Força de um Desejo

telenovela brasileira produzida e exibida pela Rede Globo

Força de um Desejo é uma telenovela brasileira produzida pela TV Globo e exibida originalmente de 10 de maio de 1999 a 28 de janeiro de 2000 em 226 capítulos, com o último capítulo reexibido no dia subsequente, 29 de janeiro.[1] Substituiu Pecado Capital e foi substituída por Esplendor, sendo a 55ª "novela das seis" exibida pela emissora.[2]

Força de um Desejo
Informação geral
Formato Telenovela
Gênero romance
drama
Duração 45 minutos
Estado finalizada
Criador(es) Gilberto Braga
Alcides Nogueira
Baseado em A Mocidade de Trajano de Visconde de Taunay
País de origem Brasil
Idioma original português
Produção
Diretor(es) Marcos Paulo
Mauro Mendonça Filho
Elenco
Tema de abertura "Tema de Ana", Tom Jobim (composição) e Jaques Morelenbaum (arranjos)
Tema de encerramento "Tema de Ana", Tom Jobim (composição) e Jaques Morelenbaum (arranjos)
Localização Estúdios Globo
Exibição
Emissora original TV Globo
Formato de exibição 480i (SDTV)
Transmissão original 10 de maio de 1999 – 28 de janeiro de 2000
Episódios 226

Escrita por Gilberto Braga e Alcides Nogueira, com colaboração de Sérgio Marques, Márcia Prates, Lílian Garcia, Eliane Garcia, Filipe Miguez e Marília Garcia. A direção foi de Carlos Araújo, Fabrício Mamberti e João Camargo, com direção geral e núcleo de Marcos Paulo e Mauro Mendonça Filho.[1]

Contou com as atuações de Malu Mader, Fábio Assunção, Reginaldo Faria, Paulo Betti, Cláudia Abreu, Marcelo Serrado, Nathalia Timberg, Lavínia Vlasak e Selton Mello.[1]

EnredoEditar

Século XIX, Vale do Paraíba, Rio de Janeiro. Higino Ventura é um ex-mascate que enriqueceu com negócios escusos e que comprou a fazenda Morro Alto, na localidade de Vila de Sant'Anna, para se aproximar de sua antiga paixão, Helena Silveira, moradora da fazenda vizinha, a Ouro Verde, que se casara com um poderoso barão, Henrique de Sampaio Sobral. Ventura está disposto a tudo para reconquistar Helena, inclusive comprar a Ouro Verde e obter o título de nobreza e o mesmo status de Sobral. Mas Helena, apesar de desprezá-lo por amar o marido, sofre nas mãos do barão, pois este sabe que Abelardo, quem criou como seu filho, é na verdade filho de Ventura.

O filho legítimo do casal, Inácio, não se conforma com o tratamento cruel que o pai dá a sua mãe e decide ir embora da fazenda. No Rio de Janeiro, conhece Ester Ramos Delamare, uma bela cortesã, dona do salão mais famoso e requintado da Corte. Os dois se apaixonam e vivem um intenso romance, e Ester decide abandonar a vida que tem para viver ao lado de Inácio. Porém, a inesperada morte da mãe faz com que o jovem volte à fazenda para ajudar o pai e o irmão. Além disso, separa-se de Ester devido a uma rede de intrigas armadas contra os dois pela maquiavélica Idalina Menezes de Albuquerque Silveira, sua avó que, embora nem desconfie que Ester seja uma cortesã, teme o envolvimento do neto com uma moça de classe social inferior. Para conseguir destruir o romance, Idalina escreve uma carta de rompimento para Ester com a assinatura falsificada de Inácio.

O barão Sobral, arrasado com a morte de Helena e pelos sentimentos de culpa que o atormentam por ter dado à esposa uma vida infeliz, decide recomeçar sua vida e faz uma longa viagem à Corte. Após conhecer Ester, apaixona-se sem saber que ela é o grande amor de seu filho. Ele a convence de que não vale a pena se destruir pela desilusão que ela está sofrendo, e, querendo dar-lhe a chance de ter uma nova vida ao seu lado, pede-a em casamento. Após a união sacramentada, Sobral e Ester partem para a Ouro Verde e ao chegar lá, Ester tem mais uma triste surpresa ao ficar frente a frente com Inácio; vítimas de uma armadilha do destino, agora eles terão de morar na mesma fazenda, sem que o barão desconfie que a sua nova mulher é a mesma por quem seu filho se apaixonou.

