Perdão de Richard Nixon
O perdão de Richard Nixon foi emitido em 9 de setembro de 1974 pelo presidente Gerald Ford, que concedeu ao seu antecessor um perdão total e incondicional por quaisquer crimes que ele pudesse ter cometido contra os Estados Unidos enquanto presidente - período em que ocorreu o escândalo de Watergate.[1][2] Em uma transmissão televisiva para a nação, Ford, que tinha assumido a presidência após a renúncia de Nixon, explicou que considerava o perdão como um ato que melhor servia aos interesses do país, e que a situação da família Nixon era "uma tragédia na qual todos nós desempenhamos um papel. Poderia continuar e continuar, ou alguém deve escrever o fim a ela. Concluí que só eu posso fazer isso, e se eu posso, devo".[3]
| Proclamação 4311 | |
|---|---|
| |
 O presidente Gerald Ford anunciando no Salão Oval sua decisão de perdoar seu antecessor Richard Nixon, em 8 de setembro de 1974. | |
| Tipo | Proclamação presidencial |
| Assinado por | Gerald Ford em 8 de setembro de 1974 |
| Detalhes no Federal Register | |
| Citação do documento | Presidential Proclamation 4311 |
| Resumo | |
| |
Perdão editar
Após a divulgação da fita conhecida como "smoking gun" (pistola fumegante, em português), a posição de Nixon tornou-se insustentável. Em sua autobiografia A Time to Heal, Ford escreveu sobre uma reunião que teve com Alexander Haig antes da renúncia de Nixon. Haig estava explicando o que ele e a equipe de Nixon pensavam serem as únicas opções de Nixon: ele poderia tentar escapar do impeachment e lutar contra a condenação no Senado, ou renunciar. Suas opções de renúncia incluíam adiá-la até mais adiante no processo de impeachment, tentar se contentar com uma votação de censura no Congresso, ou se perdoar e então renunciar. Haig disse para Ford que alguns membros da equipe de Nixon sugeriram que o presidente concordaria em renunciar em troca de um acordo no qual Ford o perdoaria.
Haig enfatizou que essas não eram suas sugestões. Ele não identificou os membros da equipe e deixou claro que não estava recomendando nenhuma opção sobre a outra. O que ele queria saber era se minha avaliação geral da situação concordava ou não com a dele. Em seguida, perguntou se eu tinha alguma sugestão quanto aos cursos de ações para o presidente. Eu não achava que seria apropriado fazer qualquer recomendação, e eu disse isso a ele.
—Gerald Ford, A Time to Heal[4]
Ford mais tarde decidiu perdoar Nixon por outras razões, principalmente a amizade que ele e Nixon compartilhavam.[5]
Após Nixon renunciar em 9 de agosto de 1974, ele e a família retornaram para sua casa, chamada de La Casa Pacifica, localizada em San Clemente, Califórnia.[6] De acordo com seu biógrafo, Jonathan Aitken, após sua renúncia, "Nixon era uma alma em tormento".[7] O Congresso financiou os custos da transição de Nixon, incluindo algumas despesas salariais, embora reduzindo a apropriação de US$ 850 000 para US$ 200 000. Com alguns de seus funcionários ainda com ele, Nixon estava em sua mesa às 7 da manhã—com pouco a fazer.[7] Seu ex-secretário de imprensa, Ron Ziegler, sentou-se com ele sozinho durante horas por dia.[8]
A renúncia de Nixon não pôs fim ao desejo de muitos de vê-lo punido. A Casa Branca de Ford considerou um perdão presidencial para Nixon, embora fosse impopular no país. Nixon, contatado pelos emissários de Ford, inicialmente relutou em aceitar o perdão, mas concordou em fazê-lo. Ford, no entanto, insistiu em uma declaração de contrição; Nixon sentiu que não tinha cometido nenhum crime e não deveria ter que emitir tal documento. Ford finalmente concordou e, em 8 de setembro de 1974, concedeu a Nixon um "perdão total, livre e absoluto", que terminou com qualquer possibilidade de uma acusação. Nixon então emitiu uma declaração:
Eu estava errado em não agir de forma mais decisiva e mais direta ao lidar com Watergate, particularmente quando chegou ao estágio do processo judicial e passou de um escândalo político para uma tragédia nacional. Nenhuma palavra pode descrever a profundidade de meu arrependimento e dor diante a angústia que meus erros sobre Watergate causaram à nação e à presidência, uma nação que eu tanto amo e uma instituição que eu respeito muito.[9][10]
Resposta do público editar
O perdão de Nixon foi um momento crucial na presidência de Ford. Os historiadores acreditam que a controvérsia foi uma das principais razões pelas quais Ford perdeu a eleição presidencial em 1976, uma observação com a qual a Ford concordou.[5] Em um editorial na época, o The New York Times declarou que o perdão de Nixon era um "ato profundamente insensato, divisivo e injusto" que destruiu a "credibilidade do novo presidente como um homem de juízo, franqueza e competência." Alegações de um acordo secreto feito com Ford, prometendo um perdão em troca da renúncia de Nixon, levaram o novo presidente a testemunhar diante do Comitê Judiciário da Câmara em 17 de outubro de 1974.[11][12] Ele foi o primeiro presidente no exercício de suas funções a testemunhar perante a Câmara dos Representantes desde Abraham Lincoln.[13][14] O índice de aprovação de Ford caiu de 71 por cento para 50 por cento após o perdão.[15]
