Cosplay, uma abreviação de costume play (do inglês, costume; traduzido como "fantasia" ou "figurino", e play, traduzido como "jogo" ou "dramatização") é uma atividade e arte performática em que os participantes chamados cosplayers usam fantasias e acessórios para representar um personagem específico.[1] Cosplayers geralmente interagem para criar uma subcultura, e um uso mais amplo do termo cosplay se aplica a qualquer interpretação de personagens em locais além do palco. Fontes favoritas incluem animes, mangás, animações, histórias em quadrinhos, séries de televisão e videogames. O termo é composto pelas duas contrapartes acima mencionadas – figurino e dramatização.

Cosplayers na Yukicon 2014, uma convenção de fãs, realizada na Finlândia.
Três cosplayers em uma convenção de quadrinhos em Long Beach, Califórnia, Estados Unidos, em 2014, representando um personagem de Star Trek, a super-heroína Mulher-Maravilha (universo DC comics) e o supervilão Loki (universo Marvel Comics)

O cosplay surgiu da prática de fantasias de fãs em convenções de ficção científica, começando com as "futurecostumes" de Morojo criadas para a 1ª Convenção Mundial de Ficção Científica (Worldcon) realizada em Nova York em 1939.[2][3][4] O termo japonês kosupure (コスプレ) foi cunhado em 1984. Um rápido crescimento no cosplayers que realizam essa atividade como hobby desde a década de 1990 tornou o fenômeno um aspecto significativo da cultura popular no Japão, assim como em outras partes do leste da Ásia e no mundo ocidental. Eventos de cosplay são características comuns de convenções de fãs, e hoje existem muitas convenções e competições dedicadas, bem como redes sociais, sites e outras formas de mídia centradas em atividades de cosplay.

História editar

 
Mr. Skygack - um traje ou roupa de cosplay dos primeiros tempos modernos, estado de Washington, 1912.[5][6]

Antes do século XX editar

 Ver artigos principais: Baile de máscaras e Dia das Bruxas

estas à fantasia se tornaram populares a partir do século XIX. Os guias de figurino da época, como o Male Character Costumes de Samuel Miller (1884)[7] ou o Fancy Dresses Described de Ardern Holt (1887),[8] apresentam trajes principalmente genéricos, sejam trajes de época, trajes nacionais, objetos ou conceitos abstratos como "Outono" ou "Noite". Os trajes mais específicos descritos são para figuras históricas, embora alguns sejam provenientes de ficção, como Os Três Mosqueteiros ou personagens de Shakespeare.

Em março de 1891, uma chamada literal de Herbert Tibbits para o que hoje seria descrito como "cosplayers" foi anunciada para um evento realizado de 5 a 10 de março daquele ano no Royal Albert Hall em Londres, para o chamado Vril-Ya Bazaar and Fete, um evento relacionado a um romance de ficção científica e seus personagens, publicado duas décadas antes.[9] O evento foi considerado a primeira convenção de fãs de ficção científica do mundo.[10][11]

Origem das convenções de fãs editar

O personagem da tira de ficção científica Mr. Skygack, from Mars de A.D. Condo. (um etnógrafo marciano que comicamente não entende muitos assuntos terrestres) é indiscutivelmente o primeiro personagem fictício que as pessoas imitaram usando fantasias, como em 1908, o Sr. e a Sra. William Fell de Cincinnati, Ohio, teriam assistido a um baile de máscaras em um rinque de patinação vestindo trajes de Mr. Skygack e Miss Dillpickles. Mais tarde, em 1910, uma mulher não identificada ganhou o primeiro prêmio no baile de máscaras em Tacoma, Washington, vestindo outra fantasia de Skygack.[12][13]