Ester e Inácio se evitam, mas com o tempo acabam esclarecendo o mal-entendido que os separou. Eles decidem abrir o jogo com Sobral, mas terminam por não fazê-lo ao descobrirem que o barão está doente e mais do que nunca, precisa do apoio de sua família. Inconformado com a situação e sabendo que Ouro Verde está a enfrentar dificuldades financeiras, Inácio casa-se com Alice, a filha golpista de Higino Ventura e de sua esposa, a deslumbrada Bárbara, que só pensa em se tornar uma nobre.

Enquanto isso, Ventura luta para conseguir o baronato e comprar a Ouro Verde, com o intuito de humilhar Sobral. Ele fica obcecado por Olívia, uma jovem que chega incógnita à Vila de Sant’Anna. Desprezado pela moça, ele procura saber quem ela é, e descobre tratar-se de uma escrava branca que fugiu de um outro vilarejo e está sendo procurada pela polícia.

Olivia nascera fruto do relacionamento entre um rico fazendeiro e uma escrava já bastante clara, como é descrito na trama. Seu pai a reconhecera como filha - ainda que a família dele não aceitasse tal situação - deu-lhe o nome de Ana Tambellini, educou-a e redigiu a sua carta de alforria. Porém, o grande erro do homem fora não registrar o documento oficialmente. Quando da morte dele, sua filha mais velha, Dora, tomada de inveja, rasgou o documento e quis fazer de Ana uma escrava. Por este motivo a jovem fugiu e mudou de nome. Porém, Ventura, ao encontrar a irmã dela e tomar conhecimento de toda a história, decide entregá-la e depois a compra para usá-la como escrava sexual. Olivia então começa a viver um inferno, torturada física e psicologicamente, sem conseguir livrar-se das garras de seu cruel senhor - ainda que ajudada pelo namorado, o jovem médico Mariano Xavier e seus amigos, entre eles Inácio e Ester.

Mas um fato abala toda Vila de Sant'Anna: o barão Henrique Sobral é assassinado durante a festa do noivado de Abelardo e Juliana, na mesma noite em que Inácio e Ester fogem para viver juntos, após descobrirem a farsa da doença de Sobral. Temendo perder a esposa, o barão inventara a doença como forma de evitar que Ester o abandonasse, mantendo-a assim ao seu lado. A polícia local se mobiliza para prender Inácio, o principal suspeito da morte do barão. Começa então uma corrida contra o tempo para que Inácio não pague por um crime não cometido, ao passo que os que nele acreditam tentam desvendar a identidade do verdadeiro assassino.

ElencoEditar

Intérprete Personagem
Malu Mader Ester Ramos Delamare / Baronesa Ester de Sampaio Sobral
Fábio Assunção Inácio Silveira Sobral
Cláudia Abreu Olívia Xavier / Ana Tambellini
Nathalia Timberg Idalina Menezes de Albuquerque Silveira
Reginaldo Faria Barão Henrique de Sampaio Sobral
Paulo Betti Higino Ventura
Lavínia Vlasak Alice Maria Vitória da Conceição Ventura
Selton Mello Abelardo Silveira Sobral
Denise Del Vecchio Bárbara Ventura
Marcelo Serrado Mariano Xavier
Júlia Feldens Juliana Xavier
Isabel Fillardis Luzia
José de Abreu Gonçalo Pereira
Cláudio Corrêa e Castro Leopoldo Silveira
Louise Cardoso Guiomar Pereira da Silva
Giovanna Antonelli Violeta
Helena Fernandes Srta. Clara Toledo de Mendonça
Liliana Castro Srta. Ana Toledo de Mendonça
Carlos Eduardo Dolabella Comendador Queiroz
Victor Fasano Nicolau Prado
José Lewgoy Felício Cantuária
Nelson Dantas Dr. Xavier
Daniel Dantas Bartolomeu Xavier
Elaine Mickely Hermínia Montez
Chico Díaz Clemente
Chica Xavier Rosália
Antônio Grassi Vitório
André Barros Trajano Cantuária
Dira Paes Palmira
Sérgio Menezes Jesus
Ana Carbatti Zulmira
Alexandre Moreno Cristóvão
Luiz Magnelli Gaspar
Élida Muniz Marta
Samuel Melo Dário
Rosita Tomaz Lopes Fabíola Xavier

