Harry Potter e o Leopardo contra o Dragão

Harry Potter e o Leopardo Contra o Dragão é uma continuação falsificada da série de livros denominada Harry Potter que foi posta à venda na República Popular da China. Esse livro, miseravelmente escrito por um ghost-writer chinês, contêm personagens de vários autores, incluindo Gandalf, de o Senhor dos Anéis, e o Mágico de Oz, de L. Frank Baum. Mas a história criada pelo autor chinês não tem muitas semelhanças com as que foram criadas por J. K. Rowling até agora. Em Harry Potter e o Leopardo Contra o Dragão, o jovem mágico é apanhado por uma chuva misteriosa e é transformado em um duende gordo e cabeludo. Além disso, Harry perde seus poderes mágicos ao lutar contra um agente do mal transfigurado em um dragão.

Outros personagens das histórias originais foram ressuscitados e outros novos inventados na versão chinesa. Os advogados de Rowling venceram a ação contra os editores, que tiveram de pagar indenizações.[1][2]

Referências

  1. «G1 > Pop & Arte - NOTÍCIAS - Versões fraudulentas furam lançamento de 'Harry Potter' na China». g1.globo.com. Consultado em 12 de janeiro de 2022 
  2. Londres, Marcelo Forlani, de (4 de julho de 2002). «Novo Harry Potter é made in china». The Enemy. Consultado em 12 de janeiro de 2022