Efeito sonoro - Outras línguas