As primeiras pessoas a usarem fantasias para participar de uma convenção foram os fãs de ficção científica Forrest J Ackerman e Myrtle R. Douglas, conhecida como Morojo. Eles compareceram à 1ª Convenção Mundial de Ficção Científica de 1939 (Worldcon) no Caravan Hall, Nova York, vestidos com um traje que foi apelidado de "futurecostume" (figurino futurista), incluindo capa verde e calções, baseados na arte da revista pulp de Frank R. Paul e o filme de 1936 Things to Come, projetados e criados por Morojo.[13][4][3] Ackerman mais tarde afirmou que achava que todos deveriam usar uma fantasia em uma convenção de ficção científica, embora apenas ele e Douglas o fizessem.[14]

Desde então, tornou-se uma prática anual na Worldcon, com concursos e atrações próprias, e mais tarde estendendo-se aos fãs de fantasia e quadrinhos. Os primeiros cosplays de mangá/anime registrados são posteriores aos anos 70, nos EUA. O fenômeno do cosplay chegou ao Japão na década de 80 por meio de Nobuyuki Takahashi, que ficou surpreso com o costume ao visitar um Wordcon, que começou a incentivar a pratica no Japão pelas revistas de ficção científica.[15] Tornou-se comum no Japão durante as Comic Markets do Japão (criadas em 1975), que se celebram em Odaiba, em Tóquio, lugares de compra e venda de Dōjinshi. Esse evento prosseguiu desde então e se realiza regularmente. Lá, grupos de japoneses vestiam-se de seus personagens favoritos de mangás, animes, comics e videojogos. Assim pois, tal prática sempre tem sido muito relacionada com aqueles produtos. Contudo, com o passar do tempo, foi-se estendendo a outros domínios, em conceitos e culturas.[16]

Prática do cosplay editar

 
Cosplayers na San Diego Comic-Con de 1982, em San Diego, Estados Unidos.

Os trajes de cosplay variam muito e podem variar de roupas temáticas simples a trajes altamente detalhados. Geralmente é considerado diferente das fantasias usadas no Halloween ou no carnaval, pois a intenção é replicar um personagem específico, em vez de refletir a cultura e o simbolismo de um feriado ou de uma celebração. Como tal, quando em trajes, alguns cosplayers muitas vezes procuram adotar o afeto, maneirismos e linguagem corporal dos personagens que retratam (com pausas em que "saem do personagem"). Os personagens escolhidos para o cosplay podem ser provenientes de qualquer filme, série de TV, livro, história em quadrinhos, videogame, banda de música, anime ou mangá. Alguns cosplayers até optam por fazer cosplay de um personagem original de seu próprio design ou uma fusão de diferentes gêneros (por exemplo, uma versão steampunk de um personagem), e é parte do ethos do cosplay que qualquer um pode ser qualquer coisa, incluindo personagens do sexo oposto ou de outra etnia.[17][18]

Trajes editar

 
Cosplayers de Madoka Kaname e Kyubey de Puella Magi Madoka Magica durante o evento Tracon 2013 no Tampere Hall em Tampere, Finlândia

Cosplayers obtêm suas roupas através de muitos métodos diferentes. Os fabricantes produzem e vendem roupas embaladas para uso em cosplay, com diferentes níveis de qualidade. Esses trajes geralmente são vendidos on-line, mas também podem ser comprados de revendedores em convenções. Os fabricantes japoneses de trajes de cosplay relataram um lucro de 35 bilhões de ienes em 2008.[19]

Cosplay representa um ato de incorporação. O cosplay tem sido intimamente ligado à apresentação de si mesmo,[20] mas a capacidade de desempenho dos cosplayers é limitada por suas características físicas. A precisão de um cosplay é julgada com base na capacidade de representar com precisão um personagem através do corpo, e cosplayers individuais frequentemente são confrontados por seus próprios "limites corporais",[21] como nível de atratividade, tamanho do corpo e deficiência[22] que muitas vezes restringem e limitam como preciso que o cosplay é percebido. A autenticidade é medida pela capacidade individual de um cosplayer de traduzir a manifestação para o próprio cosplay. Alguns argumentam que o cosplay nunca pode ser uma representação verdadeira do personagem; em vez disso, ele só pode ser lido através do corpo, e a verdadeira encarnação de um personagem é julgada com base na proximidade com a forma original do personagem.[23] O cosplay também pode ajudar algumas pessoas com problemas de autoestima.[24][25]

