Vale Tudo: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Edinho1008 (discussão | contribs)
Edinho1008 (discussão | contribs)
Linha 101:
 
Em 26 de setembro de 2011, ''Vale Tudo'' estreou no horário das 17 horas na [[TV Globo Internacional]] da [[África]]. Terminou em 6 de abril de 2012, totalizando 136 capítulos.
 
== Versão hispânica ==
{{AP|Vale Todo}}
Em 2002, a [[Rede Globo]] regravou [[Vale Todo|''Vale Tudo'' em espanhol]] (com o nome ''Vale Todo'') para ser exibida para o mercado [[hispânico]] dos [[Estados Unidos]].<ref>{{citar web |url= http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u22252.shtml |titulo= Novela "Vale Tudo" volta ao ar com atores hispânicos |autor= Redação Folha Online |publicado=Folha Online |data=18 de março de 2002 |acessodata=1 de julho de 2010}}</ref><ref>{{citar web |url= http://veja.abril.com.br/290502/p_134.html |titulo= Quem matou Lucrécia Roitman |autor= Valladares, Ricardo |publicado=Revista Veja |data=29 de maio de 2002 |acessodata=1 de julho de 2010}}</ref> A nova versão foi exibida no canal [[Telemundo]], que foi parceira na produção.<ref name=vale02>{{citar web |url= http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u23003.shtml |titulo= Globo começa a gravar "Vale Tudo" em espanhol |autor= Meneghini, Carla |publicado=Folha Online |data=14 de abril de 2002 |acessodata=1 de julho de 2010}}</ref> A versão hispânica da novela teve direção de Reinaldo Boury e adaptação de [[Yves Dumont]]. Diferentemente do que ocorreu no Brasil, o remake não obteve empatia com o público.<ref>{{citar web |url= http://www.estadao.com.br/arquivo/arteelazer/2003/not20031126p3115.htm |titulo= "Vale Tudo" vira hit em Portugal |autor= Redação Caderno 2 |publicado=Jornal O Estado de S. Paulo |data=26 de novembro de 2003 |acessodata=1 de julho de 2010}}</ref><ref>{{citar web |url= http://fantastico.globo.com/Jornalismo/FANT/0,,MUL692223-15605,00.html |titulo= "Vale Tudo" na América Latina |autor= Redação Fantástico |publicado=Rede Globo |data=22 de setembro de 2002 |acessodata=1 de julho de 2010}}</ref>
 
== Música ==
Linha 117 ⟶ 121:
* Melhor Atriz - [[Beatriz Segall]]
 
{{Notas}}
== Versão hispânica ==
{{AP|Vale Todoreferências}}
Em 2002, a [[Rede Globo]] regravou [[Vale Todo|''Vale Tudo'' em espanhol]] (com o nome ''Vale Todo'') para ser exibida para o mercado [[hispânico]] dos [[Estados Unidos]].<ref>{{citar web |url= http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u22252.shtml |titulo= Novela "Vale Tudo" volta ao ar com atores hispânicos |autor= Redação Folha Online |publicado=Folha Online |data=18 de março de 2002 |acessodata=1 de julho de 2010}}</ref><ref>{{citar web |url= http://veja.abril.com.br/290502/p_134.html |titulo= Quem matou Lucrécia Roitman |autor= Valladares, Ricardo |publicado=Revista Veja |data=29 de maio de 2002 |acessodata=1 de julho de 2010}}</ref> A nova versão foi exibida no canal [[Telemundo]], que foi parceira na produção.<ref name=vale02>{{citar web |url= http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u23003.shtml |titulo= Globo começa a gravar "Vale Tudo" em espanhol |autor= Meneghini, Carla |publicado=Folha Online |data=14 de abril de 2002 |acessodata=1 de julho de 2010}}</ref> A versão hispânica da novela teve direção de Reinaldo Boury e adaptação de [[Yves Dumont]]. Diferentemente do que ocorreu no Brasil, o remake não obteve empatia com o público.<ref>{{citar web |url= http://www.estadao.com.br/arquivo/arteelazer/2003/not20031126p3115.htm |titulo= "Vale Tudo" vira hit em Portugal |autor= Redação Caderno 2 |publicado=Jornal O Estado de S. Paulo |data=26 de novembro de 2003 |acessodata=1 de julho de 2010}}</ref><ref>{{citar web |url= http://fantastico.globo.com/Jornalismo/FANT/0,,MUL692223-15605,00.html |titulo= "Vale Tudo" na América Latina |autor= Redação Fantástico |publicado=Rede Globo |data=22 de setembro de 2002 |acessodata=1 de julho de 2010}}</ref>
 
{{Notas e referências}}
 
== Ligações externas ==