Línguas volta–níger - Outras línguas