Voleibol nos Jogos Pan-Americanos de 2011 - Feminino

Voleibol nos Jogos Pan-Americanos de 2011
masculino		feminino

O torneio feminino de voleibol nos Jogos Pan-Americanos de 2011 ocorreu entre 15 e 20 de outubro no Complexo Pan-Americano de Voleibol. Oito equipes participaram do evento.

Medalhistas

	BRA Brasil		CUB Cuba		USA Estados Unidos
	Tandara Caixeta Jaqueline Carvalho Sheilla Castro Fabiana Claudino Danielle Lins Thaísa Menezes Fabiana de Oliveira Paula Pequeno Fernanda Garay Juciely Cristina Silva Josefa Fabíola de Souza Marianne Steinbrecher		Emily Borrell Kenia Carcaces Liannes Castañeda Ana Yilian Cleger Rosanna Giel Daymara Lescay Yoana Palacios Alena Rojas Wilma Salas Yanelis Santos Yusidey Silié Gyselle Silva		Kayla Banwarth Cynthia Barboza Ruth Burdine Angela Forsett Lauren Gibbemeyer Regan Hood Jessica Jones Alexandra Klineman Cassidy Lichtman Carli Lloyd Tamari Miyashiro Courtney Thompson

Formato

As oito equipes foram divididas em dois grupos de quatro equipes. Cada equipe enfrentou as outras equipes do mesmo grupo, totalizando três jogos. A vencedora de cada grupo se classificou diretamente as semifinais e as classificadas em segundo e terceiro lugar disputaram as quartas-de-final. As restantes seleções dos grupos disputaram os jogos de definição do quinto ao oitavo lugar contra as perdedoras das quartas. Nas semifinais, as vencedoras disputaram a final e as perdedoras a medalha de bronze.

Primeira fase

	Equipes classificadas à semifinais
	Equipes classificadas às quartas-de-final
	Equipes classificadas à disputa de 5º–8º

Todas as partidas seguem o fuso horário local (UTC-6).

Grupo A

			Jogos			Pontos			Sets
Pos	Equipe	Pts	T	V	D	V	P	R	V	P	R
1	BRA Brasil	9	3	3	0	267	212	1.259	9	2	4.500
2	CUB Cuba	6	3	2	1	259	236	1.097	7	4	1.750
3	DOM República Dominicana	2	3	1	2	283	304	0.931	5	8	0.625
4	CAN Canadá	1	3	0	3	209	266	0.786	2	9	0.222

15 de outubro 15:00 Relatório	Cuba	3–0	Canadá	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 3 000 Árbitro(s): PER Huarcaya e MEX Durán
	25 25 25	Set 1 Set 2 Set 3	22 16 18

15 de outubro 20:50 Relatório	Brasil	3–1	República Dominicana	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 2 000 Árbitro(s): TRI Charles e USA Leong
	25 21 25 25	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4	22 25 16 20

---

16 de outubro 15:00 Relatório	Cuba	3–1	República Dominicana	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 3 600 Árbitro(s): PUR Vélez e TRI Charles
	25 21 25 25	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4	23 25 20 16

16 de outubro 20:20 Relatório	Brasil	3–0	Canadá	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 3 000 Árbitro(s): MEX Durán e USA Leong
	25 25 25	Set 1 Set 2 Set 3	19 12 10

---

17 de outubro 14:00 Relatório	República Dominicana	3–2	Canadá	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 2 000 Árbitro(s): MEX Durán e PUR Vélez
	27 22 27 25 15	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	29 25 25 21 12

17 de outubro 17:00 Relatório	Brasil	3–1	Cuba	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 2 500 Árbitro(s): TRI Charles e PER Huarcaya
	25 21 25 25	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4	23 25 22 18

Grupo B

			Jogos			Pontos			Sets
Pos	Equipe	Pts	T	V	D	V	P	R	V	P	R
1	USA Estados Unidos	9	3	3	0	231	161	1.435	9	0	MAX
2	PUR Porto Rico	6	3	2	1	245	231	1.061	6	5	1.200
3	PER Peru	3	3	1	2	225	262	0.859	4	7	0.571
4	MEX México	0	3	0	3	224	271	0.827	2	9	0.222

15 de outubro 13:00 Relatório	Estados Unidos	3–0	Porto Rico	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 3 600 Árbitro(s): BRA Siqueira e CAN Cameron
	25 25 25 – -	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	17 18 14 – –

