Nederlands: Bioscoopjournaals waarin Nederlandse onderwerpen van een bepaalde week worden gepresenteerd.; De ingebruikname van een veilinggebouw met elektrische afmijn- installatie in Beverwijk. SHOTS: - kisten met groenten en boeren eromheen met stem van zeer snel sprekende veilingmeester op achtergrond; - boer ruikt aan uien; - veilingmeester, omringd door boeren, spreekt in bijzijn Polygoon-microfoon; - andere veilingmeester aan het werk, afgewisseld met beelden van enkele omstanders; - totaalshot ext. van het nieuwe veilinggebouw te Beverwijk; - mediumshot voorkant gebouw met opschrift "BET Veiling NV"; - pan int. veilinggebouw van mensen naar de elektrische afmijninstallatie.