Muitos cosplayers criam suas próprias roupas, referenciando imagens dos personagens no processo. Na criação das roupas, muito tempo é dado aos detalhes e qualidades, assim a habilidade de um cosplayer pode ser medida pela dificuldade dos detalhes da roupa e pelo quão bem eles foram replicados. Devido à dificuldade de replicar alguns detalhes e materiais, os cosplayers muitas vezes se educam na elaboração de especialidades como têxteis, escultura, pintura facial, fibra de vidro, design de moda, marcenaria e outros usos de materiais no esforço de tornar a aparência e a textura de um traje com precisão.[26]

Para se parecerem mais com os personagens que estão retratando, os cosplayers também podem se envolver em várias formas de modificação corporal. Os cosplayers podem optar por mudar a cor da pele utilizando maquiagem para simular mais a etnia do personagem que estão adotando.[27] Lentes de contato que combinam com a cor dos olhos de seus personagens são uma forma comum disso, especialmente no caso de personagens com olhos particularmente únicos como parte de seu visual de marca registrada. Lentes de contato que fazem a pupila parecer ampliada para ecoar visualmente os olhos grandes de personagens de anime e mangá também são usadas.[28]

Apresentação editar

O cosplay pode ser apresentado de diversas formas e lugares. Uma subcategoria da cultura do cosplay é focada no apelo sexual, com cosplayers escolhendo especificamente personagens conhecidos por sua atratividade ou trajes reveladores. No entanto, vestir um traje revelador pode ser uma questão sensível ao aparecer em público.[29][30][31] Nos anos 1970, era tão comum que pessoas aparecessem nuas em convenções de fãs de ficção científica americanas que foi introduzida uma regra de "nenhum traje é nenhum traje".[32] Algumas convenções nos Estados Unidos, como a Phoenix Comicon (agora conhecida como Phoenix Fan Fusion) e a Penny Arcade Expo, também estabeleceram regras nas quais reservam o direito de pedir aos participantes que saiam ou mudem de traje se considerarem inapropriado para um ambiente familiar ou algo de natureza semelhante.

Convenções editar

 
Dois cosplayers de Naruto e Kakashi (da série de mangás e animes Naruto).

A forma mais popular de apresentar um cosplay publicamente é usá-lo em uma convenção de fãs. Existem várias convenções dedicadas a anime e mangá, quadrinhos, programas de TV, videogames, ficção científica e fantasia ao redor do mundo.

O maior evento único apresentando cosplay é a convenção semestral de doujinshi, a Comiket, realizado na Japão durante o verão e o inverno. A Comiket atrai centenas de milhares de fãs de mangá e anime, onde milhares de cosplayers se reúnem no telhado do centro de exposições. Na América do Norte, as convenções de fãs mais frequentadas por cosplayers são a San Diego Comic-Con e a New York Comic Con nos Estados Unidos, e as convenções de anime Anime North em Toronto, a Otakon em Washington, D.C. e a Anime Expo em Los Angeles. O maior evento da Europa é o Japan Expo em Paris, enquanto a London MCM Expo é a mais notável no Reino Unido. No Brasil, as maiores convenções de fãs frequentadas por cosplayers são a Brasil Game Show (BGS), uma convenção de videogames realizada em São Paulo,[33] o Anime Friends,[34] uma convenção voltada especificamente para anime e mangá, realizada anualmente em julho, em São Paulo, e a CCXP, que é realizada anualmente no início de dezembro, também na capital paulista.[35][36] Outras convenções importantes no Brasil onde há a presença de cosplayers incluem o anual Animextreme e o semestral Dreamfest, em Porto Alegre,[37][38] o Anime Summit, realizado em Brasília,[39] e a SANA (Superamostra Anual de Animes), realizada em Fortaleza.[40]

