Donzela em apuros - Outras línguas