Códice de Maniqueu de Colônia - Outras línguas