Ficheiro:The Xanthos Obelisk, a trilingual inscribed pillar in the Lycian language with Greek inscriptions, Xanthos, Lycia, Turkey (8814432977).jpg

Imagem numa resolução maior(3 183 × 4 238 píxeis, tamanho: 11,06 MB, tipo MIME: image/jpeg)

Descrição do ficheiro

Descrição

The Xanthian Obelisk is a stele bearing an inscription currently believed to be trilingual, found on the acropolis of the ancient Lycian city of Xanthos near the modern town of Kınık in southern Turkey. The three languages are Ancient Greek, Lycian and Milyan (the last two are Anatolian languages and were previously known as Lycian A and Lycian B respectively). During its early period of study, the Lycian either could not be understood, or was interpreted as two dialects of one language, hence the term, bilingual. Another trilingual from Xanthus, the Letoon trilingual, was subsequently named from its three languages, Greek, Lycian A and Aramaic. They are both four-sided, both trilingual. The find sites are different.

The stele is an important archaeological find pertaining to the Lycian language. Similar to the Rosetta Stone, it has inscriptions both in Greek and in a previously mysterious language: Lycian, which, on further analysis, turned out to be two Luwian languages, Lycian and Milyan.
Data
Origem

The Xanthos Obelisk, a trilingual inscribed pillar in the Lycian language with Greek inscriptions, Xanthos, Lycia, Turkey

Autor Carole Raddato from FRANKFURT, Germany

Licenciamento

w:pt:Creative Commons
atribuição partilha nos termos da mesma licença
A utilização deste ficheiro é regulada nos termos da licença Creative Commons - Atribuição-CompartilhaIgual 2.0 Genérica.
Pode:
  • partilhar – copiar, distribuir e transmitir a obra
  • recombinar – criar obras derivadas
De acordo com as seguintes condições:
  • atribuição – Tem de fazer a devida atribuição da autoria, fornecer uma hiperligação para a licença e indicar se foram feitas alterações. Pode fazê-lo de qualquer forma razoável, mas não de forma a sugerir que o licenciador o apoia ou subscreve o seu uso da obra.
  • partilha nos termos da mesma licença – Se remisturar, transformar ou ampliar o conteúdo, tem de distribuir as suas contribuições com a mesma licença ou uma licença compatível com a original.
Esta imagem, colocada originalmente no Flickr, foi revista em 14 de dezembro de 2013 pelo administrador ou revisor File Upload Bot (Magnus Manske), que confirmou que ela estava disponível no Flickr naquela data com a licença declarada.

Legendas

Adicione uma explicação de uma linha do que este ficheiro representa

Elementos retratados neste ficheiro

retrata

0,003125 segundo

6,3 milímetro

image/jpeg

Histórico do ficheiro

Clique uma data e hora para ver o ficheiro tal como ele se encontrava nessa altura.

Data e horaMiniaturaDimensõesUtilizadorComentário
atual16h44min de 14 de dezembro de 2013Miniatura da versão das 16h44min de 14 de dezembro de 20133 183 × 4 238 (11,06 MB)File Upload Bot (Magnus Manske)Transferred from Flickr by User:Marcus Cyron

A seguinte página usa este ficheiro:

Utilização global do ficheiro

As seguintes wikis usam este ficheiro:

Metadados