Zazie dans le métro - Outras línguas