Copal: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
JMGM (discussão | contribs)
JMGM (discussão | contribs)
Linha 6:
'''Copal''', is a young fossilised resin, sometimes referred to as '''pom''' (the [[Maya language]] name). The word is derived from the [[Spanish language|Spanish]] word ''copalli'', meaning incense. It is sometimes likened or (in sharp practice) substituted for [[amber]] and put in [[jewellery]].
 
Muitas culturas indígenas no [[México]] usam o copal fresco como [[incenso]], usado durante limpezas da energia e healings do aura e durante o [[temazcal]], ou ceremônia do alojamento do suor. Está disponível em formas diferentes. O duro, amber-like copal amarelo é uma versão mais ou menos cara. O copal branco, uma substância dura, leitosa, pegajosa, é uma versão mais cara da mesma [[resina]].
 
Many indigenous cultures in [[Mexico]] use fresh copal as an [[incense]], used during energy cleanings and aura healings and during the [[temazcal]], or sweat lodge ceremony. It is available in different forms. The hard, amber-like yellow copal is a less expensive version. The white copal, a hard, milky, sticky substance, is a more expensive version of the same [[resin]].