Álvaro IV do Congo - Outras línguas