Abrir menu principal

Festival Eurovisão da Canção 2011

Disambig grey.svg Nota: Para o festival júnior, veja Festival Eurovisão da Canção Júnior 2011.
Festival Eurovisão da Canção 2011
"Feel your heart beat! (Sinta seu coração bater!)"
 Alemanha
Logo do Festival Eurovisão da Canção 2011
Edição
56.ª edição
Datas
Meiafinal 1º- 10 de Maio de 2011
2º- 12 de Maio de 2011
Final 14 de Maio de 2011[1]
Anfitrião
Local Esprit Arena, Düsseldorf,Alemanha
Apresentador(es) Anke Engelke,Judith Rakers e Stefan Raab
Estação anfitriã Alemanha NDR
Atuações
Atuações de abertura Na final
Stefan Raab e Lena Meyer-Landrut, vencedora do Festival Eurovisão da Canção 2010, interpretaram "Satellite"
Participantes
Número de entradas 43 países
Países de regresso  Áustria
 Itália
 San Marino
 Hungria
Mapa dos países participantes
Portugal no Festival Eurovisão da CançãoEspanha no Festival Eurovisão da CançãoSan Marino no Festival Eurovisão da CançãoFrança no Festival Eurovisão da CançãoReino Unido no Festival Eurovisão da CançãoIrlanda no Festival Eurovisão da CançãoIslândia no Festival Eurovisão da CançãoBélgica no Festival Eurovisão da CançãoPaíses Baixos no Festival Eurovisão da CançãoSuíça no Festival Eurovisão da CançãoAlemanha no Festival Eurovisão da CançãoDinamarca no Festival Eurovisão da CançãoMalta no Festival Eurovisão da CançãoItália no Festival Eurovisão da CançãoNoruega no Festival Eurovisão da CançãoSuécia no Festival Eurovisão da CançãoFinlândia no Festival Eurovisão da CançãoEstónia no Festival Eurovisão da CançãoLetónia no Festival Eurovisão da CançãoLituânia no Festival Eurovisão da CançãoEslováquia no Festival Eurovisão da CançãoÁustria no Festival Eurovisão da CançãoEslovénia no Festival Eurovisão da CançãoHungria no Festival Eurovisão da CançãoCroácia no Festival Eurovisão da CançãoBósnia e Herzegovina no Festival Eurovisão da CançãoMontenegro no Festival Eurovisão da CançãoSérvia no Festival Eurovisão da CançãoAlbânia no Festival Eurovisão da CançãoMacedónia no Festival Eurovisão da CançãoGrécia no Festival Eurovisão da CançãoBulgária no Festival Eurovisão da CançãoRoménia no Festival Eurovisão da CançãoMoldávia no Festival Eurovisão da CançãoUcrânia no Festival Eurovisão da CançãoBielorrússia no Festival Eurovisão da CançãoRússia no Festival Eurovisão da CançãoGeórgia no Festival Eurovisão da CançãoAzerbaijão no Festival Eurovisão da CançãoTurquia no Festival Eurovisão da CançãoChipre no Festival Eurovisão da CançãoIsrael no Festival Eurovisão da CançãoArménia no Festival Eurovisão da CançãoMarrocos no Festival Eurovisão da CançãoLiechtenstein no Festival Eurovisão da CançãoAndorra no Festival Eurovisão da CançãoMónaco no Festival Eurovisão da CançãoPolónia no Festival Eurovisão da CançãoRepública Checa no Festival Eurovisão da CançãoLuxemburgo no Festival Eurovisão da CançãoLíbano no Festival Eurovisão da CançãoTunísia no Festival Eurovisão da CançãoArgélia no Festival Eurovisão da CançãoUm mapa colorido dos países da Europa
Sobre esta imagem

     Países participantes     Países que não se classificaram para a final     Países que participaram no passado mas não em 2011

Votação
Sistema de
voto
50% Televoto + 50% Júri, em que a pontuação vai de 1 a 7 pontos, e 8, 10 e 12 pontos. O televoto decorrerá desde a actuação da primeira música até 15 minutos após a indicação pelos apresentadores.
Canção vencedora  Azerbaijão
Running Scared
Cronologia
Fleche-defaut-gauche-gris-32.png   2010     Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg     2012   Fleche-defaut-droite-gris-32.png
Esprit Arena em Düsseldorf
Apresentadores: Anke Engelke, Judith Rakers e Stefan Raab

O Festival Eurovisão da Canção de 2011 (em inglês: Eurovision Song Contest 2011; em francês: Concours Eurovision de la chanson 2011; em alemão: Liederwettbewerb der Eurovision 2011) foi o 56.º Festival Eurovisão da Canção na história. O festival será realizado na Esprit Arena em Düsseldorf, com as datas oficiais, avançadas pela NDR e pela EBU de 10 e 12 de maio para as duas semifinais e 14 de maio de 2011 para a grande final. Originalmente, o concurso seria realizado a 17, 19 e 21 de maio, mas foram modificadas devido à final da Taça da Alemanha ser realizada no dia 21 de maio.[2] Em 2011, pela segunda vez na história da Eurovisão, um cantor vencedor da edição anterior voltou a concorrer pelo seu país. Lena Meyer-Landrut, que havia vencido a edição de Oslo, representou, novamente, a Alemanha em 2011.[3] Tal tinha acontecido apenas com Lys Assia a primeira vencedora da Eurovisão, em 1956, que representou o seu país (a Suíça) em 1957 e 1958. O vencedor do Festival foi o Azerbaijão, que pela primeira vez venceu o Festival, à sua quarta participação. No seu regresso após 14 anos de ausência, a Itália conseguiu um brilhante segundo lugar, a apenas 32 pontos do vencedor[4]

