Wikipédia

Vanessa Williams

Atriz e miss américa 1984

Vanessa Lynn Williams (Tarrytown, 18 de março de 1963) é uma cantora, atriz, compositora, modelo, escritora e ativista norte-americana. Ficou famosa em 1983, por ter sido a primeira afro-americana a ser coroada Miss América 1984.[1] Após isso, Vanessa se tornou uma cantora e atriz bem sucedida, recebendo várias indicações a premiações importantes como Emmy, Globo de Ouro, Grammy e ao Tony.

Vanessa Williams
Vanessa Williams
Williams em 2019
Informação geral
Nome completo Vanessa Lynn Williams
Nascimento 18 de março de 1963 (61 anos)
Origem Tarrytown, Nova Iorque
País Estados Unidos
Gênero(s) Pop, R&B, jazz, dance
Período em atividade 1983–presente
Outras ocupações Atriz, Cantora, Compositora e Miss
Gravadora(s) Wing / Mercury (1987–1995)
Mercury (1996–1999)
Lava / Atlantic (2004–2005)
Concord (2006–Present)
Página oficial www.vanessawilliams.com

É mais conhecida por interpretar a vilã Wilhelmina Slater na série Ugly Betty (2006–2010) e Renée Perry, na série Desperate Housewives (2010–2012).

Biografia editar

Infância e Formação editar

Vanessa Lynn Williams nasceu em Tarrytown, Nova York, filha dos professores de música, Helen e Milton Augustine Williams Jr. (1935–2006). Ela e seu irmão mais novo Chris, que também é ator, cresceram na área suburbana de classe-média predominantemente branca do Condado de Westchester, Nova York.[2] Seu tataravô paterno foi William A. Fields, o primeiro legislador afro-americano na Câmara dos Representantes do Tennessee.[3] Ela tem ascendência portuguesa.[4]

Quando criança, Vanessa estudou dança clássica e jazz, trompa, piano e violino, mas sempre teve mais interesse em cantar. Williams foi criada como católica, e foi batizado na Igreja Nossa Senhora da Graça, no Bronx. Sua mãe tocava órgão na Igreja, em casamentos e missas, e Williams costumava ajudar sua mãe virando as páginas das partituras.[5] Ela revelou que aos 10 anos foi abusada sexualmente pela filha de uma amiga da sua família que tinha 18 anos.[6]

Em 1981, por ter recebido uma bolsa de estudo, começou a cursar Artes Cênicas na Universidade de Syracuse, em Nova York. Em 1983, trancou a faculdade para poder atender seus compromissos como Miss America e, mais tarde, largou os estudos de vez, passando a se dedicar exclusivamente à sua carreira no entretenimento.

Miss América editar

Vanessa foi a primeira afro-americana a receber o título de Miss América 1984, em 17 de setembro de 1983. Várias semanas antes do começo de seu reinado, no entanto, surgiu um escândalo quando a revista Penthouse comprou e publicou fotos de nudez não autorizadas dela, o que fez ela ser pressionada a abrir mão de seu título.[7] 32 anos depois, em setembro de 2015, quando Williams atuou como jurada principal do concurso Miss América 2016, o ex-CEO do Miss América, Sam Haskell, fez um pedido público de desculpas a ela pelos eventos de 1983.[8]

Música e Atuação editar

1984-1989 editar

Após o Miss América, Vanessa investiu na música e na atuação. Sua primeira aparição na televisão como atriz foi em 1984, em um episódio de Partners in Crime. Seguiu fazendo por participações em vários programas populares da época, e estreou no teatro na produção de 1985, One Man Band.[9] Em 1987, fez sua estreia nos cinemas, com o filme O Rei da Paquera, seguido de Dupla Mortífera. Em 1988, Williams lançou seu primeiro álbum, The Right Stuff. Seus três singles "The Right Stuff" e "He's Got the Look" e "Dreamin'", obtiveram bons resultados na parada Hot R&B/Hip-Hop Songs da Billboard. O álbum foi certificado com disco de ouro nos EUA,[10] e lhe rendeu um NAACP Image Awards, e três indicações ao Grammy, incluindo a de Artista Revelação.

