Avengers: Infinity War: diferenças entre revisões

m
sem resumo de edição
m (traduzindo nome/parâmetro nas citações, outros ajustes usando script)
m
Tendo adquirido a Joia do Poder – uma das seis [[Joias do infinito|Joias do Infinito]] – do planeta [[Xandar]] e dizimando-o, [[Thanos (Universo Cinematográfico Marvel)|Thanos]] e seus filhos adotivos Cull Obsidian, Fauce de Ébano, Próxima Meia-Noite e Corvus Glaive interceptam a nave com os sobreviventes de Asgard para extrair a Joia do Espaço do Tesseract.{{refn|name=Timeline|group=N|A destruição de Asgard é retratada em ''[[Thor: Ragnarok]]'' (2017).}} [[Thor (Universo Cinematográfico Marvel)‎|Thor]], [[Loki (Universo Cinematográfico Marvel)|Loki]] e [[Bruce Banner (Universo Cinematográfico Marvel)‎|Hulk]] são impotentes para impedi-los. Heimdall usa a Bifröst para enviar o Hulk para a Terra e é morto logo em seguida. Thanos consegue a Joia do Espaço, Loki tenta engana-lo, mas Thanos o mata antes de partir com seus filhos e destruir a nave.<ref name="EnredoIW"> Russo, Anthony; Russo, Joe (Diretores). ''Avengers: Infinity War''. Estados Unidos: [[Walt Disney Studios Motion Pictures]] e [[Marvel Studios]], 2018</ref>
 
Hulk cai no Sanctum Sanctorum, em Nova Iorque, onde volta para a forma de Bruce Banner. Ele então avisa a [[Stephen Strange (Universo Cinematográfico Marvel)‎|Stephen Strange]] e Wong sobre a chegada iminente e o plano de Thanos para destruir metade do universo. Após o aviso de Banner, Strange recruta [[Tony Stark (Universo Cinematográfico Marvel)|Tony Stark]] e o informa sobre Thanos e as Joias do Infinito, mas logo em seguida, Fauce e Obsidian chegam à Nova Iorque para recuperar a Joia do Tempo na posse de Strange. Banner não consegue se transformar em Hulk e Stark então, equipa a sua nova armadura, a Mark 50. Depois de uma batalha incluindo [[Peter Parker (Universo Cinematográfico Marvel)|Peter Parker]], Fauce captura Strange; Stark e Parker perseguem a espaçonave de Ébano enquanto Wong permanece para proteger o santuário. Banner entra em contato com [[Steve Rogers (Universo Cinematográfico Marvel)|Steve Rogers]].<ref name="EnredoIW"/>
 
Enquanto isso, os [[Guardiões da Galáxia]] respondem a um pedido de socorro da nave Asgardiana e resgatam Thor, que supõe que Thanos está atrás da Joia da Realidade na posse do Colecionador em Luganenhum. [[Rocket (Universo Cinematográfico Marvel)‎|Rocket]] e [[Groot (Universo Cinematográfico Marvel)‎‎|Groot]] acompanham Thor até [[Nidavellir]], atrás de uma arma capaz de matar Thanos.<ref name="EnredoIW"/>
* [[Chris Hemsworth]] como [[Thor (Universo Cinematográfico Marvel)|Thor]]: <br />Um Vingador e rei de [[Asgard (Marvel Comics)|Asgard]], baseado na divindade da [[mitologia nórdica]] de [[Thor|mesmo nome]].<ref name="HemsworthEvans">{{Citar web |último=Chitwood |primeiro=Adam |data=14 de abril de 2015 |título=Chris Hemsworth Reveals the 3 Marvel Movies Left on His Contract |url=https://collider.com/avengers-3-4-chris-hemsworth-reveals-marvel-movies-left-on-his-contract/ |acessodata=15 de abril de 2015 |website=Collider}}</ref> Joe Russo afirmou que o arco de Thor começa após os eventos de ''[[Thor: Ragnarok]]'' (2017), que o encontra em um "lugar muito profundo", "muito interessante" com uma "motivação emocional real".<ref name="RussosApr2016">{{Citar web |último=Davis |primeiro=Brandon |data=10 de abril de 2016 |título=Russo Brothers Confirm Star-Lord And Thor in Avengers: Infinity War |url=https://comicbook.com/2016/04/11/star-lord-and-thor-confirmed-for-avengers-infinity-war/ |acessodata=10 de abril de 2016 |website=ComicBook.com}}</ref> Por recomendação de Hemsworth, os escritores [[Christopher Markus e Stephen McFeely]] consultaram o diretor de ''Thor: Ragnarok'' [[Taika Waititi]], e o roteirista Eric Pearson para ajudar a transportar os elementos cômicos e trágicos do Thor re-tonificado daquele filme.<ref name="WritersTHR">{{Citar web |último=Couch |primeiro=Aaron |data=27 de abril de 2018 |título='Avengers' Writers Tweaked 'Infinity War' for James Gunn |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/avengers-infinity-war-changed-a-guardians-galaxy-scene-1106320 |acessodata=1 de maio de 2018 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> Joe Russo disse que Thor tem "o arco de herói impulsionador do filme, que está em oposição direta ao argumento de Thanos" e teria sido o protagonista principal do filme se Thor tivesse matado Thanos.<ref name="WiredAug2018">{{Citar web |último=Watercutter |primeiro=Angela |data=14 de agosto de 2018 |título=Everything You Need to Know About the Avengers: Infinity War Heroes |url=https://www.wired.com/story/avengers-infinity-war-every-hero/ |acessodata=19 de agosto de 2018 |website=[[Wired]]}}</ref>
