Códice Bruce
O Códice Bruce (também chamado de Codex Brucianus) é um manuscrito gnóstico de propriedade do Museu Britânico. Em 1769, James Bruce (Lorde James Bruce of Kinnaird) adquiriu o códice no Alto Egito por volta de 1769. Ele foi transferido para o museu juntamente com outros textos orientais em 1842 e reside atualmente na Biblioteca Bodleiana (Bruce 96) desde 1848.[1]
Conteúdo editar
O Códice de Bruce estava encadernado numa ordem aleatória quando estava no Museu Britânico, com algumas páginas de ponta-cabeça, pois ninguém envolvido entendia cóptico. Ele foi editado em 1893 por Carl Schmidt, que também o traduziu para o alemão. Desde então, ele foi reencadernado numa ordem determinada por ele[a][1] .
Schmidt encontrou dois textos no códice, ambos gnósticos, e concluiu que o primeiro (em dois livros) era idêntico aos Livros de Jeu mencionados em Pistis Sophia;[2] o segundo não tinha nenhum título. Ele associou dois pequenos fragmentos (um hino e uma passagem em prosa sobre o progresso da alma através dos "Arcontes do Meio") com o Segundo livro de Jeu, que está incompleto[2] .
Ver também editar
Notas editar
- [a] ^ Violet Macdermot o traduziu para o inglês como "The Books of Jeu and the Untitled Text in the Bruce Codex" em 1978.
Referências
- ↑ a b «Secret books» (em inglês). J. R. Ritman Library. Consultado em 30 de agosto de 2010
- ↑ a b «Bruce Codex» (em inglês). Gnostic Society. Consultado em 30 de agosto de 2010
Ligações externas editar
- «The Codex Brucianus» (em inglês). Tertullian.org. Consultado em 30 de agosto de 2010
- Christian O'Brien. «Tradução recente do Códice Bruce e do Códice Askew» 🔗 (em inglês). Goldenageproject.org.uk. Consultado em 30 de agosto de 2010. Arquivado do original em 29 de janeiro de 2010
- «Prévia limitada do texto cóptico» (em inglês). Google Books. Consultado em 30 de agosto de 2010