Em diferentes feiras de quadrinhos, são criadas "Áreas Temáticas" onde os cosplayers podem tirar fotos em um ambiente que segue o do jogo ou produto de animação do qual foram inspirados. Às vezes, os cosplayers fazem parte da área, desempenhando o papel de equipe com a tarefa de entreter os outros visitantes. As áreas são organizadas por associações sem fins lucrativos de fãs, mas em algumas feiras importantes, é possível visitar áreas organizadas diretamente pelos desenvolvedores de videogames ou pelos produtores de anime.[carece de fontes?]

Fotografias editar

 
Fotógrafo profissional trabalhando com uma cosplayer de Mileena (da série de jogos Mortal Kombat) em uma sessão de fotos em um estúdio chroma key na Space City Con 2014 nos Estados Unidos.

A presença de cosplayers em eventos públicos os torna um atrativo popular para fotógrafos.[41] Quando isso se tornou aparente no final da década de 1980, uma nova variante de cosplay se desenvolveu em que os cosplayers participavam de eventos principalmente com o objetivo de modelar seus personagens para fotografia estática, em vez de se envolver em dramatizações contínuas. Regras de etiqueta foram desenvolvidas para minimizar situações embaraçosas envolvendo limites. Cosplayers posam para fotógrafos e fotógrafos não os pressionam para obter informações de contato pessoal ou sessões privadas, os seguem para fora da área ou tiram fotos sem permissão. As regras permitem que a relação colaborativa entre fotógrafos e cosplayers continue com o mínimo de inconveniência entre si.[42]

Alguns cosplayers optam por ter um fotógrafo profissional tirando fotos de alta qualidade deles em seus trajes posando como o personagem. Cosplayers e fotógrafos frequentemente expõem seus trabalhos online e às vezes vendem suas imagens.[41]

Competições editar

À medida que a popularidade do cosplay aumentou, muitas convenções passaram a incluir um concurso de cosplay que pode ser o destaque principal do evento. Os participantes apresentam seus cosplays e, frequentemente, para concorrer a um prêmio, o cosplay deve ser feito por eles mesmos. Os participantes podem optar por realizar uma encenação, que pode consistir em um roteiro curto encenado ou uma dança, com a opção de áudio, vídeo ou imagens exibidas em uma tela acima. Outros participantes podem simplesmente escolher posar como seus personagens. Frequentemente, os participantes são brevemente entrevistados no palco por um mestre de cerimônias. A plateia tem a oportunidade de fotografar os cosplayers. Os cosplayers podem competir individualmente ou em grupo. São concedidos prêmios, e estes podem variar consideravelmente. Geralmente, há um prêmio para o melhor cosplayer, um prêmio para o melhor grupo e prêmios para os segundos colocados. Também podem haver prêmios para a melhor encenação e várias subcategorias de habilidades em cosplay, como mestre alfaiate, mestre fabricante de armas, mestre armeiro, entre outros.

O evento de concurso de cosplay mais conhecido é a World Cosplay Summit, que seleciona cosplayers de 40 países para competir na rodada final em Nagoya, Japão. Alguns outros eventos internacionais incluem o European Cosplay Gathering (cujas finais ocorrem na Japan Expo em Paris),[43] o EuroCosplay (cujas finais ocorrem na London MCM Comic Con)[44] e o Nordic Cosplay Championship (finais ocorrendo na NärCon em Linköping, na Suécia).[45]

Critérios comuns de julgamento em uma competição de cosplay editar

Esta tabela contém uma lista dos critérios mais comuns de julgamento em competições de cosplay como a World Cosplay Summit,[46] Cyprus Comic Con,[47] e a ReplayFX.[48]