Importância históricaEditar

Esta foi a terceira vez que a Alemanha sediou o Festival Eurovisão da Canção, uma vez que sediou em 1957 (por indicação, porque, na primeira edição, a regra de que o vencedor da edição anterior sedia o próximo festival não existia) e em 1983, quando ganhou o Festival Eurovisão da Canção de 1982. Esta foi também a primeira vez desde 1998 que um país da Europa Ocidental sediou o Festival, por que aconteceu, duas vezes no Médio Oriente, quatro vezes na Escandinávia e seis vezes na Europa Oriental desde 1999. Esta foi, também, a primeira vez desde a introdução da regra dos Big 5, em 1999, que um membro do "grupo" sediou o evento, e foi o primeiro país do grupo a sediar um festival desde 1998. Foi ainda a primeira vez, na história, que a Alemanha sediou o Festival da Eurovisão como um país unificado.

LocalEditar

  Zona com emissão televisiva da NDR

A Alemanha possuia várias cidades com condições reais de sediar o evento, numa situação inédita. A cidade-sede da próxima edição do festival não foi anunciada durante a conferência de imprensa dos vencedores da edição anterior. A última edição na qual não foi realizada numa capital foi a anterior em 2010 em Baerum,um surbúrbio de Oslo,a capital da Noruega. Após a vitória do ano anterior, foram consideradas várias hipóteses, desde Berlim, passando por Hanôver, Gelsenkirchen, Colônia, Düsseldorf, Frankfurt Am Main, Munique e Hamburgo, tendo cada uma o apoio também de vários políticos locais.[5][6] Esperava-se o anúncio da cidade-sede no final de junho de 2010. Mas, a31 de Maio se teve o conhecimento de que a escolha final seria Hamburgo ou Hanôver, devido ao fato de que as arenas das duas cidades estariam vagas para as datas do Festival. Esta é a primeira vez em anos recentes que um país tem tantas cidades com condições reais para sediar o festival. Em 21 de Agosto de 2010 foram anunciadas as quatro cidades candidatas para sediar o Festival de 2011. São elas[7]:

Foi reportado na mesma notícia que as cidades de Gelsenkirchen, Colônia, Frankfurt e Munique também mostraram interesse em sediar o Festival, mas não inscreveram uma candidatura.[7]

Os planos de cada cidade candidata eram os seguintes :[8]

A 2 de outubro de 2010, foi anunciada a eliminação de Hamburgo,por não ter condições financeiras de arcar com o evento.[9]

Finalmente, no dia 12 de outubro de 2010, Düsseldorf foi anunciada como a escolhida devido a ESPRIT Arena ter as melhores condições de suportar o evento. O local foi inaugurado em 2004 para substitituir o antigo Rheinstadion e tem uma capacidade máxima para 60 mil pessoas. Durante os dias do Festival e para os ensaios,a capacidade será reduzida a 35 mil pessoas.[10][11]

VotaçãoEditar

Em 2010 o sistema de votação foi modificado, porém só nas semifinais. A partir desse ano, a votação das semifinais adotou o mesmo sistema da final, sendo a votação 50% televoto e 50% júri.<[12] Outra regra que foi alterada, e que marca a maior mudança na Eurovisão desde a substituição do sistema antigo de votação, é o fato do televoto ter somente 15 minutos disponível. Segue-se o mesmo modelo adotado no Festival Eurovisão da Canção Júnior, a votação teve início no momento em que a primeira música soou no palco de Oslo, até ao fim da última música, mais os habituais quinze minutos no final do espectáculo, cronometrados. Este novo modelo foi utilizado nos três espectáculos, visando um aumento expressivo do número de votos, e do interesse pelo festival. Sendo assim, as regras que valem a partir da edição de 2010, são as seguintes :

* Cada júri será constituído por 5 jurados da área musical, sendo um deles Presidente de Júri. As televisões participantes terão que revelar a composição do júri publicamente antes ou durante a final;
* Os jurados votarão de acordo com os vídeos do 2º Ensaio Geral de cada evento usando o sistema eurovisivo (1 a 8, 10 e 12 pontos), depois, todos os 5 resultados da votação serão somados com o televoto e daí sairá a votação de cada júri nacional;
* Em caso de empate entre 2 ou mais canções, o júri deve chegar a acordo quanto à ordem relativa entre essas músicas
* A votação do júri será escrutinada por um auditor e será tornada pública após seis meses,sendo divulgado no site oficial do evento;
* O televoto irá acontecer depois da performance de todas as canções e por um período de 15 minutos (tal como acontece desde 1998);
* Não terá alteração nenhuma no sistema televoto,sendo feito por SMS/telefone;
* A votação final de cada país será obtida pela soma do voto público e do voto do júri, pesando cada um 50% e em caso de empate,a votação do público será o critério desempate;
* Em caso de empate na soma das 2 pontuações, ganhará aquela que tiver mais pontos no televoto

Para assegurar que as regras são cumpridas, a EBU enviará para cada país, um auditor externo, que irá monitorar tudo o que ocorrer em relação ao festival.

