [[Alfabeto fonético internacional|AFI]].
 
Por exemplo, a palavra [[Língua inglesa|inglesa]] ''spin'' consiste em quatro fones, [s], [p], [ɪ] e [n], e a [[palavra]], portanto, tem a representação fonética [spɪn]. A palavra ''pin'' tem três telefones; nessa palavra, o som inicial é [[Aspiração|aspirado]] e pode ser representado como [pʰ]; a representação fonética da [[palavra]] seria então [pʰɪn]. (As características precisas que são mostradas em uma representação fonética dependem de se uma transcrição estreita ou ampla está sendo usada e das características que o escritor deseja chamar a atenção em um determinado contexto.)<ref name=":0" />
 
Quando os fones são considerados realizações do mesmo [[fonema]], eles são chamados de [[Alofonia|alofones]] desse [[fonema]]. Em [[Língua inglesa|inglês]], por exemplo, [p] e [pʰ] são considerados [[Alofonia|alofones]] de um único [[fonema]], que é escrito /p/. As transcrições fonêmicas dessas duas [[Palavra|palavras]] são, portanto, /spɪn/ e /pɪn/, e a [[aspiração]] não é mais mostrada por não ser distinta.
 
== Referências ==