Discussão:Eugene Kaspersky: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 20:
::::::É a primeira vez que estou vendo alguém se opor à aplicabilidade de [[WP:RUSSO]] em qualquer circunstância... Se estivesse querendo chamar o Dostoiévski de Dostoevski, até faria algum sentido, mas claramente não é o caso. E ainda diz que o inventor sou eu... <span style="color: #1B1B1B;font-family:Old English Text MT;">'''[[Usuário:Leefeni de Karik|Leefeni]]'''<sup>''[[Usuário Discussão:Leefeni de Karik|aures audiendi audiat]]''</sup></span> 18h35min de 31 de agosto de 2021 (UTC)
:::::::{{Ping|DarwIn}} Acredito que o {{u|Leefeni de Karik}} esteja certo, observe os artigos de outros idiomas, todos transliteraram, inclusive na língua inglesa. Mesmo que não seja muito reconhecido esta transliteração, a forma correta globalmente é esta. E agora não vejo mais sentido de usar "Eugene Kaspersky"... [[Usuário:Juan90264|<span style="color:#0101DF; background:#01DFD7;">Juan90264</span>]] [[Usuário Discussão:Juan90264|<span style="color:#01DF01;">(Disc.)</span>]] 06h58min de 1 de setembro de 2021 (UTC)
:::::::: {{Ping|Juan90264}} O que os outros idiomas fazem ou deixam de fazer não tem a menor importância para esta enciclopédia. Aqui decidiu-se que fica o nome que tenha respaldo em fontes fiáveis em português, e não transliterações criativas
| |||