Participações especiaisEditar

Em ordem alfabética
Intérprete Personagem
Sônia Braga Baronesa Helena Silveira Sobral
Abrahão Farc Padre Olinto
André Valli Lourival
Ângelo Paes Leme Rodrigo Quintanilha (pretendente de Alice)
Antônio Fragoso Isidoro
Bruno Garcia Lauro (falso marido de Olívia)
Carlos Alberto Juiz
Carlos Gregório Barcelos
Carlos Machado Estácio
Cláudio Mamberti Domingos de Castro Magalhães
Clemente Viscaíno Inspetor Bustamante
Cosme dos Santos Quirino
David Herman Stanley
Dary Reis Albano
Delma Silva Diva
Eliana Guttman Laura (verdadeira mãe de Alice)
Fábio Sabag Breno Rangel
Fernanda Lobo Madame Bragança
Flávio Galvão Nereu
Glória Portela Florinda (cortesã)
Guto Bittencourt Figueirinha
Helder Agostini Manoel (falso filho de Olívia)
Henrique César Marquês de Boaventura
Henrique Taxman Dr. Humberto (jovem médico amigo de Mariano)
Jayme Periard Padre Osvaldo
José Augusto Branco Epaminondas (dono de uma confeitaria na Corte)
Júlio Braga Sacristão
Kadu Carneiro Pedro
Lineu Dias Luciano (leiloeiro de escravos)
Lucas Bonel Otávio Ventura Sobral, o bebê de Inácio e Alice
Luciana Azevedo Yvette
Luiz Guilherme Carrazedo
Marcelo Várzea Ubaldo
Marcia Del Anillo Noêmia (cortesã)
Marco Ricca Conde Pedro Afonso Andrade de Aguiar
Mariana Ximenes Ângela
Mário Lago Dr. Teodoro (ex-médico viciado em jogo)
Murilo Rosa Eugênio Cardoso (amigo de Inácio na Corte)
Neuza Amaral Anita (diretora do hospital onde nasceu Alice)
Nill Marcondes Zelito
Otávio Augusto Dr. Eurico Navarro
Otávio Müller Ferdinando (arrombador de cofres, amigo de Guiomar)
Othon Bastos Promotor
Paulo Reis Pastor (negreiro)
Ranieri Gonzalez Reinaldo
Ronnie Marruda Raimundo
Sônia Siqueira Hortênsia
Stepan Nercessian Ernani Corrêa (falsificador)
Thereza Piffer Dora Tambellini (irmã e ex-proprietária de Olívia)
Vinícius Marques Valdir
Viviane Victorette Clarissa (cortesã)
Xando Graça Leiloeiro de escravos
Yaçanã Martins Socorro

ProduçãoEditar

 
Praia de Grumari, onde a trama teve algumas de suas cenas gravadas.
O guarda-roupa de Ester (Malu Mader) foi inspirado nas roupas de Sissi, imperatriz da Áustria.
A sueca Greta Garbo (1905 - 1990) com o americano Robert Taylor (1911 - 1969) numa cena do clássico A dama das camélias ("Camille", 1936), considerado um marco do cinema, que serviu de referência para a produção de arte da telenovela.

Alcides Nogueira escreveu a história original em 1988, com o título Amor Perfeito, e quase chegou a ser exibida pela TV Globo também às 18 horas. O projeto acabou cancelado e apenas uma década mais tarde, Gilberto Braga recebeu a missão da Globo de desenvolvê-lo junto com Nogueira, desta vez com o título Força de um Desejo.

Inspirada no romance A Mocidade de Trajano, de Visconde de Taunay,[3] Força de um Desejo foi ambientada na segunda metade do século XIX e teve como pano de fundo os fatos marcantes da História do Brasil, como a Guerra do Paraguai e o movimento abolicionista.

A sequência da ópera que vai ao ar no primeiro capítulo – o terceiro ato de Bodas de Fígaro, de Mozart – foi gravada no Teatro Municipal de Niterói, com a participação de 100 figurantes. Força de um Desejo também teve cenas gravadas na praia de Grumari, no Alto da Boa Vista e no Forte São João, na Urca, todos estes, pontos turísticos cariocas.