Ao, depois da votação do público e dos júris, os 10 países com mais votos, passam a ter uma pontuação de 1 a 12 respeitando os votos anteriores. No fim soma-se ambos os valores que vão de 1 a 12 nas pontuações, e volta-se a pôr por ordem de pontuações determinando assim o grande vencedor. Para se ter uma ideia melhor de como será o sistema de votação, observe os seguintes exemplos

Votação do Público Votação dos Júris Combinação/Resultado final
País Votos Pontos
País A 140.000 12
País B 130.000 10
País C 100.000 8
País D 90.000 7
País E 85.000 6
País F 70.000 5
País G 60.000 4
País H 58.000 3
País I 50.000 2
País J 40.000 1
País K 30.000 0
País L 1.000 0
País 1 2 3 4 5 Total Pontos
País L 12 8 12 6 6 44 12
País B 6 2 10 10 12 40 10
País C 7 8 12 8 35 8
País J 10 12 2 1 5 30 7
País E 2 10 7 8 2 29 6
País A 8 3 5 7 3 26 5
País H 4 5 3 10 22 4
País F 7 6 5 18 3
País G 5 1 3 4 13 2
País K 1 6 4 1 12 1
País D 3 1 7 11 0
País I 4 4 2 10 0
País Público Júri Total Pontos
País B 10 10 20 12
País A 12 5 17 10
País C 8 8 16 8
País E 6 6 12 7
País L 0 12 12 6
País F 5 3 8 5
País J 1 7 8 4
País D 7 0 7 3
País H 3 4 7 2
País G 4 2 6 1
País I 2 0 2 0
País K 0 1 1 0

Em caso de dois ou mais países terem igual número de pontos no resultado definitivo, tanto na final como na semifinal, é usada a regra de desempate aonde aquela canção que mais países votaram. Se isso persistir o critério de desempate será o número de notas 12 e indo pras notas 10 por diante.

JúrisEditar

A final edição de 2011 terá, pela terceira vez consecutiva, um grupo de jurados. Um total de mais de 200 jurados avalariaram as canções do Festival Eurovisão da Canção 2011 (5 jurados por país). Os júris devem consistir na maior variedade possível de profissões relacionadas com o mundo do showbizz (cantores, produtores, etc), e deve ser diversificado em gênero, sexo, idade, status social, etc. Todos os membros dos júris têm que ser cidadãos do país que está votando, e não podem estar ligados de qualquer forma aos representantes do seu país. Caso contrário, o seu voto pode ser anulado.

Porta-vozes dos jurados e televotoEditar

Tal como em todos os anos, desde que o festival se rege por um sistema de televoto, cada televisão anfitriã nacional, escolheu um porta-voz, que divulgou os votos do júri e do televoto do seu país. As pontuações de 1 a 7 apareceram automaticamente no quadro de votações, e posteriormente, o porta voz anunciou os países que recebem os 8, 10 e 12 pontos do seu país. Os resultados do Festival Eurovisão da Canção, foram posteriormente colocados no site oficial, pelo Executivo Superior da EBU. Os resultados foram dados a conhecer apenas com as pontuações do público e do júri juntas, e à posteriori, cada país deverá revelar as suas pontuações individuais do júri e do televoto. A lista das pessoas que transmitiram os pontos atribuídos pelo seu país e pelo júri, aos outros países participantes no Festival Eurovisão da Canção 2011, de cada país, está observada na ligação no início desta seção (porta-vozes dos júris e televoto).

Países classificados para a finalEditar

Participações individuaisEditar

Durante cerca de 10 meses, todos os países escolheram os seus representantes, assim como as músicas que os mesmos interpretarão no festival. Para realizar tal selecção, cada país utilizou o seu próprio processo de selecção. Por vezes é usado o método da selecção interna (a televisão organizadora daquele país faz a escolha). Neste método acontece também que se escolha apenas o artista, e não a música (como aconteceu com a Alemanha, que escolheu Lena mas a música foi escolhida pelos espectadores. Ma a maior parte dos países utiliza um programa de televisão para seleccionar a sua entrada. Quartos-de-final, semifinais, second-chances e finais, foram realizadas durante os meses antecedentes do Festival (a última em Março de 2011) na maioria dos países europeus, cada um com o seu processo próprio (também a internet é utilizada na fase de escolhas, como tem sido o caso de Portugal nos últimos dois anos).

As participaçõesEditar

 
  Países participantes/confirmados, participaram em 2010
  Países participantes/confirmados, participaram em anos anteriores
  Países não participantes, já participaram em anos anteriores

O primeiro país a confirmar a sua presença nesta edição do Festival Eurovisão, foi a Holanda, ao mesmo tempo que o país ficou confirmado para 2010 e 2012. Esta confirmação, para três anos, aconteceu graças à mudança da emissora responsável pela selecção e transmissão do Concurso. A Bielorrússia, segundo país a confirmar, iria mudar de televisão em 2011, mas a emissora que iria ser responsável pelo novo processo não foi aceite pela EBU. O primeiro país a apresentar os planos para 2011 foi o Chipre, onde um evento televisivo de talentos escolheu o representante do país para 2011. O primeiro país do grupo dos Big 5, com passagem directa à final, a confirmar sua participação, foi a Espanha. Tal confirmação foi feita pelo director do canal televisivo espanhol, responsável pela representação do país, a TVE, que assegurou na mesma altura que seriam feitas alterações no processo de selecção do representante em 2011, pois aconteceram polémicas na selecção nos três anos anteriores. Foi criado um padrão de qualidade das canções para o canal. Sendo assim, além da confirmação do país para o 56º Festival Eurovisão da Canção, ficou também confirmada a utilização de uma selecção aberta para a escolha do representante, como acontece desde 2007 no país.

