Império (telenovela)
Império é uma telenovela brasileira que foi produzida e exibida pela TV Globo em 21 de julho de 2014 até 13 de março de 2015 em 203 capítulos, com o último capítulo reexibido no dia subsequente, 14 de março.[6] Substituindo Em Família e sendo substituída por Babilônia, foi a 7.ª "novela das nove" exibida pela emissora.
Império | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Empire (EN)[1] Imperio (ES)[2] | |||||||
Informação geral | |||||||
Formato | Telenovela | ||||||
Gênero | drama | ||||||
Duração | 60 minutos | ||||||
Estado | Finalizada | ||||||
Criador(es) | Aguinaldo Silva | ||||||
Baseado em | Rei Lear, de William Shakespeare e Suave Veneno, de Aguinaldo Silva | ||||||
Elenco | |||||||
País de origem | Brasil | ||||||
Idioma original | português | ||||||
Episódios | 203 | ||||||
Produção | |||||||
Diretor(es) | Rogério Gomes | ||||||
Roteirista(s) | Lista
| ||||||
Tema de abertura | "Lucy in the Sky with Diamonds", Dan Torres[4][5] | ||||||
Composto por | John Lennon e Paul McCartney | ||||||
Exibição | |||||||
Emissora original | TV Globo | ||||||
Distribuição | TV Globo | ||||||
Formato de exibição | 1080i (HDTV) | ||||||
Transmissão original | 21 de julho de 2014 – 13 de março de 2015 | ||||||
Cronologia | |||||||
|
A história é baseada na peça Rei Lear de William Shakespeare, que também foi base para a novela Suave Veneno. Teve a autoria de Aguinaldo Silva, com a colaboração de Márcia Prates, Nelson Nadotti, Rodrigo Ribeiro, Maurício Gyboski, Renata Dias Gomes, Zé Dassilva, Megg Santos e Brunno Pires, contou com a direção de Cláudio Boeckel, Luciana Oliveira, Roberta Richard, Tande Bressane e Davi Lacerda. A direção geral foi de Pedro Vasconcelos, André Felipe Binder e Rogério Gomes, também diretor de núcleo.[7][6][8]
Contou com Alexandre Nero, Lília Cabral, Leandra Leal, Marina Ruy Barbosa, Drica Moraes, Marjorie Estiano, Daniel Rocha, Rafael Cardoso, Andréia Horta e Caio Blat nos papéis principais.[3]
Em 2015, foi vencedora do Prêmio Emmy Internacional de melhor telenovela.[9]
Enredo
editar- Primeira fase
Anos 1980, bairro carioca de Santa Teresa. O pernambucano José Alfredo, 22 anos, chegou há dois meses na cidade do Rio de Janeiro para tentar melhorar de vida, mas não consegue trabalho. Hospedado na casa do irmão Evaldo, logo se vê completamente apaixonado pela mulher deste, Eliane, paixão que é correspondida. Cora, irmã de Eliane, e que vive com o casal, é a primeira a perceber o que está acontecendo. E prevendo o pior, pressiona a irmã a “acabar com aquela loucura”. Mas José Alfredo e Eliane já planejam uma fuga para recomeçar uma nova vida juntos. No dia da fuga, Eliane descobre que está grávida, e num plano ardiloso de Cora, acaba abandonando José Alfredo, que decide “sumir no mundo”.
Sozinho, José Alfredo parte rumo ao desconhecido e acaba sendo apresentado no meio da viagem, a Sebastião, que sugere que o rapaz comece a trabalhar com a exploração de pedras preciosas. Sebastião morre e José Alfredo vai para a Suíça, onde conhece Maria Marta, uma jovem de família tradicional. Eles se apaixonam e ele vê nela a possibilidade de ter o seu nome conhecido na alta sociedade casando-se com ela. Ele também vai conhecer a empresária portuguesa Maria Joaquina, que vai infiltrá-lo no mercado de contrabando de pedras preciosas.