1990-1999 editar

Seu segundo álbum, The Comfort Zone, lançado em 20 de agosto de 1991, alcançou a 17ª posição na Billboard 200, e se tornou o mais bem sucedido de sua carreira musical. O primeiro single "Running Back to You" alcançou o top 20 no Billboard Hot 100, e a primeira posição da parada Hot R&B/Hip-Hop Songs. Outros singles lançados foram, "The Comfort Zone", "Just for Tonight", "Work to Do" um cover dos The Isley Brothers. O single de maior sucesso do álbum, bem como o maior de sua carreira, foi o "Save the Best for Last", que alcançou o primeiro lugar na Billboard Hot 100, onde permaneceu por cinco semanas. Também conquistou o primeiro lugar na Austrália, Holanda e Canadá, e ficou no top 5 do Japão, Irlanda e Reino Unido. O álbum vendeu 3 milhões de cópias nos EUA, e foi certificado como tripla platina pela RIAA.[11] Também conseguiu ouro no Canadá[12] e no Japão pela RIAJ.[13] Vanessa cantou a música durante o Grammy de 1993, e estava grávida de oito meses.[14] Na mesma cerimônia ela recebeu cinco indicações, sendo elas a de Melhor Performance Vocal R&B Feminina por "Runnin' Back to You"; Melhor Performance Vocal Pop Feminina, Gravação e Canção do Ano por "Save the Best for Last" e Melhor Performance Vocal R&B Feminina por "The Comfort Zone".[15] Ainda em 1992, participou da minissérie The Jacksons: An American Dream, que contou a história da família Jackson, e também participou de um episódio da série Um Maluco no Pedaço.[16]

Ainda em 1993, foi lançado o single "Love Is", um dueto com o cantor Brian McKnight, feito para a trilha sonora da série Beverly Hills, 90210.[17] A música alcançou a 3ª posição na Billboard Hot 100, se tornando seu segundo maior sucesso, e o primeiro de Brian.[18] Também alcançou o topo na parada Billboard Adult Contemporary, onde passou três semanas.[19]

Seu terceiro álbum The Sweetest Days, foi lançado em 1994 e ela experimentou outros estilos de música que incluíam jazz, hip hop, rock e ritmos latinos, como nas faixas "Betcha Never" e "You Can't Run", ambas escritas e produzidas por Babyface. O álbum foi certificado como platina nos EUA pela RIAA,[20] e lhe rendeu duas indicações ao Grammy. Ainda em 1994, substituiu Chita Rivera como Aurora, na produção da Broadway de Kiss of the Spider Woman.[21]

Em 1995, Williams estrelou como Rose Alvarez em uma adaptação televisiva do musical da Broadway de 1963, Bye Bye Birdie. No mesmo ano, lançou a versão radiofônica da premiada "Colors of the Wind", tema do filme de animação da Disney Pocahontas, que se tornou um sucesso, e chegou a 4ª posição na Billboard Hot 100.[22] A canção ganhou o Oscar de Melhor Canção Original, o Grammy de Melhor Canção Escrita para um Filme, o Globo de Ouro de Melhor Canção Original, e foi certificada com disco de ouro,[23] e também foi incluída no relançamento de seu terceiro álbum, The Sweetest Days.

Em 1996, Vanessa cantou o hino norte-americano no Super Bowl XXX.[24] No mesmo ano, co-estrelou com Arnold Schwarzenegger o filme Eraser, e lançou seu primeiro álbum natalino Star Bright. Em 1997, recebeu o prêmio NAACP Image de Melhor Atriz em Filme por sua interpretação no longa Soul Food. Também lançou seu novo álbum Next. Em 1998, lançou sua primeira coletânea de sucessos Greatest Hits: The First Ten Years.[25] Também estrelou o filme Dance with Me, ao lado do cantor porto-riquenho, Chayanne[26] e se apresentou no Saturday Night Live, ao lado do tenor italiano Luciano Pavarotti.[27]

Ela também foi a primeira porta-voz afro-americana dos cosméticos L'Oréal, durante a década de 1990.