FestivalEditar

1ª semi-finalEditar

  • A primeira semi-final teve lugar na Esprit Arena, em Düsseldorf, a 10 de Maio de 2011.
  • Os dez países com maior número de pontos, de acordo com a combinação 50-50 de televoto e júri de cada país votante, qualificaram-se para a final.[13]
  • A Espanha e o Reino Unido transmitiram em directo e votaram nesta semi-final, além dos países nela concorrentes.
# País[14] Idioma[15] Artista[16] Canção[16] Tradução para Português Pontuação[17] Lugar[17]
01   Polónia Polaco Magdalena Tul "Jestem" Eu Sou 18 19º
02   Noruega Inglês, suaíli Stella Mwangi "Haba Haba" Pouco a Pouco 30 17º
03   Albânia Inglês, albanês Aurela Gaçe "Feel the Passion" Sente a paixão 47 14º
04   Arménia Inglês Emmy "Boom Boom" Boom Boom 54 12º
05   Turquia Inglês Yüksek Sadakat "Live It Up" Vive Isto 47 13º
06   Sérvia Sérvio Nina "Čaroban" (Чаробан) Mágico 67
07   Rússia Inglês, russo Alexey Vorobyov "Get You" Conseguir-te 64
08   Suíça Inglês Anna Rossinelli "In Love for a While" Apaixonada por um Momento 55 10º
09   Geórgia Inglês Eldrine "One More Day" Um dia Mais 74
10   Finlândia Inglês Paradise Oskar "Da Da Dam" Da Da Dam 103
11   Malta Inglês Glen Vella "One Life" Uma Vida 54 11º
12   San Marino Inglês Senit "Stand By" Estar a postos 34 16º
13   Croácia Inglês Daria "Celebrate" Celebrar 41 15º
14   Islândia Inglês Sjonni's Friends "Coming Home" Vindo para Casa 100
15   Hungria Inglês, húngaro Kati Wolf "What About My Dreams?" E os meus Sonhos? 72
16   Portugal Português Homens da Luta "A Luta É Alegria" A luta é alegria 22 18º
17   Lituânia Inglês1 Evelina Sašenko "C'est ma vie" É a minha Vida 81
18   Azerbaijão Inglês Elli e Nikki "Running Scared" Correndo de Medo 122
19   Grécia Inglês, grego Loukas Giorkas feat.
Stereo Mike
"Watch My Dance" Vê a minha Dança 133
1. Inclui duas frases em francês.
Resultados[18]
# Países
Pontuados
Países Votantes Parciais [19] Classificação Situação
  ALB   ARM   AZE   CRO   ESP   FIN   GEO   GRE   HUN   ISL   LIT   MAL   NOR   POL   POR   GBR   RUS   SMR   SRB   SUI   TUR Júri Class. Televoto Class. Total Lugar Passou  
Não Passou  
03   ALB 2 7 12 4 8 6 8 61 11º 42 14º 47 13  
04   ARM 3 8 8 4 7 2 8 7 7 33 15º 75 54 11º  
18   AZE 5 10 1 5 12 7 7 8 10 10 8 7 4 10 5 1 12 109 124 122  
13   CRO 7 4 1 12 1 4 12 49 14º 32 16º 41 15º  
10   FIN 6 3 3 4 6 12 7 12 10 8 6 12 3 10 1 86 111 103  
09   GEO 8 8 1 10 1 12 8 5 5 2 4 10 51 13º 90 74  
19   GRE 10 10 10 8 7 4 7 10 4 5 1 7 12 8 6 6 7 7 4 74 154 133  
15   HUN 6 10 12 5 7 1 5 10 10 75 10º 73 6 72  
14   ISL 2 12 10 6 12 8 10 4 10 7 3 8 8 104 79 100  
17   LIT 4 5 2 10 4 5 2 8 12 6 12 7 1 3 113 52 11º 81  
11   MAL 6 7 7 4 6 2 1 2 12 5 2 84 24 18º 54 11º  
02   NOR 1 1 1 8 10 4 1 2 2 29 17º 56 30 17º  
01   POL 4 4 2 3 5 13 18º 25 17º 18 19º  
16   POR 4 8 2 1 3 4 6 19º 39 15º 22 18º  
07   RUS 3 12 5 5 3 5 3 3 3 5 4 3 1 6 3 31 16º 93 64  
12   SMR 8 5 6 1 1 2 6 5 74 8 19º 34 16º  
06   SRB 2 12 2 7 5 3 3 7 6 1 4 3 12 102 42 13º 67  
08   SUI 3 2 6 6 8 6 6 6 3 5 2 2 76 45 12º 55 10º  
05   TUR 12 12 3 2 1 2 10 5 58 12º 54 10º 47 13º  
# Países
Pontuados
  ALB   ARM   AZE   CRO   ESP   FIN   GEO   GRE   HUN   ISL   LIT   MAL   NOR   POL   POR   GBR   RUS   SMR   SRB   SUI   TUR Júri Class. Televoto Class. Total Lugar Passou  
Não Passou  
Países Votantes Parciais Classificação Situação
     Vencedor
     2.º lugar
     3.º lugar
     Regra de um país não poder votar em si próprio
     0 (zero) pontos
     Passou à final
     Apurado pelo júri para a final
     Passaria/ganharia à final só com televoto
     Passaria à final/ganharia só com júri
     Não passaria à final/não ganharia só com televoto
     Não passaria à final/não ganharia só com júri
     Pontuação nula ("null points")
Negrito + itálico Pontuação dos países apurados/dos três primeiros na final
Negrito Pontuação mais alta do parcial júri ou televoto (e a pontuação individual 12)


