Gabriela, Cravo e Canela - Outras línguas