Der Himmel über Berlin - Outras línguas