2ª semi-finalEditar

  • A segunda semi-final realizou-se na Esprit Arena, em Düsseldorf, a 12 de Maio de 2011.
  • Os dez países com maior número de pontos, de acordo com a combinação 50-50 de televoto e júri de cada país votante, qualificaram-se para a final.[13]
  • A Alemanha, a França e a Itália transmitiram em directo e votaram nesta semi-final, além dos países nela concorrentes.
# País[14] Idioma[15] Artista[16] Canção[16] Tradução para Português Pontuação[20] Lugar[20]
01   Bósnia e Herzegovina Inglês, bósnio Dino Merlin "Love in Rewind" Amor em Retrocesso 109
02   Áustria Inglês Nadine Beiler "The Secret Is Love" O Segredo é Amor 69
03   Países Baixos Inglês 3JS "Never Alone" Nunca Só 13 19º
04   Bélgica Inglês Witloof Bay "With Love Baby" Com Amor Bébé 53 11º
05   Eslováquia Inglês TWiiNS "I'm Still Alive" Ainda estou vivo 48 13º
06   Ucrânia Inglês Mika Newton "Angel" Anjo 81
07   Moldávia Inglês Zdob şi Zdub "So Lucky" Tão Sortudo 54 10º
08   Suécia Inglês Eric Saade "Popular" Popular 155
09   Chipre Grego Christos Mylordos "San aggelos s'agapisa"
(Σαν άγγελος σ'αγάπησα)
Eu amei-te como um Anjo 16 18º
10   Bulgária Búlgaro Poli Genova "Na inat" (На инат) Apesar de 48 12º
11   Macedónia do Norte Macedónio, Inglês2 Vlatko Ilievski "Rusinka" (Русинкa) Rapariga Russa 36 16º
12   Israel Hebreu, Inglês Dana International "Ding Dong" Ding Dong 38 15º
13   Eslovénia Inglês Maja Keuc "No One" Ninguém 112
14   Roménia Inglês Hotel FM "Change" Mudança 111
15   Estónia Inglês Getter Jaani "Rockefeller Street" Rua Rockefeller 60
16   Bielorrússia Inglês Anastasia Vinnikova "I Love Belarus" Eu Amo a Bielorrússia 45 14º
17   Letónia Inglês Musiqq "Angel in Disguise" Anjo Disfarçado 25 17º
18   Dinamarca Inglês A Friend in London "New Tomorrow" Novo Amanhã 135
19   Irlanda Inglês Jedward "Lipstick" "Batom" 68
2. Inclui duas palavras em russo.

FinalEditar

  • A final realizou-se no dia 14 de Maio de 2011.
  • Apenas os países constituintes do "Big Five" se apuraram automaticamente para a final.
  • Das duas semi-finais, de 10 e 12 de Maio de 2011, vinte países se qualificaram. Um total de 25 países competiram na final.[21] The semi-final allocation draw took place on 17 January in Düsseldorf.[14]
  • O sistema de votação usado foi o mesmo de 2010, com uma combinação de 50% de televoto e 50% de júri a eleger o vencedor. Os espectadores puderam votar desde o início das actuações até 15 minutos após o final das mesmas.[13]
# País[14] Idioma[15] Artista[16] Canção[16] Tradução para Português Pontuação[22] Lugar[22]
01   Finlândia Inglês Paradise Oskar "Da Da Dam" Da Da Dam 57 21º
02   Bósnia e Herzegovina Inglês, bósnio Dino Merlin "Love in Rewind" Amor em Retrocesso 125 06º
03   Dinamarca Inglês A Friend in London "New Tomorrow" Novo Amanhã 134 05º
04   Lituânia Inglês, francês Evelina Sašenko "C'est ma vie" É a minha Vida 63 19º
05   Hungria Inglês, húngaro Kati Wolf "What About My Dreams?" E os meus Sonhos? 53 22º
06   Irlanda Inglês Jedward "Lipstick" Batom 119 08º
07   Suécia Inglês Eric Saade "Popular" Popular 185 03º
08   Estónia Inglês Getter Jaani "Rockefeller Street" Rua Rockefeller 44 24º
09   Grécia Inglês, grego Loukas Giorkas feat.
Stereo Mike
"Watch My Dance" Vê a minha Dança 120 07º
10   Rússia Inglês, russo Alexey Vorobyov "Get You" Conseguir-te 77 16º
11   França Corso Amaury Vassili "Sognu" Sonho 82 15º
12   Itália Italiano, Inglês Raphael Gualazzi "Madness of Love" Loucura de Amor 189 02º
13   Suíça Inglês Anna Rossinelli "In Love for a While" Apaixonada por um Momento 19 25º
14   Reino Unido Inglês Blue "I Can" Eu Consigo 100 11º
15   Moldávia Inglês Zdob şi Zdub "So Lucky" Tão Sortudo 97 12º
16   Alemanha Inglês Lena "Taken by a Stranger" Levado por um Estranho 107 10º
17   Roménia Inglês Hotel FM "Change" Mudança 77 17º
18   Áustria Inglês Nadine Beiler "The Secret Is Love" O Segredo é o Amor 64 18º
19   Azerbaijão Inglês Ell e Nikki "Running Scared" Correndo Assustado 221 01º
20   Eslovénia Inglês Maja Keuc "No One" Ninguém 96 13º
21   Islândia Inglês Sjonni's Friends "Coming Home" Voltando para Casa 61 20º
22   Espanha Espanhol Lucía Pérez "Que me quiten lo bailao" Não me tirem os bons momentos que vivi3 50 23º
23   Ucrânia Inglês Mika Newton "Angel" Anjo 159 04º
24   Sérvia Sérvio Nina "Čaroban" (Чаробан) Mágico 85 14º
25   Geórgia Inglês Eldrine "One More Day" Mais um Dia 110 09º
3. Traduzido literalmente do Espanhol significa: "Que me tirem o que Dancei".