2000-2010 editar

Em 2000, participou do filme Shaft, com Samuel L. Jackson. Em 13 de dezembro do mesmo ano, estrelou o telefilme natalino A Diva's Christmas Carol, do canal VH1, que conta a história de uma cantora famosa movida pelo ego, que é confrontada por três espíritos natalinos.

Em 2002, retornou a Broadway para mais uma produção, dessa vez Into the Woods, de Stephen Sondheim, pela qual foi indicada ao Tony Award e ao Drama Desk Award por sua atuação como a Bruxa.[28] Em 2004, lançou seu segundo álbum natalino, Silver & Gold, e estrelou a comédia As Férias da Familia Johnson. Em 2005, lançou o álbum Everlasting Love.[29]

Em 2006, recebeu atenção por seu papel como a vilã Wilhelmina Slater, na série de comédia do canal ABC Ugly Betty. Sua atuação na série foi aclamada pela critica, e resultou em três indicações de Melhor Atriz Coadjuvante no Primetime Emmy Awards, 2006, 2008 e 2009. Em 2009, lançou mais um álbum The Real Thing.[30] Também participou do filme da Disney Hannah Montana: The Movie, como Vita, a empresária de Hannah.[31]

Em 2010, Vanessa estrelou um novo musical, intitulado Sondheim on Sondheim, de 19 de março a 13 de junho no Studio 54, em Nova York.[32] No mesmo ano, se juntou ao elenco da série Desperate Housewives, onde ela interpretou Renee Perry, uma antiga "inimiga" universitária de Lynette Scavo (Felicity Huffman).

2011-2019 editar

Entre 2012 e 2013, estrelou a série 666 Park Avenue, como Olivia Doran. Em 2016, se juntou ao elenco de The Librarians, como a vilã General Rockwell.[33] No mesmo ano, Williams lançou sua própria linha de roupas, V. by Vanessa Williams, para EVINE Live.[34] Ela também estrelou como Maxine na série do canal VH1 Daytime Divas, durante sua única temporada em 2017.[35] Em 2018, Williams retornou como porta-voz da L'Oréal como parte da campanha 'Idade perfeita', ao lado das embaixadoras Helen Mirren, Julianne Moore e Jane Fonda.[36]

2020-atualmente editar

Em 2020, Williams foi a vencedora do segundo episódio de RuPaul's Secret Celebrity Drag Race, e doou seu prêmio de 20.000 dólares para a instituição de caridade LGBT The Trevor Project.[37][38]

Vida Pessoal editar

Vanessa e sua mãe Helen escreveram juntas um livro de memórias intitulado You Have No Idea, publicado em abril de 2012. No livro, Williams discute sua infância, ascensão à fama e lutas pessoais (incluindo revelou viver com a diabetes tipo 1), e também o fato de que ela foi molestada sexualmente por uma mulher quando tinha dez anos.[39] Ela também falou abertamente sobre ter feito um aborto enquanto estava no ensino médio.[40]

Ela foi casada três vezes. Em 1987, se casou com Ramon Hervey II, um especialista em relações públicas. Eles tiveram três filhos, Melanie, Jillian e Devin, e se divorciaram em 1997.[41] Em 1999, se casou com o jogador de basquete da NBA Rick Fox. Eles tiveram uma filha, Sasha Gabriella Fox,  e se divorciaram 2004.[42] Em 2015, ela se casou com Jim Skrip, um empresário de Buffalo, Nova York.[43]

Ela recebeu uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood em 19 de março de 2007.[44] Em 2008, vinte e cinco anos depois de desistir da faculdade para focar em sua carreira, Vanessa formou-se na Universidade de Syracuse.[45] que concedeu a Williams o título de Bacharel em Belas Artes.[46]