Um workshop de duas semanas foi realizado com os atores da novela, incluindo quatro palestras ministradas por professores universitários, tendo como temas o Brasil Imperial; o cotidiano das fazendas de café e senzalas; e o Romantismo. Alguns atores tiveram aulas de esgrima, equitação, caligrafia e trabalhos de corpo e voz para se adaptarem ao linguajar e aos costumes da época[4].

A caracterização dos atores ficou a cargo de Marlene Moura e incluiu cabelos repartidos ao meio e costeletas, no caso dos homens, e apliques até a cintura, vestidos pesados e maquiagem em tons pastel para as mulheres. Alguns atores completaram interlace para aumentar o comprimento dos cabelos, como Dira Paes, Daniel Dantas, Chico Díaz e Malu Mader, que também usou cílios postiços. José de Abreu teve a cabeça parcialmente raspada e adotou uma falsa barriga para viver o português Pereira.

Jean Arthur (1900 - 1991) e Alan Ladd (1913 - 1964) em cena de Os brutos também amam ("Shane", 1953), outro marco do cinema, também usado como referência para a produção artística de Força de um desejo.
Claudia Cardinale (1938 - ), Burt Lancaster (1913 - 1994) e Alain Delon (1935 - ) em cena do clássico italiano O leopardo ("Il Gattopardo", 1963), uma das obras que inspiraram a caracterização dos personagens nobres em Força de um desejo.

Uma das inspirações para a caracterização dos personagens nobres foram filmes como O leopardo ("Il Gattopardo", 1963), dirigido por Luchino Visconti – clássico do cinema italiano, ambientado na mesma época que a novela – e Barry Lyndon, (1975), de Stanley Kubrick, que também serviram de referência para retratar o Romantismo na novela; além do clássico A dama das camélias ("Camille", 1936) – protagonizado por Greta Garbo e dirigido por George Cukor – e o aclamado Os brutos também amam ("Shane", 1953), dirigido por George Stevens, também para a produtora de arte, Denise Carvalho, que reconstituiu desde a redação de um jornal até todos os objetos usados nas casas da época.

Para conferir às roupas a beleza necessária, gastou-se muito: cerca de meio milhão de reais para confeccionar 2.500 peças. No capítulo do casamento de sua personagem, Alice, o vestido de noiva usado por Lavínia Vlasak, desenhado pelo figurinista Otacílio Coutinho, é inspirado no traje que Claudia Cardinale usou em O Leopardo. Esse vestido com tule rebordado com miçangas e vitrilhos e pregas que valorizam o decote, se fosse vendido nas lojas, nunca sairia por menos de 350 mil reais, segundo o figurinista; ainda de acordo com o mesmo, o que encarece a roupa são os bordados, todos feitos à mão.

Os figurinos, sob responsabilidade de Beth Filipecki, consumiram 3.000 metros de tecidos diversos, como linho, tafetás de seda pura e adamascados ingleses e fibras naturais, usadas nos figurinos dos escravos. O guarda-roupa de Ester foi inspirado nas roupas de Elisabeth da Baviera, conhecida como Sissi, imperatriz da Áustria, que foi uma mulher com profundo sentido de liberdade e modernidade. Segundo a própria Beth Filipecki, em 1850 a imperatriz já tinha aparelhos de ginástica em casa. Mais tarde, foram reaproveitados vários figurinos da novela para a minissérie Os Maias (2001).

Abertura

A vinheta de abertura de Força de um desejo, ao som da valsa Tema de Ana, composta por Tom Jobim (composta pouco anterior à morte, em 8 de dezembro de 1994) e com arranjos do maestro Jaques Morelenbaum, mostrava objetos e cenários típicos do século XIX. A primeira cena é uma corrente sendo quebrada e seus pedaços transformando-se em pérolas – formando um valioso colar.[5]

ExibiçãoEditar

Força de um Desejo foi originalmente exibida pela TV Globo entre 10 de maio de 1999 a 28 de janeiro de 2000, quando foi ao ar o último capítulo, totalizando 226 capítulos.

No dia 13 de novembro de 1999, um sábado, a novela não foi ao ar devido à exibição de um jogo de futebol amistoso entre Espanha e Brasil.[6] Com isso, a trama, que teria 227 capítulos, fechou com 226.

