Gavião-preto - Outras línguas