Critério Descrição Exemplo
Precisão Semelhança com o personagem original em termos de aparência.
  • Cor/estilo de cabelo
  • Maquiagem
  • Fantasia
  • Props
  • Adereços de palco
Habilidade de criação Qualidade e detalhes do figurino e adereços.
  • Quão bem o traje é feito
  • Funcionalidade do traje
  • Qualidade dos materiais
  • Nível de detalhe
  • Quantidade de esforço
  • Porcentagem de fantasia feita à mão
  • Técnica
Apresentação Semelhança em termos de representação e desempenho do personagem.
  • Atuação
  • Postura
  • Movimento
  • Diálogos com frases icônicas e tons de voz do personagem
  • Expressões faciais
  • Interação com outros personagens
  • Fidelidade à história
Impacto do público Presença de palco e conexão com o público
  • Contato nos olhos
  • Uso pleno do espaço cênico
  • Engajamento com o público

Crossplay editar

 
Um crossplay do personagem Akira, do videogame Togainu no Chi.

Retratar um personagem do sexo oposto é chamado de crossplay. A praticidade do crossplay decorre em parte da abundância nos mangás de personagens masculinos com características delicadas e um tanto andróginas. Esses personagens, conhecidos como bishōnen (lit. "menino bonito"), são equivalentes asiáticos do arquétipo do menino élfico representado na tradição ocidental por figuras como Peter Pan e Ariel.[49]

Cosplayers masculinos e femininos podem ter problemas ao tentar retratar uma personagem feminina porque é difícil manter a feminilidade sexualizada de uma personagem. Os cosplayers masculinos também podem ser sujeitos a discriminação, incluindo comentários homofóbicos e serem tocados sem permissão. Isso afeta os homens possivelmente com ainda mais frequência do que as mulheres, apesar do contato inadequado já ser um problema para as mulheres que fazem cosplay,[50] assim como o slut-shaming.[51]

Questões de assédio editar

 
Uma placa "Cosplay Não É Consentimento", durante a edição de 2014 da New York Comic Con.

Cosplay is Not Consent (ou Cosplay Não é Consentimento), um movimento iniciado em 2013 por Rochelle Keyhan, Erin Filson e Anna Kegler, trouxe à tona, para o público em geral, a questão do assédio sexual na comunidade de cosplayers que frequenta convenções.[52][53] O assédio a cosplayers inclui fotografias sem permissão, abuso verbal, toques e apalpadas. O assédio não se limita a mulheres com trajes provocativos, pois cosplayers masculinos também relataram serem intimidados por não se encaixarem em determinadas fantasias e personagens.

A partir de 2014, a New York Comic Con colocou grandes placas na entrada do evento afirmando que "Cosplay Não é Consentimento". Os participantes foram lembrados de pedir permissão para fotos e respeitar o direito da pessoa de dizer não.[54] O movimento contra o assédio sexual a cosplayers continuou a ganhar impulso e conscientização desde que foi divulgado. Meios de comunicação tradicionais, como Mercury News e Los Angeles Times, noticiaram o tema, trazendo consciência sobre o assédio sexual para aqueles fora da comunidade do cosplay.[55][56]

Questões de etnia editar

À medida que o cosplay adentra mais na mídia convencional, a etnia se torna um ponto polêmico. Cosplayers de cor de pele diferente do personagem muitas vezes são ridicularizados por não serem 'precisos' ou 'fiéis'.[57] Muitos cosplayers sentem que qualquer pessoa pode fazer cosplay de qualquer personagem, mas a situação se complica quando os cosplayers não são respeitosos com a etnia do personagem.[58] Essas visões contrárias a cosplayers não brancos dentro da comunidade têm sido atribuídas à falta de representação na indústria e na mídia.[59] Questões como "blackface" e "yellowface" ainda são controversas, uma vez que uma grande parte da comunidade de cosplay as vê como problemas separados ou simplesmente como uma parte aceitável do cosplay. A etnia permanece um tema polarizador hoje, com discussões em andamento tanto pessoalmente quanto online.