NotasEditar

Resultados completos, Final[23]
# Países Votantes Países Pontuados
  ALE   AUT   AZE   BOS   DEN   ESL   ESP   EST   FIN   FRA   GEO   GRE   HUN   IRL   ISL   ITA   LIT   MOL   GBR   ROM   RUS   SRB   SUE   SUI   UCR
-   ALB 8 7 5 2 10 12 6 4 1 3
16   ALE 12 7 6 1 2 10 8 3 4 5
-   ARM 3 5 10 7 6 2 8 1 4 12
18   AUT 10 8 12 3 2 4 6 5 1 7
19   AZE 10 8 2 1 7 5 6 4 3 12
-  BEL 5 3 2 12 8 7 6 1 10 4
-   BIE 8 6 1 12 3 7 2 5 4 10
02   BOS 3 7 8 12 4 2 1 6 10 5
-   BUL 5 2 7 1 10 3 12 6 4 8
-   CYP 8 3 6 7 12 1 4 2 10 5
-   CRO 1 3 10 7 12 6 2 8 4 5
03   DEN 8 1 7 2 5 12 6 3 4 10
-   SVK 3 7 6 1 2 8 5 10 4 12
20   ESL 7 5 12 8 2 3 1 10 4 6
22   ESP 3 10 6 7 2 12 1 8 4 5
08   EST 8 10 2 4 7 3 6 1 5 12
01   FIN 1 5 7 4 12 10 8 3 2 6
11   FRA 3 6 5 7 12 2 8 4 1 10
25   GEO 3 8 2 6 7 12 5 4 1 10
09   GRE 4 5 3 12 8 10 2 1 6 7
-   HOL 7 1 6 8 12 2 5 4 3 10
05   HUN 2 7 6 5 8 12 4 1 3 10
# Países Votantes Países Pontuados
  ALE   AUT   AZE   BOS   DEN   ESL   ESP   EST   FIN   FRA   GEO   GRE   HUN   IRL   ISL   ITA   LIT   MOL   GBR   ROM   RUS   SRB   SUE   SUI   UCR
Países Pontuados
06   IRL 12 2 7 3 5 10 8 6 1 4
21   ISL 6 8 12 10 5 4 3 2 1 7
-   ISR 4 10 3 5 2 1 6 8 12 7
12   ITA 6 4 1 2 5 8 10 12 3 7
-   LET 8 2 6 3 4 1 10 12 7 5
04   LIT 2 8 7 1 12 10 4 3 6 5
-   MAC 2 12 10 4 3 1 5 8 6 7
-   MAL 2 12 5 3 1 8 10 7 6 4
15   MOL 10 6 2 7 1 4 12 5 3 8
-   NOR 5 4 7 2 12 8 3 1 6 10
-   POL 4 8 3 5 7 1 10 12 6 2
-   POR 8 1 12 2 6 4 10 5 3 7
14   GBR 2 5 1 12 4 7 6 8 3 10
17   ROM 10 4 5 8 7 6 1 12 3 2
10   RUS 12 5 3 6 8 2 7 4 1 10
-   SMR 10 4 1 3 7 8 12 2 5 6
24   SRB 12 10 3 8 2 7 4 1 5 6
07   SUE 6 4 3 8 10 7 5 12 1 2
13   SUI 8 7 1 12 3 5 2 10 4 6
-   TUR 3 1 12 10 2 8 6 5 4 7
23   UCR 10 2 5 12 6 4 7 3 8 1
Resultados Parciais - Júri [19] Pontuação: 50% Júri 104 145 182 90 168 160 38 74 75 90 79 84 60 119 251 66 82 57 86 25 111 106 53 117
Lugar só com votação do Júri 10º 11º 24º 18º 17º 12º 16º 14º 21º 19º 20º 15º 22º 13º 25º 23º
Resultados Parciais - Televoto Pontuação: 50% Televoto 113 25 223 151 61 39 73 32 47 76 138 176 64 101 60 99 55 98 166 79 138 89 221 2 168
Lugar só com Televoto 24º 18º 22º 16º 23º 21º 15º 17º 10º 19º 11º 20º 12º 14º 13º 15º
Desfecho Pontos Totais (Júri + Televoto) 107 64 221 125 134 96 50 44 57 82 110 120 53 119 61 189 63 97 100 77 77 85 185 19 159
Lugar 107 18º 13º 23º 24º 21º 15º 22º 20º 19º 12º 11º 17º 16º 14º 25º
# Países Votantes   ALE   AUT   AZE   BOS   DEN   ESL   ESP   EST   FIN   FRA   GEO   GRE   HUN   IRL   ISL   ITA   LIT   MOL   GBR   ROM   RUS   SRB   SUE   SUI   UCR
Países Pontuados
     Vencedor
     2.º lugar
     3.º lugar
     Regra de um país não poder votar em si próprio
     0 (zero) pontos
     Passou à final
     Apurado pelo júri para a final
     Passaria/ganharia à final só com televoto
     Passaria à final/ganharia só com júri
     Não passaria à final/não ganharia só com televoto
     Não passaria à final/não ganharia só com júri
     Pontuação nula ("null points")
Negrito + itálico Pontuação dos países apurados/dos três primeiros na final
Negrito Pontuação mais alta do parcial júri ou televoto (e a pontuação individual 12)


Nota: As pontuações estão divididas em Total (T), Televoto (Tv.) e Júri (J).