Ativismo editar

Vanessa está envolvida em diversas causas humanitárias. Ela é defensora dos direitos LGBT e do casamento entre pessoas do mesmo sexo.[47] Vanessa também é a fundadora do Feminists Improving Equal Rights in Communities Everywhere, ou FIERCE, organização feminista que tem o objetivo de ajudar mulheres em situação vulnerável, e também organizar marchas e eventos de empoderamento.[48] Ela tem parceria com a Dress For Success, uma organização que fornece trajes profissionais para mulheres de baixa renda que procuram emprego. Também financia a Academia San Miguel, uma escola para jovens em risco em Newburgh.[49] E também financia pesquisas para a cura do câncer.[50]

Filmografia editar

Cinema e Televisão editar

Ano Título Papel Notas
1984-1986 The Love Boat Miss America/Pearl 2 episódios
1987 The Pick-Up Artist Rae
1988 Under the Gun Samantha Richards
1990 Perry Mason: The Case of the Silenced Singes Terri Knight Telefilme
Seriously...Phil Collins Rachel
1991 Another You Gloria
Harley Davidson and the Marlboro Man Lulu Daniels
1992 The Jackson's: An American Dream Suzanne de Passe Episódios: "Part I & II"
The Fresh Prince of Bel-air Danny Mitchell Episódio: "A Funny Thing Happened on the Way Home from the Forum"
Saturday Night Live Ela Mesma Episódio: "Woody Harrelson/Vanessa Williams"
1995 Bye Bye Birdie Rose Alvarez Telefilme
1996 Eraser Lee Cu Filme; Protagonista
Star Trek: Deep Space Nine Arandis Episódio: "Let He Who Is Without Sin..."
1997 Soul Food Teri Joseph
Hoodlum Francine Hughes
1998 Dance With Me Ruby Sinclair Filme; Protagonista
Saturday Night Live Ela Mesma Episódio: Alec Baldwin/Luciano Pavarotti e Vanessa Williams"
1999 L.A. Doctors Dr. Leanne Barrows Série; Protagonista
2000 Shaft Carmen vasquez
A Diva's Christmas Carol Ebony Scrooge Telefilme; Protagonista
2002 Ally McBeal Sheila Hunt Episódio: "Another One Bites the Dust"
The Proud Family Debra Williams Voz; Episódio: "Ain't Nothing Like the Real Thingy, Baby"
2004 As Férias da Família Johnson Dorothy Johnson Filme; Protagonista
2006-2010 Ugly Betty Wilhelmina Slater Série;
2007 E! True Hollywood Story Ela Mesma Documentário; Especial
And Then Came Love Julie Davidson
My Brother L'Tisha Morton
2009 Hannah Montana: O Filme Vita
Daytime Emmy Awards Apresentadora
2010-2012 Desperate Housewives Renee Perry Série; Temporadas 7 e 8
2011 RuPaul's Drag Race Ela Mesma/Jurada Episódio: "The Queen Who Mopped X–mas"
2012-2013 666 Park Avenue Olivia Doran Série; Protagonista
2012 Phineas and Ferb Aeromoça Voz; Episódio: "Where's Perry? Part I"
2013 Temptation: Confessions of a Marriage Counselor Janice Filme
2015 Royal Pains Olympia Houston Recorrente (Temporada 7)
The Mindy Project Dr. Philips Episódio: "Danny Castellano Is My Nutritionist"
The Good Wife Courtney Paige Recorrente (Temporada 7)
2016 Broad City Elizabeth Carlton Episódio: "Game Over"
2016-2017 The Librarians General Cynthia Rockwell Recorrente (Temporada 3)
2017 Daytime Divas Maxine Robinson Série; Protagonista
Modern Family Rhonda Episódio: "The Long Goodbye"
2018 RuPaul's Drag Race: All Stars Ela Mesma/Jurada Episódio: "Divas Lip Sync Live"
Suicide Squad: Hell to Pay Amanda Waller Voz
2019 Batman: Hush
Miss Virginia Sally Rae Filme
Project Runway All Stars Ela Mesma/Jurada Episódio: "Penneys From Heaven"
2020 Bad Hair Zora Filme
RuPaul's Secrety Celebrity Drag Race Ela Mesma Competidora; Vencedora do 2º episódio
2021-2023 Queen of the Universe Jurada Principal
2021 Girls5eva Nancy Tracee Recorrente (Temporada 1)
Kenan Tasha Noble Episódio: "Hair Show"
2022 Carpool Karaoke Ela Mesma
2023 RuPaul's Drag Race Episódio: "Grand Finale"