* [[Mark Ruffalo]] como [[Bruce Banner (Universo Cinematográfico Marvel)|Bruce Banner / Hulk]]: <br />Um vingador e cientista genial que, devido à exposição à [[radiação gama]], normalmente se transforma em um monstro quando fica furioso ou agitado.<ref name="Oct2014EventQA">{{Citar web |último=Sciretta |primeiro=Peter |data=28 de outubro de 2014 |título=Watch: All Of Your Marvel Phase 3 Questions Answered By Marvel Head Kevin Feige |url=https://www.slashfilm.com/marvel-phase-3-kevin-feige/ |acessodata=30 de outubro de 2014 |website=/Film}}</ref><ref name="RuffaloYahooJan2016">{{Citar web |último=Butler |primeiro=Tom |data=25 de janeiro de 2016 |título=Mark Ruffalo Promises Epic Arc For Hulk Across Thor 3 and Infinity War |url=https://news.yahoo.com/mark-ruffalo-promises-epic-arc-for-hulk-across-173437861.html |acessodata=28 de janeiro de 2016 |website=[[Yahoo!]]}}</ref> Banner passa o filme tentando se reintegrar aos Vingadores e "impressionar a todos como Thanos é perigoso".<ref name="ColliderRuffaloBosemanMarch2018">{{Citar web |último=Keene |primeiro=Allison |data=13 de março de 2018 |título='Avengers: Infinity War': Chadwick Boseman and Mark Ruffalo on The Avengers Coming to Wakanda |url=https://collider.com/avengers-infinity-war-chadwick-boseman-mark-ruffalo-interview/ |acessodata=13 de março de 2018 |website=Collider}}</ref> Joe Russo sentiu que a recusa do Hulk em aparecer durante grande parte do filme foi apenas parcialmente porque ele estava com medo, mas também porque ele percebeu que "Banner só quer Hulk para lutar. Acho que ele se cansou de salvar o traseiro de Banner". Russo acrescentou que isso era "realmente um reflexo da jornada de ''Ragnarok'' [...] [onde] esses dois personagens estão constantemente em conflito um com o outro pelo controle".<ref name="RussoHulkScared">{{Citar web |último=Schwerdtfeger |primeiro=Connor |data=7 de maio de 2018 |título=The Real Reason Why Hulk Won't Fight in Avengers: Infinity War, According To The Russo Brothers |url=https://www.cinemablend.com/news/2415671/the-real-reason-why-hulk-wont-fight-in-avengers-infinity-war-according-to-the-russo-brothers |acessodata=26 de julho de 2018 |website=CinemaBlend}}</ref> A aparição de Banner no filme continua um arco de história para o personagem que foi estabelecido em ''Thor: Ragnarok'' e conclui em ''Avengers: Endgame'',<ref name="RuffaloHulkArc">{{Citar web |último=Eisenberg |primeiro=Eric |data=10 de outubro de 2017 |título=Apparently Mark Ruffalo And Kevin Feige Have Planned A Special Trilogy for the Hulk |url=https://www.cinemablend.com/news/1712449/apparently-mark-ruffalo-and-kevin-feige-have-planned-a-special-trilogy-for-the-hulk |acessodata=10 de outubro de 2017 |website=CinemaBlend}}</ref> com a diferença entre Hulk e Banner "começando a se confundir um pouco". Ruffalo descreveu Hulk em ''Infinity War'' como tendo a capacidade mental de uma criança de cinco anos.<ref name="ColliderRuffaloBosemanMarch2018" />
* [[Chris Evans]] como [[Steve Rogers (Universo Cinematográfico Marvel)|Steve Rogers / Capitão América]]: <br />O líder fugitivo de uma facção não regulamentada dos Vingadores. Um veterano da [[Segunda Guerra Mundial]], ele foi aprimorado ao auge da fisicalidade humana por um soro experimental e congelado antes de acordar no mundo moderno.<ref name="HemsworthEvans" /> Joe Russo disse que após os eventos de ''[[Capitão América: Guerra Civil|Captain America: Civil War]]'' (2016), Rogers luta com o conflito entre sua responsabilidade para consigo mesmo e sua responsabilidade para com os outros. O personagem incorpora o "espírito" da identidade de Nômade no filme,<ref name="NotNomad">{{Citar web |último=Raymond |primeiro=Nicholas |data=18 de janeiro de 2018 |título=Avengers: Infinity War's Captain America Has the 'Spirit' of Nomad |url=https://screenrant.com/avengers-infinity-war-captain-america-nomad/ |acessodata=12 de fevereiro de 2021 |website=[[Screen Rant]]}}</ref> e recebe novas manoplas de vibranium de Shuri para substituir seu antigo escudo.