NotasEditar

  • A participação à Final está condicionada pela classificação na Semi-Final, excepto para os Big Five - Alemanha, Espanha, Itália, França e Reino Unido.
  • Quadrado a azul é de um país que não recebeu votos do próprio país, devido à regra de um país não poder atribuir pontos a si próprio.
  • Todos os países utilizaram o sistema de votação definido para o concurso (júris mais televoto).


OrganizaçãoEditar

Sorteio das semifinaisEditar

A 17 de Janeiro de 2011, realizou-se o sorteio para decidir que países participarão na primeira ou na segunda semifinal, em Düsseldorf, Alemanha,[24] já a ordem de votação para a final do festival será realizado posteriormente. Todos os países foram separados em seis potes individuais baseados no seu historial de votação de concursos anteriores e na sua localização geográfica. O sorteio foi implementado (ou criado), para garantir que os países que dispostos a dar a sua pontuação uns aos outros na competição não participem na mesma semifinal. Destes seis potes, sairam então as listas dos países que participarão na primeira e na segunda semifinal, respectivamente, ficando assim todos os países divididos em dois grupos, da maneira mais justa possível. Foi ainda criado um sétimo pote, apenas para a Alemanha, Espanha, França, Itália e Reino Unido, apenas com o intuito de definir que semifinal é que teriam que transmitir, na qual poderiam votar. Uma das regras, que também ficou estabelecida, desde a criação de duas semifinais, é que cada país é obrigado a transmitir a semifinal em que ficou colocado, e pode, se quiser, transmitir a outra semifinal.

Em baixo estão todos os sete potes, com os respectivos países que integraram cada um, para o sorteio da distribuição das semifinais[25]:

Pote 1 Pote 2 Pote 3 Pote 4 Pote 5 Pote 6

Participantes nas semifinaisEditar

Após o sorteio das semifinais, a 17 de Janeiro de 2011, foi possível efectuar a divisão dos países em duas semifinais.

1.ª Semifinal
10 de Maio de 2011
2.ª Semifinal
12 de Maio de 2011
  Albânia
  Arménia
  Finlândia
  Geórgia
  Noruega
  Polónia
  Rússia
  Sérvia
  Suíça
  Turquia
  Azerbaijão
  Croácia
  Grécia
  Hungria
  Islândia
  Lituânia
  Malta
  Portugal
  San Marino
  Áustria
  Bélgica
  Bósnia e Herzegovina
  Chipre
  Moldávia
  Eslováquia
  Suécia
  Países Baixos
  Ucrânia
  Bielorrússia
  Bulgária
  Dinamarca
  Estónia
  Macedónia do Norte
  Irlanda
  Israel
  Letónia
  Roménia
  Eslovénia
Só Votação:


  Espanha
  Reino Unido
Só Votação:

  Alemanha
  França
  Itália

Top 43Editar

# País Classificação Final Pontos Final Classificação Semi-Final 1 Pontos Semi-Final 1 Classificação Semi-Final 2 Pontos Semi-Final 2
1   Azerbaijão 221 122
----
----
2   Itália 189
----
----
----
----
3   Suécia 185
----
----
155
4   Ucrânia 159
----
----
81
5   Dinamarca 134
----
----
135
6   Bósnia e Herzegovina 125
----
----
109
7   Grécia 120 133
----
----
8   Irlanda 119
----
----
68
9   Geórgia 110 74
----
----
10   Alemanha 10º 107
----
----
----
----
11   Reino Unido 11º 100
----
----
----
----
12   Moldávia 12º 97
----
----
10º 54
13   Eslovénia 13º 96
----
----
112
14   Sérvia 14º 85 67
----
----
15   França 15º 82
----
----
----
----
16   Rússia 16º 77 64
----
----
17   Roménia 17º 77
----
----
111
18   Áustria 18º 64
----
----
69
19   Lituânia 19º 63 81
----
----
20   Islândia 20º 61 100
----
----
21   Finlândia 21º 57 103
----
----
22   Hungria 22º 53 72
----
----
23   Espanha 23º 50
----
----
----
----
24   Estónia 24º 44
----
----
60
25   Suíça 25º 19 10º 55
----
----
26   Malta
----
----
11º 54
----
----
27   Arménia
----
----
12º 54
----
----
28   Bélgica
----
----
----
----
11º 53
29   Bulgária
----
----
----
----
12º 48
30   Eslováquia
----
----
----
----
13º 48
31   Turquia
----
----
13º 47
----
----
32   Albânia
----
----
14º 47
----
----
33   Bielorrússia
----
----
----
----
14º 45
34   Croácia
----
----
15º 41
----
----
35   Israel
----
----
----
----
15º 38
36   Macedónia do Norte
----
----
----
----
16º 36
37   San Marino
----
----
16º 34
----
----
38   Noruega
----
----
17º 30
----
----
39   Letónia
----
----
----
----
17º 25
40   Portugal
----
----
18º 22
----
----
41   Polónia
----
----
19º 18
----
----
42   Chipre
----
----
----
----
18º 16
43   Países Baixos
----
----
----
----
19º 13

TransmissãoEditar

Cobertura televisiva das semifinais e finalEditar

Em baixo encontra-se a lista das cadeias televisivas e respectivos canais, que emitirão o festival:

Cobertura televisiva via internetEditar

Factos e controvérsiasEditar

EstatísticasEditar

Artistas repetentesEditar

Ao longo da história, mais de 1500 artistas pisaram o palco Eurovisão.

Vários destes artistas repetiram a sua experiência eurovisiva uma ou mais vezes.