Discografia editar

Referências

  1. ↑ «Vanessa Williams becomes first black Miss America» (em inglês). History.com 
  2. ↑ «Vanessa L. Williams Biography (1963-) (em inglês)» 🔗 (em inglês). Filmreference.com 
  3. ↑ «African American Legislators». web.archive.org. 24 de julho de 2015. Consultado em 30 de setembro de 2023 
  4. ↑ Jessica Cumberbatch Anderson (17 de fevereiro de 2013). «Vanessa Williams Ancestry Traced Through Mail-Order DNA Test: What She Found» (html) (em inglês). huffington post. Consultado em 13 de junho de 2016 
  5. ↑ «Vanessa-williams-faith» 
  6. ↑ «Vanessa Williams conta que foi abusada com 10 anos» 
  7. ↑ «Vanessa Williams is crowned the first African-American Miss America in 1983». New York Daily News (em inglês). 11 de setembro de 2015. Consultado em 30 de setembro de 2023 
  8. ↑ Rogers, Katie (14 de setembro de 2015). «Vanessa Williams Receives 'Unexpected' Apology at Miss America». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 30 de setembro de 2023 
  9. ↑ Bruckner, D. j r (26 de junho de 1985). «STAGE: 'ONE-MAN BAND,' AT SOUTH STREET THEATER». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 1 de outubro de 2023 
  10. ↑ «RIAA Vanessa Williams - The Right Stuff». RIAA (em inglês). Consultado em 30 de setembro de 2023 
  11. ↑ «RIAA - THE COMFORT ZONE». RIAA (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  12. ↑ «Gold/Platinum». Music Canada (em inglês). 29 de maio de 1992. Consultado em 1 de outubro de 2023 
  13. ↑ «Associação da Indústria Fonográfica do Japão 一般社団法人 日本レコード協会». www.riaj.or.jp. Consultado em 1 de outubro de 2023 
  14. ↑ Atkinson, Katie (13 de fevereiro de 2017). «Vanessa Williams Tweets About Her Hidden Pregnant Belly at 1993 Grammys». Billboard (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  15. ↑ Emmyfan (19 de junho de 2023). «Vanessa Williams and the Grammys». GoldDerby (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  16. ↑ «Musical Guests on Fresh Prince of Bel-Air». BET (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  17. ↑ Beverly Hills 90210 (The Soundtrack) por Vários intérpretes, 31 de março de 1992, consultado em 1 de outubro de 2023 
  18. ↑ Hunt, Dennis (12 de outubro de 1993). «'Love' Duet Steams Up Brian McKnight's Career : Pop music: Singing with Vanessa Williams was the 'incredible boost' his career needed. His debut album has just passed the 500,000 sales mark.». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  19. ↑ «Brian McKnight | Biography, Music & News». Billboard (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  20. ↑ «The Sweetest Days 1994». RIAA (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  21. ↑ Howard McGillin; Brian Stokes Mitchell; Fred Ebb; John Kander; Kiss Of The Spider Woman; Vanessa Williams, Kiss Of The Spider Woman: The Musical 1994 Broadway Cast, Mercury / Polygram, consultado em 1 de outubro de 2023 
  22. ↑ «Vanessa Williams | Biography, Music & News». Billboard (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  23. ↑ Inc, Nielsen Business Media (20 de janeiro de 1996). Billboard (em inglês). [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. 
  24. ↑ «Complete List of National Anthem Performers at the Super Bowl». www.betfirm.com. Consultado em 1 de outubro de 2023 
  25. ↑ Vanessa Williams - Greatest Hits: The First Ten Years (em inglês), 1998, consultado em 1 de outubro de 2023 
  26. ↑ «Dance With Me - Rotten Tomatoes». www.rottentomatoes.com (em inglês). 21 de agosto de 1998. Consultado em 1 de outubro de 2023 