<ref name="EWBTS">{{Citar web |último=Breznican |primeiro=Anthony |data=8 de março de 2018 |título=Behind the scenes of Avengers: Infinity War as new heroes unite – and others will end |url=https://ew.com/movies/2018/03/08/avengers-infinity-war-behind-the-scenes/ |acessodata=8 de março de 2018 |website=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> Um rascunho inicial tinha Rogers aparecendo pela primeira vez apenas no final do filme para salvar [[Visão (Marvel Comics)#Universo Cinematográfico Marvel|Visão]] de Corvus Glaive em Wakanda. Markus e McFeely foram chamados de "insanos" por esperar tanto tempo para apresentar Rogers ao filme e, no final das contas, admitiram que não era uma abordagem "satisfatória".<ref name="RogersLateEntry">{{Citar web |último=Libbey |primeiro=Dirk |data=1 de agosto de 2018 |título=Avengers: Infinity War Almost Kept Captain America Off Screen Until The Final Minutes |url=https://www.cinemablend.com/news/2454928/avengers-infinity-war-almost-kept-captain-america-off-screen-until-the-final-minutes |acessodata=14 de agosto de 2018 |website=CinemaBlend}}</ref>
* [[Scarlett Johansson]] como [[Natasha Romanoff (Universo Cinematográfico Marvel)|Natasha Romanoff / Viúva Negra]]: <br />Uma espiã altamente treinada, membro da facção dos Vingadores de Rogers e ex-agente da [[S.H.I.E.L.D.#Cinema|S.H.I.E.L.D]].<ref name="Boseman">{{Citar web |último=Welch |primeiro=Alex |data=7 de junho de 2017 |título=Avengers: Infinity War – Black Panther Actor Starts Filming |url=https://screenrant.com/black-panther-avengers-3-set-video/ |acessodata=8 de junho de 2017 |website=[[Screen Rant]]}}</ref> Johansson disse que a situação de Romanoff após ''Captain America: Civil War'' foi "uma época sombria. Eu não diria que minha personagem tem sido particularmente esperançosa, mas acho que ela se endureceu ainda mais do que provavelmente estava antes."<ref name="EWBTSPg3">{{Citar web |último=Breznican |primeiro=Anthony |data=8 de março de 2018 |título=Behind the scenes of Avengers: Infinity War as new heroes unite – and others will end – page 3 |url=https://ew.com/movies/2018/03/08/avengers-infinity-war-behind-the-scenes/3/ |urlmorta=sim |arquivourl=https://web.archive.org/web/20180313043529/http://ew.com/movies/2018/03/08/avengers-infinity-war-behind-the-scenes/3/ |arquivodata=13 de março de 2018 |acessodata=8 de março de 2018 |website=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> Sobre Romanoff interagir com os Guardiões, Johansson disse que não a "incomodaria neste ponto", dado que a personagem já viu alienígenas descerem do céu em ''[[The Avengers (2012)|The Avengers]]'' (2012).<ref name="JohanssonGuardians">{{citar web|url=http://www.ibtimes.com/scarlett-johansson-teases-how-black-widow-will-react-guardians-galaxy-2518402 |título=Scarlett Johansson Teases How Black Widow Will React To The Guardians Of The Galaxy |último =Massabrook |primeiro =Nicole |publicado=International Business Times |data=30 de março de 2017 |acessodata=1 de abril de 2017 |língua=Inglês}}</ref>
* [[Benedict Cumberbatch]] como Dr. [[Stephen Strange (Universo Cinematográfico Marvel)|Stephen Strange]]: <br />Um ex-[[neurocirurgia|neurocirurgião]] que, após um acidente de carro que levou a uma jornada de cura, descobriu o mundo oculto da magia e dimensões alternativas e se tornou um Mestre das Artes Místicas.<ref name="NewPremise">{{Citar web |último=Peters |primeiro=Megan |data=19 de maio de 2017 |título=Avengers: Infinity War Synopsis Released |url=https://comicbook.com/marvel/2017/05/19/avengers-infinity-war-synopsis-description/ |acessodata=19 de maio de 2017 |website=ComicBook.com}}</ref> Markus e McFeely descreveram Strange como "sendo [no final] o adulto razoável na sala" com a "perspectiva mais ampla disponível".<ref name="WritersEnding">{{Citar web |último=Couch |primeiro=Aaron |data=30 de abril de 2018 |título=How 'Avengers: Infinity War' Writers Crafted Its Ambitious Ending |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/avengers-infinity-war-writers-explain-ending-thanos-fate-1106933 |acessodata=1 de maio de 2018 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> Julian "JayFunk" Daniels mais uma vez ajudou Cumberbatch com seus movimentos de dedilhar os dedos.<ref name="JayFunk">{{Citar web |último=Sobon |primeiro=Nicole |data=15 de junho de 2017 |título=Benedict Cumberbatch Arrives on Avengers: Infinity War Set |url=http://www.cbr.com/benedict-cumberbatch-avengers-infinity-war/ |acessodata=17 de junho de 2017 |website=[[Comic Book Resources]]}}</ref>
10 545

edições