The Young in Heart

The Young in Heart (bra: Jovem no Coração; prt: Viver Não Custa) é um filme norte-americano de 1938, do gênero comédia dramática, dirigido por Richard Wallace, com roteiro de Paul Osborn e Charles Bennett baseado no romance The Gay Banditti, de I. A. R. Wylie.

The Young in Heart
The Young in Heart Cartaz do filme
No Brasil	Jovem no Coração
Em Portugal	Viver Não Custa
Estados Unidos 1938 •  p&b •  90 min
Gênero	comédia dramática
Direção	Richard Wallace
Produção	David O. Selznick
Roteiro	Paul Osborn Charles Bennett
Baseado em	The Gay Banditti, de I. A. R. Wylie
Elenco	Janet Gaynor Douglas Fairbanks, Jr. Paulette Goddard
Música	Franz Waxman
Diretor de fotografia	Leon Shamroy
Direção de arte	Lyle R. Wheeler
Efeitos especiais	Jack Cosgrove
Figurino	Omar Kiam
Edição	Hal C. Kern
Companhia(s) produtora(s)	Selznick International Pictures
Distribuição	United Artists
Lançamento	6 de julho de 1938 4 de abril de 1939
Idioma	inglês

Produção

Billy Bevan, Douglas Fairbanks, Jr. e Paulette Goddard em cena do filme.

A depender do ponto de vista, o filme tanto pode ser uma das comédias malucas menos conhecidas quanto apenas uma "alegoria sentimental que posa de comédia maluca".

O papel capital de Miss Fortune (trocadilho com "misfortune", isto é, "desgraça", "infortúnio", "infelicidade") era para ser feito pela lenda do teatro Maude Adams, aposentada há vinte anos, mas ela "amarelou" no último minuto. O produtor David O. Selznick, então, escalou a pouco conhecida Minnie Dupree, igualmente vinda dos palcos. A atriz caiu nas graças do público, tanto que na pré-estreia ninguém aceitou a morte da personagem, conforme pedia o roteiro. Selznick, então, mandou filmar outro final, com Miss Fortune alegremente aboletada em uma motocicleta.

Segundo Ken Wlaschin, The Young in Heart é um dos dez melhores filmes de Janet Gaynor e também de Douglas Fairbanks. Jr.

O filme recebeu duas indicações ao Oscar.

Sinopse

Nesta foto para divulgação do filme, veem-se Douglas Fairbanks, Jr., Paulette Goddard, o produtor David O. Selznick e o diretor Richard Wallace.

Os Carletons são uma família de vigaristas. O coronel Anthony 'Sahib' Carleton, dos Lanceiros da Índia, nunca esteve no exército nem na Índia. Seus filhos, George-Anne e Richard, andam à procura de casamentos financeiramente proveitosos... George-Anne, por exemplo, quer apanhar o milionário escocês Duncan Macrae e assim tirar os parentes da penúria.

Um dia, sem mais nem menos, eles conhecem a doce, rica e velha Miss Fortune. Pois não é que, através de exemplos e conselhos, a excelente lady mostra a esses trapaceiros como eles estão errados em suas vidas? Ela é tão convincente que, no final, Richard está apto a fazer o extremo sacrifício de arranjar um emprego, só para satisfazer Leslie, a garota que ele ama!

Premiações

Prêmio	Categoria	Recipiente	Resultado
Oscar 1939	Melhor fotografia	Leon Shamroy	Indicado
	Melhor trilha sonora	Franz Waxman	Indicado

Elenco

Ator/Atriz	Personagem
Janet Gaynor	George-Anne Carleton
Douglas Fairbanks, Jr.	Richard Carleton
Paulette Goddard	Leslie Saunders
Roland Young	Anthony 'Sahib' Carleton
Bille Burke	Marmy Carleton
Richard Carlson	Duncan Macrae
Minnie Dupree	Miss Fortune
Henry Stephenson	Senhor Anstruther
Lawrence Grant	Senhor Hutchins
Walter Kingsford	Inspetor
Eily Malyon	Sarah
Tom Ricketts	Andrew
Irvin S. Cobb	Senhor Jennings
Lucile Watson	Senhora Jennings
Margaret Early	Adela Jennings