Assim como as demais produções da emissora, a novela fora inicialmente estruturada para 179 capítulos, mas terminou por ser tremendamente esticada a pedido da TV Globo, o que desgastou bastante os autores e equipe. Apesar disso, a trama não caiu no marasmo e seguiu com o mesmo fôlego até o fim. Daniel Filho, em seu livro "O circo eletrônico", escreveu:

Foi a terceira mais longa novela da TV Globo nos anos 90, ficando atrás apenas de Barriga de aluguel, que teve 243 capítulos e Quatro por Quatro que teve 233 capítulos. Também está entre as 10 mais longas telenovelas da TV Globo, tendo ficado, em sua exibição original, durante 38 semanas consecutivas no ar (9 meses), tal como Kubanacan (2003/2004), de Carlos Lombardi e Alma gêmea (2005/2006), de Walcyr Carrasco, que tiveram 227 capítulos. Ao lado destas, Força de um desejo é a 9ª telenovela da TV Globo que mais tempo ficou no ar.[7]

RepercussãoEditar

A novela ganhou algumas paródias do Casseta e Planeta, Urgente!: Força de um Cacarejo e Força de um Pão de Queijo[8]. Também numa referência a Força de um Desejo, um dos episódios do Sai de Baixo mostrou os personagens do humorístico encenando uma telenovela intitulada Força de um bocejo.

AudiênciaEditar

O primeiro capítulo obteve uma média de 30 pontos[9], porém a novela sofreu quedas de audiência e passou a marcar em torno de 25 pontos, indo aquém das expectativas da emissora na capital paulista. Seu último capítulo consolidou uma boa média de 38 pontos; a média geral, no entanto, foi de 26 pontos, abaixo das expectativas da emissora para o horário, que esperava algo acima dos 30 pontos.[10]

ReprisesEditar

Foi reexibida pelo Vale a Pena Ver de Novo de 26 de setembro de 2005 a 10 de fevereiro de 2006, substituindo Laços de Família e sendo substituída por A Viagem, em 100 capítulos.

A reprise foi a primeira novela da TV Globo a usar o recurso closed caption, processo que permite aos deficientes auditivos acompanharem o que está sendo dito nos programas por meio da leitura de legendas que podem ser visualizadas na tela.[11][12]

Está sendo reexibida pelo Viva desde 24 de outubro de 2022, substituindo Alma Gêmea, na faixa das 15h15, com reapresentação às 23h50 e maratona aos domingos de 14h20 às 19h10.[13] A novela já foi cogitada em duas ocasiões no canal: em 2019, como substituta de Baila Comigo e em 2020, como substituta de Chocolate com Pimenta.[14][15]

Exibição internacionalEditar

Na Grécia a novela foi transmitida pelo Star Channel com o título Gia tin agápi tis Esthír, Για την αγάπη της Εσθήρ em grego (Pelo Amor de Ester).[16]

Trilha sonoraEditar

Força de um Desejo
Trilha sonora de Vários Intérpretes
Lançamento 1999
Gênero(s) Vários
Duração 1:02:42
Formato(s) CD
Gravadora(s) Som Livre
Produção Roger Henri

Capa: Malu Mader

A trilha sonora de Força de um desejo foi produzida por Roger Henri, com direção musical de Mariozinho Rocha. Entre suas 14 faixas, merece destaque o seu belíssimo tema instrumental, As terras do barão, composição exclusiva de Roger Henri para a trama. Esse tema era sempre executado durante as chamadas da telenovela. O tema de abertura, Tema de Ana, uma valsa inédita composta por Tom Jobim para sua mulher, pouco antes de morrer, em 1994, tem arranjos do maestro Jacques Morelenbaum e execução da Orquestra Sinfônica Brasileira, com o pianista Cristóvão Bastos como solista. A trilha inclui ainda os temas Emperor Valse, op. 437 e Annen Polka, do compositor erudito Johann Strauss, executadas pela Orquestra Filarmônica de Viena. A trilha incidental trazia cantos de escravos de acordo com a cultura bantu.

