Xeque-mate - Outras línguas