Charles de Noyelle - Outras línguas