Alhandra, São João dos Montes e Calhandriz - Outras línguas