  1. O amor para mim - Daniela Mercury (tema de Juliana e Abelardo)
  2. Dono de mim - Sandra de Sá (tema de Jesus e Zulmira)
  3. Rosas do Sul (Roses Du Sud) - André Rieu
  4. Valsa do desejo - Simone (tema de Ester e Inácio)
  5. Doce prisão - Fafá de Belém (tema de Olívia e Mariano)
  6. Vida de artista (Vie D'Artiste) - André Rieu
  7. Serenata - Orquestra de Filadélfia
  8. A viagem do café - Roger Henri
  9. Valsa em dó sustenido menor, op. 64, n° 2 - Orquestra de Filadélfia
  10. As terras do barão - Roger Henri (tema principal)
  11. Mimar você - Virgínia Rodrigues (tema de Zulmira)
  12. Emperor valse, op. 437 - Orquestra Filarmónica de Viena
  13. Annen Polka (Polca de Ana) - Orquestra Filarmónica de Viena
  14. Tema de Ana - Jacques Morelenbaum (tema de abertura)

Prêmios e IndicaçõesEditar

Ano Prêmio Categoria Indicação Resultado Fonte
1999 Prêmio Globo de Melhores do Ano Melhor atriz Malu Mader Venceu [17]
2000 Troféu Imprensa Indicado [18]

Referências

  1. a b c d Nilson Xavier. «Teledramaturgia - Força de um Desejo». Teledramaturgia.com. Consultado em 22 de abril de 2018 
  2. Ana Lee (5 de maio de 1999). «Globo lança novela de época para horário das 18h». Folha de S.Paulo. Consultado em 13 de julho de 2015 
  3. «Força de um Desejo». Teledramaturgia. Seção "Bastidores": Alcides [Nogueira] declarou [...] "A história da sinopse já é uma novela em si. Eu a escrevi, tomando como plot um livro muito pouco conhecido do Visconde de Taunay – ‘A Mocidade de Trajano‘ – e adaptei da maneira mais livre possível". 
  4. «Viagem ao tempo do romantismo». Diário de Cuiabá. 16 de maio de 1999. Consultado em 5 de outubro de 2017 
  5. «www.galeriadenovelas.com/2011/02/abertura-de-um-desejo-1999.html#.UIOszE5cL0Y». Arquivado do original em 11 de janeiro de 2014 
  6. Alexandre Lozetti, Leandro Canônico e Márcio Iannacca (29 de junho de 2013). «Após 14 anos de 'jogo esquecido', Brasil volta a encontrar a Espanha». globoesporte.globo.com. Globo Esporte. Consultado em 17 de maio de 2018 
  7. «180graus.com/dez-mais/as-10-novelas-mais-longas-da-tv-globo-169009.html». 'Força de um Desejo', a 9ª mais longa novela que a Globo exibiu. 
  8. «globotv.globo.com/rede-globo/casseta-e-planeta-urgente/v/cassetrospectiva-toda-a-mineirice-de-forca-de-um-pao-de-queijo/1390211/». 'Força de um pão de queijo', paródia criada pelo 'Casseta e Planeta, Urgente!'. 
  9. «"Força de um Desejo" agrada, mas não levanta a audiência». Folha de S.Paulo. 12 de maio de 1999. Consultado em 5 de outubro de 2017 
  10. «Assassinos são os mais procurados da TV». Folha de S.Paulo. 6 de fevereiro de 2000. Consultado em 5 de outubro de 2017 
  11. Daniel Castro (20 de agosto de 2005). «Globo reprisa novela que foi um fracasso». Consultado em 5 de outubro de 2017 
  12. «Força de um Desejo é a próxima trama do Vale a Pena Ver de Novo». Área Vip. 2 de setembro de 2005. Consultado em 27 de julho de 2015 
  13. «Fracasso de audiência, Força de um Desejo volta ao ar em outubro». NaTelinha. Consultado em 24 de setembro de 2022 
  14. Contigo!, Redação (5 de novembro de 2018). «20 anos depois, superprodução 'Força De Um Desejo' volta às telinhas; relembre curiosidades da trama». Contigo!. Consultado em 23 de setembro de 2022 
  15. Br, Felipe; ão. «Viva define a substituta de Chocolate com Pimenta; saiba qual é». observatoriodatv.uol.com.br. Consultado em 23 de setembro de 2022 
  16. Για την αγάπη της Εσθήρ
  17. «Vencedores Prêmio Melhores do Ano». Gshow - Domingão do Faustão. Consultado em 21 de dezembro de 2017 
  18. «Força de um Desejo - Awards». Internet Movie Database. Consultado em 21 de dezembro de 2017 

Ligações externasEditar