Consequências editar
Com a renúncia do presidente Nixon, o Congresso desistiu de seu processo de impeachment contra ele. O processo criminal ainda era uma possibilidade tanto no nível federal quanto no estadual.[16]
Em outubro de 1974, Nixon ficou doente com tromboflebite, uma inflamação das paredes de uma veia. Avisado por seus médicos que poderia ser operado ou morrer, um relutante Nixon escolheu a cirurgia, e o presidente Ford visitou-o no hospital. Nixon estava sob intimação para o julgamento de três de seus ex-assessores — John Dean, H. R. Haldeman e John Ehrlichman — e o The Washington Post, descrendo de sua doença, imprimiu uma caricatura mostrando Nixon com um molde no "pé errado". O juiz John Sirica dispensou a presença de Nixon apesar das objeções dos réus.[17] O Congresso instruiu Ford a reter os papéis presidenciais de Nixon — começando uma batalha legal sobre os documentos que fora vencida pelo ex-presidente e seu acervo.[18] Nixon estava no hospital quando as eleições meio mandato de 1974 foram realizadas, e o Watergate e o perdão presidencial foram fatores que contribuíram para a perda republicana de 43 cadeiras na Câmara e três no Senado.[19]
Depois que Ford deixou a Casa Branca em 1977, o ex-presidente justificou de forma privada seu perdão a Nixon carregando em sua carteira uma parte do texto de Burdick vs. Estados Unidos, uma decisão de 1915 da Suprema Corte que sugeria que um perdão acarretava uma imputação de culpa e que a aceitação trazia uma confissão de culpa.[20] Em 2001, a Biblioteca e Museu Presidencial John F. Kennedy concedeu o Prêmio Perfil de Coragem a Ford por seu perdão de Nixon.[21] Ao apresentar o prêmio a Ford, o senador Ted Kennedy disse que inicialmente se opusera ao perdão de Nixon, mas depois afirmou que a história provou que Ford havia tomado a decisão correta.[22]
Ver também editar
Notas editar
- Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Pardon of Richard Nixon», especificamente desta versão.
- Este artigo foi, ao dia 26 de junho de 2018 às 19h09 UTC, o milionésimo artigo a ser criado na Wikipédia em português.[23]
Referências
- ↑ Ford, Gerald (8 de setembro de 1974). «President Gerald R. Ford's Proclamation 4311, Granting a Pardon to Richard Nixon». Gerald R. Ford Presidential Library & Museum. Consultado em 22 de dezembro de 2016
- ↑ «Ford Pardons Nixon – Events of 1974 – Year in Review». UPI.com. Consultado em 4 de novembro de 2011
- ↑ Ford, Gerald (8 de setembro de 1974). «Gerald R. Ford Pardoning Richard Nixon». Great Speeches Collection. The History Place. Consultado em 30 de dezembro de 2006
- ↑ Ford (1979), 4.
- ↑ a b Shane, Scott (29 de dezembro de 2006). «For Ford, Pardon Decision Was Always Clear-Cut». The New York Times. p. A1. Consultado em 8 de setembro de 2009
- ↑ Nixon Library, Post Presidency.
- ↑ a b Aitken, p. 529.
- ↑ Aitken, pp. 529–530.
- ↑ Aitken, p. 532.
- ↑ Black, p. 990.
- ↑ Gettlin, Robert; Colodny, Len (1991). Silent Coup: The Removal of a President. New York: St. Martin's Press. p. 420. ISBN 0-312-05156-5. OCLC 22493143
- ↑ Ford, Gerald R. (1979). A Time to Heal: The Autobiography of Gerald R. Ford. San Francisco: Harper & Row. pp. 196–99. ISBN 0-06-011297-2
- ↑ «Ford Testimony on Nixon Pardon – C-SPAN Video Library». C-spanvideo.org. 17 de outubro de 1974. Consultado em 30 de dezembro de 2012
- ↑ «Sitting presidents and vice presidents who have testified before congressional committees» (PDF). Senate.gov. 2004. Consultado em 22 de novembro de 2015
- ↑ Carroll, Joseph (21 de maio de 2001). «Americans Grew to Accept Nixon's Pardon». gallup.com. Consultado em 17 de maio de 2017
- ↑ «The Legal Aftermath Citizen Nixon and the Law». Time. 19 de agosto de 1974. Consultado em 24 de julho de 2011
- ↑ Aitken, pp. 533–34.
- ↑ Black, pp. 994, 999.
- ↑ Black, p. 998.
- ↑ Shadow, by Bob Woodward, chapter on Gerald Ford; Woodward interviewed Ford on this matter, about 20 years after Ford left the presidency
- ↑ «Award Announcement». JFK Library Foundation. 1 de maio de 2001. Consultado em 31 de março de 2007
- ↑ Darin Estep (26 de agosto de 2009). «Sen. Ted Kennedy crossed political paths with Grand Rapids' most prominent Republican, President Gerald R. Ford». The Grand Rapids Press. Consultado em 25 de junho de 2018
- ↑ «Wikipédia:Um milhão de artigos». Wikipédia. 26 de junho de 2018. Consultado em 17 de agosto de 2018
Leitura adicional editar
- Aitken, Jonathan (1996). Nixon: A Life. Washington, D.C.: Regnery Publishing. ISBN 978-0-89526-720-7
- Black, Conrad (2007). Richard M. Nixon: A Life in Full. New York: PublicAffairs Books. ISBN 978-1-58648-519-1
