Sistema de romanização da Biblioteca Nacional de Calcutá - Outras línguas