Abrir menu principal
Como Vencer na América
How to Make It in America
Como Vencer na América (PT/BR)
HTMIA logo
Informação geral
Formato Série
Gênero Drama
Comédia
Duração 46 minutos (aprox.)
Criador(es) Ian Edelman
País de origem  Estados Unidos
Idioma original Inglês
Produção
Produtor(es) executivo(s) Mark Wahlberg
Stephen Levinson
Rob Weiss
Julian Farino
Jada Miranda
Ian Edelman
Elenco Bryan Greenberg
Victor Rasuk
Scott Mescudi
Lake Bell
Luis Guzmán
Eddie Kaye Thomas
Shannyn Sossamon
Tema de abertura "I Need a Dollar" de Aloe Blacc
Localização Estados Unidos
Exibição
Emissora de televisão original Estados Unidos HBO
Formato de exibição 1080i (16:9 HDTV)
Transmissão original 14 de fevereiro de 2010 - 20 de novembro de 2011
N.º de temporadas 2
N.º de episódios 16

How to Make It in America ou Como Vencer na América é uma série de televisão americana de comédia-drama que correu na HBO a partir de 14 de fevereiro de 2010, para o dia 20 de novembro, 2011. A série segue a vida de Ben Epstein (Bryan Greenberg), e o seu amigo Cam Calderon (Victor Rasuk) como eles tentam ter sucesso no cenário da moda de Nova York. A segunda temporada estreou em 2 de outubro de 2011.[1]

Em 20 de dezembro de 2011, a HBO anunciou o cancelamento do show citando falha para gerar um grande público e buzz.[2] O produtor Executivo Mark Wahlberg expressou a esperança em uma entrevista para a revista GQ em janeiro de 2012 que o show iria voltar em outra rede.[3]

Índice

EnredoEditar

Como Vencer na América seguiu dois empreendedor de vinte e poucos anos, caçando o seu caminho através do cenário da moda de Nova York, determinados a alcançar a sua visão do Sonho Americano. Tentando fazer um nome para si na cidade do competitivo cenário da moda, Ben Epstein e seu amigo e parceiro de negócios Cam Calderon usa a seu conhecimento de rua e conexões para fazer o seu caminho para cima. Com a ajuda de seus amigos bem relacionado, Domingo e Cam primo René,o crescente de empreendedores estabelecidos para torná-lo grande. Eles experimentam o sucesso e os desafios.

Elenco e personagensEditar

Elenco principalEditar

ProduçãoEditar

Ian Edelman, escreveu o piloto, que o Entourage tripulação de Mark Wahlberg, Stephen Levinson, Rob Weiss e Julian Farino executivo produzido. Edelman e Jada Miranda também foram produtores executivos.[4] "Este show é um divertido passeio pelo centro da cidade cenário, examinando a seção transversal das pessoas e como elas se relacionam com a relevante subculturas em Nova York," Weiss, que foi produtor executivo do piloto, disse ao The Hollywood Reporter.[5]

A HBO fez de início somente on-line, estréia livre e disponível em vários sites de vídeo, incluindo o iTunes e YouTube.[6] 2ª Temporada estreou na HBO em 2 de outubro de 2011.

Sequência do títuloEditar

A sequência de abertura foi criada por Isaac Lobo e direção da dupla Josh & Xander e produzido por @radical.a mídia. A música-tema, "I Need a Dollar", foi realizada pela Aloe Blacc da Stones Throw Records.[7] Filmado na cidade de Nova York, a sequência composta de um vídeo e de fotografia, montagem, trazendo o show de temas fundamentais, como "de grão, a fome, a ambição, o multicultural turbilhão de Nova York e a cultura que transcende busca do todo-poderoso dólar".[8]

EpisódiosEditar

Temporada 1 (2010)Editar

No. Título original em inglês e traduzido em português Diretor(es) Escritor(es) Exibição original
1 "Pilot
Piloto"
Julian Farino Ian Edelman e Rob Weiss 14 de fevereiro de 2010
2 "Crisp
Quebradiço"
Julian Farino Rob Weiss 21 de fevereiro de 2010
3 "Paper, Denim + Dollars
Papel, Jeans + Dólares"
Julian Farino Ian Edelman 28 de fevereiro de 2010
4 "Unhappy Birthday
Aniversário Infeliz"
Julian Farino Ian Edelman & Norman Morril 07 de março de 2010
5 "Big in Japan
Grande no Japão"
Joshua Marston Arty Nelson & Donal Lardner Ward & Rob Weiss 14 de março de 2010
6 "Good Vintage
Boa Colheita"
Jonathan Levine Seth Zvi Rosenfeld & Ian Edelman 21 de março de 2010
7 "Keep On Truck'n
Mantenha em Truckin"
Danny Leiner Sarah Treem & Rob Weiss 28 de março de 2010
8 "Never Say Die
Nunca diga morrer"
Julian Farino Ian Edelman & Rob Weiss 04 de abril de 2010