  27. ↑ Stooge (6 de janeiro de 2020). «December 12, 1998 – Alec Baldwin / Luciano Pavarotti with Vanessa Williams (S24 E9)». The 'One SNL a Day' Project (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  28. ↑ Weinraub, Bernard (24 de fevereiro de 2002). «Spring Theater; Back to the Woods, With Darker Lyrics And a Dancing Cow». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 1 de outubro de 2023 
  29. ↑ Vanessa Williams - Everlasting Love (em inglês), 2005, consultado em 1 de outubro de 2023 
  30. ↑ Vanessa Williams - The Real Thing (em inglês), 2009, consultado em 1 de outubro de 2023 
  31. ↑ «Production On 'Hannah Montana: The Movie' Is Underway - Entertainment Tonight News Story - WJXT Jacksonville». web.archive.org. 28 de maio de 2008. Consultado em 1 de outubro de 2023 
  32. ↑ «Sondheim on Sondheim, a New Musical Reflection of a Life in Art, Begins on Broadway - Playbill.com». web.archive.org. 1 de março de 2014. Consultado em 1 de outubro de 2023 
  33. ↑ Wagmeister, Elizabeth (4 de maio de 2016). «Vanessa Williams Joins TNT's 'The Librarians' Season 3 (EXCLUSIVE)». Variety (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  34. ↑ «First Look: Vanessa Williams' New Clothing Line Targets Key Areas». Peoplemag (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  35. ↑ Petski, Denise (1 de novembro de 2017). «'Daytime Divas' Canceled By VH1 After One Season». Deadline (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  36. ↑ «L'Oreal's Golden Squad». The Beauty Influencers (em inglês). 29 de julho de 2018. Consultado em 1 de outubro de 2023 
  37. ↑ Chavez, Paul (11 de abril de 2023). «Vanessa Williams looks pretty in purple at RuPaul's Drag Race finale». Mail Online. Consultado em 1 de outubro de 2023 
  38. ↑ Pop, Retro (2 de maio de 2020). «Vanessa Williams sends fans WILD with Celebrity Drag Race appearance». RETROPOP (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  39. ↑ Gostin, Nicki (26 de março de 2015). «QA: Vanessa Williams writes of sexual abuse, teenage abortion in new book». Fox News (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  40. ↑ «Lily Allen and Other Celebs Who Shared Their Views on Abortion - Yahoo! omg!». web.archive.org. 25 de outubro de 2012. Consultado em 1 de outubro de 2023 
  41. ↑ «Aritcle from Ebony (October 1997)». web.archive.org. 25 de dezembro de 2010. Consultado em 1 de outubro de 2023 
  42. ↑ Bhatt, Prakruti (14 de julho de 2022). «The Truth About Vanessa Williams' Complicated Love Life». Nicki Swift (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  43. ↑ «Vanessa Williams Marries Jim Skrip». Peoplemag (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  44. ↑ «Photo: VANESSA WILLIAMS RECEIVES STAR ON HOLLYWOOD WALK OF FAME - LAP20070319110 - UPI.com». UPI (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  45. ↑ «Vanessa Williams - Husband, Age & Miss America». Biography (em inglês). 25 de maio de 2021. Consultado em 30 de setembro de 2023 
  46. ↑ «Vanessa Williams gets Syracuse University degree». syracuse (em inglês). 11 de maio de 2008. Consultado em 1 de outubro de 2023 
  47. ↑ «Vanessa Williams Speaks Out for Marriage Equality». BET (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  48. ↑ «Vanessa Williams talks founding, being FIERCE». The Brown and White (em inglês). 5 de abril de 2018. Consultado em 1 de outubro de 2023 
  49. ↑ West, Latoya. «Vanessa Williams supports tuition-free school for at-risk boys». The Journal News (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2023 
  50. ↑ «Black History Month 2016: Vanessa Williams». Social Justice For All (em inglês). 26 de fevereiro de 2016. Consultado em 1 de outubro de 2023 

Ligações externas editar

  Este artigo sobre uma pessoa é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Vanessa_Williams&oldid=67744479"