Em 2011, os repetentes serão:

País (2011) Foto Artista Ano(s) Anterior(es) País Representado Canção Tradução Pontuação Classificação
  Alemanha   Lena Meyer-Landrut ESC 2010 Alemanha "Satellite" Satélite 246
  Bósnia e Herzegovina   Dino Merlin ESC 1999 Bósnia e Herzegovina "Putnici" Viajantes 86
  Islândia Gunnar Ólafsson (Parte dos "Sigurjón's Friends") ESC 2001 (parte dos "Two Tricky") Islândia "Angel" Anjo 3 22º
  Israel   Dana International ESC 1998 Israel "Diva" Diva 172
  Moldávia Zdob şi Zdub ESC 2005 Moldávia "Boonika bate doba" Quando a Avó bate no Tambor 148 6º[F]

[F]→Final [SF]→Semi-Final

Referências

  1. «Final of Eurovision 2011 set for 14 May, Lena returns!». www.eurovision.tv. Consultado em 23 de novembro de 2014  Texto " News " ignorado (ajuda); Texto " Eurovision Song Contest" ignorado (ajuda)
  2. Laufer, Gil (30 de Junho de 2010). «Eurovision 2011: Final on May 14th». esctoday.com. Consultado em 1 de julho de 2010 
  3. Bakker, Sietse (30 de Junho de 2010). «Final of Eurovision 2011 set for 14 May, Lena returns!». Eurovisão. Consultado em 21 de agosto de 2010 
  4. Alexandru Busa (15 de Maio de 2011). «Azerbaijan wins Eurovision Song Contest 2011». esctoday.com. Consultado em 15 de maio de 2011 
  5. Coroner, Alenka (30 de Maio de 2010). «Three cities already declared interest to host 2011 edition». oikotimes.com. Consultado em 21 de agosto de 2010 
  6. «Seven cities already declared interest». Der Spiegel. escireland.com. 31 de Maio de 2010. Consultado em 21 de agosto de 2010 
  7. a b Klier, Marcus (21 de Agosto de 2010). «Four cities apply to host the Eurovision Song Contest 2011». esctoday.com. Consultado em 21 de agosto de 2010 
  8. «Eurovision Song Contest - Lenas großer Triumph». Stern.de (em alemão). 23 de Agosto de 2010. Consultado em 10 de outubro de 2010 
  9. «Hamburg kann den Eurovision Song Contest abhaken» (em alemão). 2 de Outubro de 2010. Consultado em 2 de outubro de 2010 
  10. Maier, Jens (23 de Agosto de 2010). «Warum ein Außenseiter gute Chancen hat». Stern (em alemão). Consultado em 23 de agosto de 2010 
  11. Siim, Jarmo (12 de Outubro de 2010). «And the winner is... Düsseldorf!» (em inglês). UER. Consultado em 12 de outubro de 2010 
  12. «Juries also get 50% stake in Semi-Final result». www.eurovision.tv. Consultado em 23 de novembro de 2014  Texto " News " ignorado (ajuda); Texto " Eurovision Song Contest" ignorado (ajuda)
  13. a b c «Voting | Eurovision Song Contest – Düsseldorf 2011». Eurovision.tv. Consultado em 18 de março de 2011 
  14. a b c d Bakker, Sietse (31 de dezembro de 2010). «43 nations on 2011 participants list!». Eurovision.tv. Consultado em 29 de maio de 2011 
  15. a b c «2011 – 56th edition». Consultado em 29 de maio de 2011 
  16. a b c d e f «Eurovision Song Contest 2011 Participants Eurovision Song Contest – Düsseldorf 2011». Consultado em 30 de março de 2011 
  17. a b «Eurovision Song Contest 2011 Semi-Final (1)». 14 de maio de 2011. Consultado em 14 de maio de 2011  Texto " Eurovision Song Contest – Düsseldorf 2011" ignorado (ajuda); Texto "Eurovision.tv" ignorado (ajuda)
  18. Resultados da 1ª Semifinal do Festival Eurovisão da Canção 2011 no site oficial do concurso
  19. a b Shegrikyan, Zaven (26 de maio de 2011). «Televoting and jury results revealed». esctoday.com. Consultado em 26 de maio de 2011 
  20. a b «Eurovision Song Contest 2011 Semi-Final (2)». 14 de Maio de 2011. Consultado em 19 de Maio de 2011  Texto " Eurovision Song Contest – Düsseldorf 2011" ignorado (ajuda); Texto "Eurovision.tv" ignorado (ajuda)
  21. Bakker, Sietse (28 de agosto de 2010). «Reference Group gathered in Belgrade». EBU. Consultado em 29 de maio de 2011 
  22. a b «Eurovision Song Contest 2011 Final Eurovision Song Contest – Düsseldorf 2011». Eurovision.tv. 14 de maio de 2011. Consultado em 29 de maio de 2011 
  23. Resultados da Final do Festival Eurovisão da Canção 2011 no site oficial do concurso
  24. «Results of the Semi-Final Allocation Draw». www.eurovision.tv. Consultado em 23 de novembro de 2014  Texto " News " ignorado (ajuda); Texto " Eurovision Song Contest" ignorado (ajuda)
  25. «Today: Watch the Semi-Final Allocation Draw!». www.eurovision.tv. Consultado em 23 de novembro de 2014  Texto " News " ignorado (ajuda); Texto " Eurovision Song Contest" ignorado (ajuda)

Ligações externasEditar

 
O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Festival Eurovisão da Canção 2011


Esta página precisa ser reciclada de acordo com o livro de estilo (desde novembro de 2014).
Sinta-se livre para editá-la para que esta possa atingir um nível de qualidade superior.