Ver também editar

Referências

  1. Stuever, Hank (14 de fevereiro de 2000). «What Would Godzilla Say?». The Washington Post (em inglês). Consultado em 3 de janeiro de 2008 
  2. Ashcraft, Brian (2014). Cosplay world. Luke Plunkett. Munich: [s.n.] OCLC 880462073 
  3. a b Kyle, Dave. «Caravan to the Stars». Mimosa (em inglês). Consultado em 21 de julho de 2022 
  4. a b Culp, Jennifer (9 de maio de 2016). «Meet the Woman Who Invented Cosplay». Racked (em inglês). Consultado em 21 de julho de 2022 
  5. MojoThreepwood (8 de abril de 2014). «6 Nerd Culture Stereotypes That Are Way Older Than You Think». Cracked.com (em inglês). Consultado em 1 de fevereiro de 2021 
  6. "Undercover Character: Diving Deep into the World of Cosplay"
  7. Miller, Samuel (1884). Male Character Costumes (em inglês). [S.l.: s.n.] 
  8. Holt, Ardern (1887). Fancy Dresses Described (em inglês). [S.l.: s.n.] 
  9. «'The Coming Race' and 'Vril-Ya' Bazaar and Fete, in joint aid of The West End Hospital, and the School of Massage and Electricity». Royal Albert Hall Memories (em inglês). 27 de agosto de 2019. Consultado em 21 de julho de 2022 
  10. «5–10 March 1891: Bovril and the first ever Sci-Fi convention, at the Royal Albert Hall». Royal Albert Hall (em inglês). Consultado em 21 de julho de 2022 
  11. «Not just the Proms: An unexpected history of the Royal Albert Hall». BBC News (em inglês). 29 de março de 2021. Consultado em 21 de julho de 2022 
  12. Miller, Ron (29 de setembro de 2013). «Was Mr. Skygack the First Alien Character in Comics?». io9 (em inglês). Consultado em 1 de fevereiro de 2021 
  13. a b Ashcraft, Brian; Plunkett, Luke (2014). Cosplay World. Prestel Publishing. pp. 6–11. ISBN 9783791349251
  14. Painter, Deborah (2011). Forry: the life of Forrest J. Ackerman. Jefferson, N.C.: McFarland & Co., Publishers. ISBN 9780786448845. OCLC 697175322 
  15. Matheus Machado (outubro de 2017). «Entrevista com Laís Alberini». Editora Escala. Neo Tokyo (120): 18-23. ISSN 1809-1784 
  16. «Série de TV explora paulistanos com hábitos inusitados». Veja São Paulo 
  17. «Cosplayer Spotlight on Hijabi Hooligan Cosplay». The Marvel Report (em inglês). 5 de agosto de 2016. Consultado em 21 de julho de 2022 
  18. «The Muslim cosplayer who wears a hijab». BBC News (em inglês). Consultado em 21 de julho de 2022 
  19. Hayden, Craig (2012). The Rhetoric of Soft Power: Public Diplomacy in Global Contexts (em inglês). [S.l.]: Lexington Books 
  20. Lamerichs, Nicolle (15 de setembro de 2011). «Stranger than fiction: Fan identity in cosplay». Transformative Works and Cultures. ISSN 1941-2258. doi:10.3983/twc.2011.0246. Consultado em 21 de julho de 2022 
  21. «Intersections: Cosplay, Lolita and Gender in Japan and Australia: An Introduction». intersections.anu.edu.au. Consultado em 21 de julho de 2022 
  22. Kerzner, Liana (29 de setembro de 2015). «Cosplaying With A Disability Shouldn't Require Extra Bravery». The Escapist. Consultado em 21 de julho de 2022. Arquivado do original em 30 de setembro de 2015 
  23. Kirkpatrick, Ellen (15 de março de 2015). «Toward new horizons: Cosplay (re)imagined through the superhero genre, authenticity, and transformation». Transformative Works and Cultures. ISSN 1941-2258. doi:10.3983/twc.2015.0613. Consultado em 21 de julho de 2022 
