Mariquita-de-barrete-preto - Outras línguas