15 de outubro 18:25 Relatório	México	1–3	Peru	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 3 000 Árbitro(s): DOM Céspedes e CUB Hernández
	25 25 19 19 –	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	27 16 25 25 –

---

16 de outubro 13:00 Relatório	Estados Unidos	3–0	Peru	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 3 000 Árbitro(s): CAN Cameron e DOM Céspedes
	25 25 25 – –	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	19 15 19 – –

16 de outubro 18:00 Relatório	Porto Rico	3–1	México	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 3 500 Árbitro(s): CUB Hernández e BRA Siqueira
	22 25 25 25 –	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	25 21 18 13 –

---

17 de outubro 12:00 Relatório	Peru	1–3	Porto Rico	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 2 000 Árbitro(s): USA Leong e CAN Cameron
	26 21 21 11 –	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	24 25 25 25 –

17 de outubro 19:30 Relatório	Estados Unidos	3–0	México	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 4 000 Árbitro(s): BRA Siqueira e DOM Céspedes
	25 25 31 – –	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	14 16 29 – –

Fase final

Quartas-de-final

Semifinais

Medalha de ouro

B1

Estados Unidos

1

A2

Cuba

3

A2

Cuba

3

B3

Peru

0

A2

Cuba

2

A1

Brasil

3

A1

Brasil

3

B2

Porto Rico

2

A3

República Dominicana

0

Medalha de bronze

A3

República Dominicana

3

B1

Estados Unidos

3

A3

República Dominicana

1

Quartas-de-final

18 de outubro 18:00 Relatório	Cuba	3–0	Peru	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 2 939 Árbitro(s): DOM Céspedes e USA Leong
	25 25 26 – –	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	18 19 24 – –

---

18 de outubro 20:00 Relatório	Porto Rico	2–3	República Dominicana	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 3 500 Árbitro(s): TRI Charles e CAN Cameron
	21 22 28 25 8	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	25 25 26 22 15

Classificação 5º–8º lugar

19 de outubro 13:00 Relatório	Canadá	1–3	Peru	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 2 800 Árbitro(s): BRA Siqueira e USA Leong
	24 25 22 19 –	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	26 18 25 25 –

---

19 de outubro 18:00 Relatório	México	2–3	Porto Rico	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 3 500 Árbitro(s): CUB Hernández e DOM Céspedes
	25 14 25 10 9	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	20 25 9 25 15

Semifinais

19 de outubro 15:15 Relatório	Estados Unidos	1–3	Cuba	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 3 300 Árbitro(s): TRI Charles e MEX Durán
	17 16 27 21 –	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	25 25 25 25 –

---

19 de outubro 20:25 Relatório	Brasil	3–0	República Dominicana	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 3 800 Árbitro(s): PUR Vélez e PER Huarcaya
	25 25 25 – –	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	19 18 23 – –

Disputa pelo 7º lugar

20 de outubro 13:00 Relatório	Canadá	3–1	México	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 2 800 Árbitro(s): PER Huarcaya e CUB Hernández
	19 25 26 25 –	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	25 17 24 15 –

Disputa pelo 5º lugar

20 de outubro 15:00 Relatório	Peru	0–3	Porto Rico	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 2 100 Árbitro(s): CAN Cameron e MEX Durán
	23 20 19 – –	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	25 25 25 – –

Disputa pelo bronze

20 de outubro 18:00 Relatório	Estados Unidos	3–1	República Dominicana	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 4 000 Árbitro(s): TRI Charles e PUR Vélez
	23 25 25 25 –	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	25 16 20 19 –

Final

20 de outubro 20:00 Relatório	Cuba	2–3	Brasil	Complexo Pan-Americano de Voleibol, Guadalajara Público: 4 823 Árbitro(s): DOM Céspedes e USA Leong
	15 25 21 25 10	Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5	25 21 25 21 15

Classificação final

Pos.	Equipe	Campanha (V–D)
	BRA Brasil	5–0
	CUB Cuba	4–2
	USA Estados Unidos	4–1
4	DOM República Dominicana	2–4
5	PUR Porto Rico	4–2
6	PER Peru	2–4
7	CAN Canadá	1–4
8	MEX México	0–5

Prêmios individuais

Melhor atacante	Yoana Palacios	Cuba
Melhor bloqueio	Fabiana Claudino	Brasil
Melhor saque	Gyselle Silva	Cuba
Melhor líbero	Brenda Castillo	República Dominicana
Melhor levantadora	Danielle Lins	Brasil
Melhor Recepção	Kenia Carcases	Cuba
Maior pontuadora	Bethania de la Cruz	República Dominicana