  24. Kerzner, Liana (6 de outubro de 2015). «How Cosplay Can Help Self Esteem». The Escapist (em inglês). Consultado em 21 de julho de 2022. Arquivado do original em 7 de outubro de 2015 
  25. Kerzner, Liana (17 de outubro de 2015). «How Cosplay Can Help You Be Brave». The Escapist (em inglês). Consultado em 21 de julho de 2022. Arquivado do original em 18 de novembro de 2015 
  26. White, Sarah. «Cosplay Costumes». LoveToKnow (em inglês). Consultado em 21 de julho de 2022 
  27. Author, Guest (29 de setembro de 2015). «Blacked Out: Discussing cosplay and 'blackface'». Nerd Reactor (em inglês). Consultado em 21 de julho de 2022 
  28. Morris, Sharnea (10 de setembro de 2014). «Japanese circle lens - A visual trick for anime cosplayers». Mookychick (em inglês). Consultado em 21 de julho de 2022 
  29. «Skimpy Outfit Gets Lollipop Chainsaw Cosplayer Asked to Change Or Leave PAX Show Floor». Kotaku (em inglês). 8 de abril de 2012. Consultado em 6 de dezembro de 2023 
  30. «Woman calls police over cosplayer's 'underboob' at anime festival». Yahoo News (em inglês). 15 de novembro de 2013. Consultado em 6 de dezembro de 2023 
  31. Guerrero, John 'Velociraptor' (25 de junho de 2016). «Cammy cosplayer forced to cover up at CEO, but not by tournament staff». EventHubs (em inglês). Consultado em 6 de dezembro de 2023 
  32. «A Treasure Trove of Cosplay from the Swinging 1970s [NSFW]». Gizmodo (em inglês). 30 de março de 2012. Consultado em 6 de dezembro de 2023 
  33. Zuliani, André (13 de outubro de 2023). «Paixão por cosplay une visitantes na BGS 2023: 'Tudo é possível'». Splash UOL. Consultado em 22 de dezembro de 2023 
  34. «'Anime Friends' comemora 20 anos de festival de cultura asiática com shows e concursos de cosplay em SP». G1. 15 de julho de 2023. Consultado em 6 de dezembro de 2023 
  35. Missi, Luiza; Casaca, Milena (1 de dezembro de 2023). «Milhares de reais, anos de preparo: a saga dos cosplayers da CCXP 23». BOL. Consultado em 6 de dezembro de 2023 
  36. «Evento de cultura Pop traz novidades do universo geek e cosplay em SP». Agência Brasil. 1 de dezembro de 2022. Consultado em 6 de dezembro de 2023 
  37. «Animextreme reúne fãs da cultura pop neste fim de semana em Porto Alegre». G1. 19 de outubro de 2018. Consultado em 6 de dezembro de 2023 
  38. Bom Dia Rio Grande | Evento de cultura geek reúne fãs em Porto Alegre | Globoplay, consultado em 6 de dezembro de 2023 
  39. Henrique Pires, Edis; Martins, Rafaela (27 de maio de 2022). «Festival Anime Summit aproximará a cultura japonesa dos brasilienses». Correio Braziliense. Diários Associados. Consultado em 6 de dezembro de 2023 
  40. Sthefano, Brian (27 de janeiro de 2023). «Sana 2023 | Saiba tudo sobre o maior evento de Cultura Pop do Nordeste». Team Comics. Consultado em 6 de dezembro de 2023 
  41. a b Leigh, Cynthia (11 de março de 2007). «Cosplay Models Real Life Japanime Characters by Cynthia Leigh». Entertainment Scene 360. Consultado em 21 de julho de 2022. Arquivado do original em 17 de maio de 2014 
