Rudolfo de Caen
Raúl ou Rudolfo de Caen[1] (Caen, cerca de 1080 - 1120), foi um cronista normando da época das cruzadas. Foi o autor da crónica panegírica Gesta Tancredi In Expeditione Hierosolymitana, escrita em latim (Os Feitos do Príncipe Tancredo na expedição a Jerusalém, numa tradução livre para o português) sobre os feitos de Tancredo da Galileia durante e após a Primeira Cruzada.
| Rudolfo de Caen Radulfus Cadomensis | |
|---|---|
| Nascimento | cerca de 1080 Caen |
| Morte | cerca de 1120 |
| Nacionalidade |  Normando
|
| Ocupação | Cronista |
| Magnum opus | Gesta Tancredi In Expeditione Hierosolymitana |
Rudolfo estudou em Caen sob a tutoria de Arnulfo de Rohes,[2] que posteriormente se tornaria Patriarca Latino de Jerusalém. No decurso da sua obra, Rudolfo teceria elogios a este mestre e solicita a sua crítica como a de um professor, pedindo-lhe para corrigir o seu livro.[3]
Antes de mais um cavaleiro normando, em 1096 Rudolfo atendeu ao chamado da cruzada, ao serviço do duque Roberto II da Normandia. Finda a expedição, acompanhou o príncipe Boemundo de Tarento no seu regresso à França, e depois na fracassada expedição contra o Império Bizantino em 1107, tendo estado presente no cerco do príncipe normando a Dirráquio. Em 1108 voltou à Terra Santa, mais precisamente à actual Síria, ao serviço de Tancredo de Altavila, regente do Principado de Antioquia durante a ausência de Boemundo.
No prefácio da Gesta Tancredi, Rudolfo conta que Boemundo e Tancredo lhe pediram para escrever a história da cruzada, uma vez que o consideravam o mais capaz para realizar tal projecto; mas, de modo a não ser acusado de adulação, resolveu abster-se de louvar Tancredo durante a vida deste, e publicar a obra somente após a sua morte. Com a morte de Tancredo em 1112, Rudolfo redigiu então a Gesta Tancredi In Expeditione Hierosolymitana, que narra os feitos de Boemundo e principalmente de Tancredo.
O livro foi escrito antes de 1118, mas os acontecimentos narrados param bruscamente em 1105, durante o cerco de Tancredo a Apameia, que foi conquistada em 1106.[4] É provável que Rudolfo tenha escrito para além deste ponto, uma vez que chegou a mencionar a morte de Boemundo II de Antioquia em 1130, mas se for este o caso, o restante do documento foi perdido.
Apesar do tom panegírico da obra, esta tem importância histórica no sentido em que foi uma das poucas[5] em que o autor terá sido testemunha dos acontecimentos narrados, e conhecido os principais intervenientes, dos quais foi contemporâneo. Escrita em 157 capítulos, tanto em prosa como em verso, a validade histórica da Gesta Tancredi é geralmente posta em causa por frequentemente apresentar uma versão dos factos ocorridos diferente das restantes obras contemporâneas produzidas sobre a Primeira Cruzada.
Bibliografia editar
- «Gesta Tancredi In Expeditione Hierosolymitana, Radulfus Cadomensis (Rudolfo de Caen)» (em latim)
- Faits et gestes du prince Tancrède pendant l'expédition de Jérusalem, Raoul de Caen, Éd. Guizot, Paris, J.-L.-J. Brière, 1825
- Croisade et chevalerie XIe ‑ XIIe siècles, Jean Flori, Bruxelles, De Boeck Université (ISBN 2-8041-2792-3)
- Essais historiques sur les bardes, les jongleurs et les trouvères normands et anglo-normands, Gervais de La Rue, Caen, Mancel, 1834, p. 136-7
- Nouvelle Biographie normande, Noémi-Noire Oursel, Paris, Picard, 1886, p. 404
- Bibliothèque des croisades, Joseph Toussaint Reinaud, Paris, A. J. Ducollet, 1829, p. 1506-7
Referências
- ↑ Radulf ou Radulfus Cadomensis em latim, Radulf ou Raoul de Caen em francês
- ↑ The School of Caen Revisited, David S. Spear, The Haskins Society Journal: Studies in Medieval History Volume 4, ed. Robert B. Patterson Woodbridge, Suffolk:Boydell Press, 1992, p. 57 (ISBN 0-85115-333-X)
- ↑ The Gesta Tancredi of Ralph of Caen: A History of the Normans on the First Crusade, Bernard S. Bachrach & David S. Bachrach, Ashgate Publishing, Ltd., 2005, Introduction (ISBN 0754637107)
- ↑ The Gesta Tancredi of Ralph of Caen: A History of the Normans on the First Crusade, Bernard S. Bachrach & David S. Bachrach, Ashgate Publishing, Ltd., 2005, c.11, n.27 (ISBN 0754637107)
- ↑ The Gesta Tancredi of Ralph of Caen: A History of the Normans on the First Crusade, Bernard S. Bachrach & David S. Bachrach, Ashgate Publishing, Ltd., 2005, p. 1. (ISBN 0754637107)