Temporada 2 (2011)Editar

No. Título original em inglês e traduzido em português Diretor(es) Escritor(es) Exibição original
1 "I'm Good
Eu Estou Bem"
Julian Farino Ian Edelman 02 de outubro de 2011
2 "In or Out
Dentro ou Fora"
Julian Farino Jill Soloway 09 de outubro de 2011
3 "Money, Power, Private School
Dinheiro, Poder, Escola Particular"
Simon Cellan Jones Vince Calandra 16 de outubro de 2011
4 "It's Not Even Like That
Não é Mesmo Como Aquele"
Julian Farino Seth Zvi Rosenfeld 23 de outubro de 2011
5 "Mofongo
Mofongo"
Miguel Arteta Arty Nelson & Donal Lardner Ward 30 de outubro de 2011
6 "I'm Sorry, Who's Yosi?
Sinto Muito, Quem é Yosi?"
Simon Cellan Jones Ariel Schrag 06 de novembro de 2011
7 "The Friction
O Atrito"
Danny Leiner Jill Soloway 13 de novembro de 2011
8 "What's in a Name
O que há em um nome?"
Simon Cellan Jones Ian Edelman 20 de novembro de 2011


RecepçãoEditar

A primeira temporada recebeu críticas mistas. Atualmente, tem uma pontuação de 59/100 na revisão agregado Metacritic. David Hinkley do Daily News de Nova Iorque deu o show de uma análise positiva, dando o show de 4/5 estrelas, e chamando-o de "vencedor".[9] Brian Lowry da Variedade era duvidoso da série, afirmando que "a restrição de um dramático salto de qualidade" provavelmente não seria a última paga por cabo.[10] Marcos Perigard do Boston Herald escreveu criticamente, dizendo: "este triste saco de um show joga como uma Costa Leste, economicamente desafiados a versão de seu hit da HBO Entourage."[11] Randee Dawn of The Hollywood Reporter disse que o programa "não é como textura e fascinante como ele pensa que é".[12] Outros comentários, no entanto, favoreceu o show, em comparação com o Entourage.[13]

A segunda temporada começou com muito mais críticas positivas e, atualmente, detém um Metascore de 79/100.[14] Maureen Ryan, do Huffington Post , escreveu o show tem "um pouco mais de disciplina e foco do que eles fizeram na 1 ª temporada." [15] Phillip Maciak da Slant Magazine também acrescentou que o show é "ancorada pelo lindo design de produção e o popular naturalismo de suas performances, How to Make It in America dramatiza este particular momento cultural com estilo incomum e um pouco de graça." [16]

ReferênciasEditar

  1. Kurtz, Rod (September 30, 2011). «How To Make It In America: Dream Big Or Go Home». Huffingtonpost.com. Consultado em 15 de maio de 2013  Verifique data em: |data= (ajuda)
  2. Itzkoff, Dave (December 20, 2011). «HBO Renews 'Enlightened' But Cancels Three Other Shows». Variety. Consultado em December 20, 2011  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  3. Hyman, Dan (11 de janeiro de 2012). «Mark Wahlberg Interview on Contraband: Movies + TV». GQ. Consultado em 15 de maio de 2013 
  4. «HBO will "Make It" on Valentine's Day». Blog.zap2it.com. Consultado em 26 de junho de 2016. Arquivado do original em 8 de outubro de 2012  |accessdate= e |acessodata= redundantes (ajuda)
  5. Reagan, Gillian. «HBO Ready to Show ''How to Make It in America''». Observer.com. Consultado em 26 de junho de 2016. Arquivado do original em 18 de janeiro de 2012  |accessdate= e |acessodata= redundantes (ajuda)
  6. Ehrlich, Brenna (11 de fevereiro de 2010). «HBO's "How to Make it in America" Premieres Free on YouTube». mashable.com. Consultado em 11 de fevereiro de 2010 
  7. Stanley, Alessandra.
  8. Poniewozik, James.
  9. Hinckley, David (February 12, 2010). «Hustlers try to design a dream on 'How to Make It in America'». Daily News. New York  Verifique data em: |data= (ajuda)
  10. Lowry, Brian (February 11, 2010). «How to Make It in America TV Show Review». Variety  Verifique data em: |data= (ajuda)
  11. «'How to Make' a bad sitcom 'in America'». BostonHerald.com. 14 de fevereiro de 2010. Consultado em 15 de maio de 2013 
  12. Dawn, Randee. «Critic Reviews for 'How to Make It in America': Season 1» 
  13. Monez, Mindy (12 de fevereiro de 2010). «How to Make It in America: Better Than Entourage These Days, at Least - The Telefile Blog - TV Shows & TV News - TV Reviews | TWoP». Televisionwithoutpity.com. Consultado em 26 de junho de 2016. Arquivado do original em 12 de outubro de 2012  |accessdate= e |acessodata= redundantes (ajuda)
  14. «How to Make It in America: Season 2». Metacritic. New York 
  15. Ryan, Maureen (September 30, 2011). «Review: 'How to Make It in America' Brings a Scruffy Energy to Season 2». Huffington Post. New York  Verifique data em: |data= (ajuda)
  16. Maciak, Philip (September 30, 2011). «'How to Make It in America' Season 2». Slant Magazine. New York  Verifique data em: |data= (ajuda)

Ligações externasEditar