How to Fight a Dragon's Fury

(Redirecionado de How To Fight A Dragon's Fury)

How to Fight a Dragon's Fury (Como Combater a Fúria do Dragão, em tradução livre) é o décimo segundo e último livro da série Como Treinar Seu Dragão, escrita e ilustrada pela autora bestseller Cressida Cowel. Foi lançado no Reino Unido em 08 de setembro de 2015 pela Editora Hodder Children's Books.[1]

How to Fight a Dragon's Fury
Como Combater a Fúria do Dragão (BR)
How to Fight a Dragon's Fury
Capa da edição britânica do livro
Autor(es) Cressida Cowell
Idioma Inglês
País  Reino Unido
Série Como Treinar Seu Dragão
Ilustrador Cressida Cowell
Editora Reino Unido Hodder Children's Books
Lançamento 08 de setembro de 2015
Páginas 496
ISBN 978-0316365154
Edição brasileira
Editora Brasil Intrínseca
Cronologia
Como Trair o Herói de um Dragão

Sinopse editar

Dragões vs Humanos: Soluço pode salvar os dragões? É o dia do julgamento final de Yule. No final deste dia, seres humanos ou dragões vão enfrentar a extinção. Alvin, o Traiçoeiro está prestes a ser coroado Rei do Oeste Mais Selvagem na Ilha do Amanhã, e seu reinado de terror começará com a destruição de dragões de toda parte.

O destino do mundo e dos dragões está nas mãos de um jovem rapaz que está ilha vizinha, Ponta do Herói, sem nada para mostrar, mas tudo pelo que lutar. A missão de Soluço Spantosicus Strondus Terceiro é clara. Primeiro, ele deve derrotar os Dragões Guardiões do Amanhã e provar que ele é de fato o rei legítimo, embora Soluço não tem nenhuma das coisas do Rei e Alvin, o Traiçoeiro tenha todas as dez.

E então ele enfrentará sua batalha final: Soluço deve lutar contra o dragão Furioso e acabar com a rebelião ... SOZINHO.

Como Juízo Final chegando ao fim, pode Soluço ser o herói? Será que os dragões sobreviverão? [2]

Capítulos editar

Segue uma lista com o nome dos capítulos do livro em inglês, conforme publicados pela Editora Hodder Children's Books[3] e em português do Brasil conforme a tradução da Editora Intrínseca.[4]

Cap. Reino Unido Brasil
# A história até aqui
# O mundo precisa de um Herói
1 However Bad Things Seem to Be, They Can Always Get Worse Não importa o quanto tudo pareça ruim, sempre pode piorar
2 You See, it Just Got Worse Again Less Than Five Minutes into the Story Viu? A situação piorou em menos de cinco minutos de história
3 The Minor Problem O menor dos nossos problemas
4 The Larger Problem O maior dos nossos problemas
5 Getting to Tomorrow Chegando à ilha do Amanhã
6 It’s Difficult to Rescue Somebody Who Doesn’t Want to Be Rescued É bem difícil resgatar alguém que não quer ser resgatado
7 Only the One with the King’s Lost Things Can Land on Tomorrow and Live Apenas aquele com as Coisas Perdidas do Rei pode pisar na ilha do Amanhã e sobreviver
8 I Bet You Thought That This Was Never Going to Happen Aposto que você achou que isso nunca ia acontecer
9 The Prophecy of Grimbeard the Ghastly A profecia de Barbadura, o Terrível
10 Who is the King? Quem é o Rei?
11 Grimbeard’s Letter A carta de Barbadura
12 The Crowning of the King of the Wilderwest A coroação do Rei do Oeste Mais Selvagem
13 A Very Short Chapter That Begins Well and Ends Badly Um capítulo muito curto que começa bem... e termina mal
14 That Grimbeard the Ghastly Really Was a Very Tricky Man Barbadura, o Terrível, era realmente um homem muito astuto
15 Prepating for the Funeral – Sorry, Single Combat Os preparativos para o funeral... Quer dizer, para a batalha
16 Single Combat Confronto direto
17 Sometimes What You Are Looking For is Right Here at Home Às vezes o que você procura está bem aqui, em casa
18 The Past Never Leaves Us O passado nunca nos abandona
19 And it Haunts the Present in More Ways Than We Think E assombra o presente de mais maneiras que imaginamos
20 It Certainly Scares the Living Daylights Out of Me ... ele com certeza me deixa apavorado
21 The Witch Intervenes with Fate A bruxa interfere no destino
22 That’s Why They Call Him Alvin the Treacherous (the Clue is in the Name Really) É por isso que o chamam de Alvin,o Traiçoeiro (o nome já diz tudo)
23 Total War Guerra
24 Did I Mention That the Past Has a Way of Catching Up With Us Eventaully Eu já disse que o passado sempre acaba voltando para acertar as contas?
25 How Can I Trust You? Como posso confiar em você?
26 The Pledge A promessa
27 The Ghosts Have Been Set Free Os fantasmas foram libertados
# Epilogue By Hiccup Horrendous Haddock the Third Epílogo, por Soluço Spantosicus Strondus III, o último grande Herói Viking

Referências

  1. Goodreads. «How To Fight A Dragon's Fury». Consultado em 16 de setembro de 2015 
  2. Editora Intrínseca. «Série Como Treinar Seu Dragão». Editora Intrínseca. Consultado em 16 de setembro de 2015 
  3. Editora IntrínsecaHodder Childre's Book. «How To Fight A Dragon's Fury». Consultado em 16 de setembro de 2015 
  4. Editora Intrínseca. «Série Como Treinar Seu Dragão». Editora Intrínseca. Consultado em 16 de setembro de 2015 
  Este artigo sobre um livro é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.