  42. Thorn, Matthew (2004) Girls And Women Getting Out Of Hand: The Pleasure And Politics Of Japan's Amateur Comics Community in Fanning the Flames: Fans and Consumer Culture in Contemporary Japan William W. Kelly, ed., State University of New York Press
  43. «The Best european cosplayers meet at Japan Expo for the Finals». European Cosplay Gathering. Consultado em 22 de março de 2014 
  44. «EuroCosplay Championships | London Comic Con». Mcmcomiccon.com. 26 de outubro de 2013. Consultado em 22 de março de 2014. Cópia arquivada em 1 de janeiro de 2018 
  45. «Nordic Cosplay Championship». Nordic Cosplay Championship (em inglês). Consultado em 6 de dezembro de 2023 
  46. «World Cosplay Summit Championship Craftsmanship judging regulations». World Cosplay Summit (em inglês). Consultado em 6 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 12 de outubro de 2016 
  47. «Cosplay Contest Judging Criteria». Cyprus Comic Con (em inglês). 28 de agosto de 2015. Consultado em 6 de dezembro de 2023 
  48. «ReplayFX Cosplay Contest». ReplayFX (em inglês). Arquivado do original em 12 de outubro de 2016 
  49. Kerzner, Liana (1 de dezembro de 2015). «What Is Crossplay And What Does It Say About Gender?». The Escapist (em inglês). Consultado em 16 de dezembro de 2023. Arquivado do original em 6 de fevereiro de 2016 
  50. Kerzner, Liana (27 de outubro de 2015). «Metal Gear's Quiet and Cosplay's Unique Form of Free Speech». The Escapist (em inglês). Consultado em 16 de dezembro de 2023 
  51. Kerzner, Liana (3 de novembro de 2015). «How Cosplay and the "Normie Stare" Made Me A Better Person». The Escapist (em inglês). Consultado em 16 de dezembro de 2023 
  52. Fiorillo, Victor (28 de julho de 2014). «Philly Women Battle Sexual Harassment at Comic-Con». Philadelphia Magazine (em inglês). Consultado em 7 de dezembro de 2023 
  53. Trageser, Claire (6 de julho de 2015). «Women Are Being Sexually Harassed at Comic-Con—but One of Them Is Making It Stop». Marie Claire (em inglês). Consultado em 7 de dezembro de 2023 
  54. Romano, Andrea (15 de outubro de 2014). «Cosplay Is Not Consent: The People Fighting Sexual Harassment at Comic Con». Mashable (em inglês). Consultado em 7 de dezembro de 2023 
  55. «Comic-Con 2018: The movement to protect cosplayers from harassment in a #MeToo world». The Mercury News (em inglês). 16 de julho de 2018. Consultado em 7 de dezembro de 2023 
  56. Woolsey, Brittany (12 de julho de 2015). «At comic cons, some jokers get away with harassment». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 7 de dezembro de 2023 
  57. Ore, Jonathan. «"'Cosplay is for everyone': How these cosplayers are combating online hate with reimagined looks"». CBC Radio (em inglês). Canadian Broadcasting Corporation. Consultado em 7 de dezembro de 2023 
  58. Strapagiel, Lauren (17 de abril de 2019). «This Twitch Streamer Was Suspended For A Blackface Cosplay». BuzzFeed News (em inglês). Consultado em 7 de dezembro de 2023 
  59. Medium, Seattle (21 de novembro de 2022). «Discrimination In Cosplay Is Influenced By The Lack Of Representation In Media». The Seattle Medium (em inglês). Consultado em 7 de dezembro de 2023 
 
Wikcionário
O Wikcionário tem o verbete cosplay.


 
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Cosplay