- Segunda fase
2014, José Alfredo de Medeiros é um homem milionário, chamado de Comendador. Maria Marta por sua vez, dedica a sua vida a infernizar a vida do marido e ter participação ativa nos negócios da joalheria Império, o empreendimento que enriqueceu a família. Os três filhos do casal são a designer de joias Maria Clara, preferida do pai; o ambicioso José Pedro, preferido da mãe, com quem planeja tirar o pai do poder; e João Lucas, o problemático caçula, cujo apego ao pai não impede que este detecte nele todos os sinais de um caráter fraco, indolente e irresponsável. Enquanto isso, José Alfredo se dedica a realizar expedições pelo mundo e a se encontrar com a amante Maria Ísis, uma jovem do interior, incentivada pela mãe Magnólia e pelo pai Severo, um casal aproveitador e sem escrúpulos, a tirar dinheiro de José Alfredo. Entretanto, Maria Ísis sente um amor sincero por José Alfredo, e apesar de ser ingênua, descobre que está sendo manipulada e explorada pelos pais. Com isso, rompe o relacionamento com os pais exploradores.
O Comendador, que trai sua esposa com Maria Ísis, encontra na sua amante um escape e uma nova paixão. O momento mais emblemático desse caso extraconjugal é a cerimônia de casamento, que aconteceu em segredo, no cume do Monte Roraima.
A queda do império de José Alfredo começa quando seu talismã, um poderoso diamante rosa da África do Sul, símbolo de status e poder, desaparece no Monte Roraima. Em sua visão mística, José Alfredo acredita que tudo vai por água abaixo caso ele não encontre a sua pedra preciosa favorita e se livre de um falso brilhante que ficou no lugar. E uma história do seu passado, que ele julgava morta e enterrada, ressurgirá em sua vida através de Cristina, a filha de Eliane. Influenciada por Cora após a morte dos pais, e para conseguir meios de tirar da cadeia o irmão, que foi responsabilizado por um incêndio no camelódromo onde trabalham, ela exige do Comendador um teste de paternidade graças ao qual se tornará o mais novo membro de sua família, para desespero de Maria Marta e seus filhos.
Elenco
editarIntérprete | Personagem |
---|---|
Alexandre Nero | Comendador José Alfredo Medeiros (Zé Alfredo)[6] |
Lília Cabral | Maria Marta Medeiros de Mendonça e Albuquerque[6] |
Leandra Leal | Cristina Bastos Medeiros[6] |
Marina Ruy Barbosa | Maria Ísis Ferreira da Costa (Sweet Child)[6] |
Drica Moraes | Cora dos Anjos Bastos[a 1][6] |
Marjorie Estiano | |
Caio Blat | José Pedro Medeiros de Mendonça e Albuquerque / Fabrício Melgaço[6] |
Andreia Horta | Maria Clara Medeiros de Mendonça e Albuquerque[6] |
Daniel Rocha | João Lucas Medeiros de Mendonça e Albuquerque[10][11][12] |
Rafael Cardoso | Vicente Ferreira da Silva[13] |
Maria Ribeiro | Danielle Medeiros de Mendonça e Albuquerque[14][15][16] |
Josie Pessoa | Eduarda Botticelli Medeiros de Mendonça e Albuquerque (Du)[17] |
Carmo Dalla Vecchia | Maurílio Ferreira / Renato Silviano Júnior (Renatinho)[6] |
Othon Bastos | Renato Silviano dos Santos Muniz (Silviano)[18][19][20] |
Joaquim Lopes | Enrico Bolgari Nascimento[21][22][23] |
José Mayer | Cláudio Bolgari[6] |
Suzy Rêgo | Beatriz Bolgari Nascimento[24] |
Adriana Birolli | Amanda de Mendonça e Albuquerque[25][26] |
Maria Marta Medeiros de Mendonça e Albuquerque (jovem)[27][28] | |
Klebber Toledo | Leonardo de Souza[6] |
Paulo Betti | Teodoro Pereira (Téo)[29][30][31] |
Zezé Polessa | Magnólia Ferreira da Costa[32] |
Tato Gabus Mendes | Severo da Costa[33] |
Nanda Costa | Tuane da Conceição[34][35][36] |
Elizângela | Jurema Damigo[37][38] |
Flávio Galvão | Reginaldo Damigo[39] |
Rafael Losso | Elivaldo dos Anjos Bastos Medeiros[40] |
Ailton Graça | Xana Summer / Adalberto da Silva[41][42] |
Viviane Araújo | Sebastiana Alves (Naná)[43][44][45] |
Lucci Ferreira | Antônio[46][47] |
Paulo Vilhena | Domingos Salvador (Salvador)[48][49] |
Ana Carolina Dias | Carmen Godinho[50][51] |
Paulo Rocha | Orville Neto[6][52][53] |
Cris Vianna | Juliane Matos (Juju Popular)[54][55] |
Elaine Mickely | Xênia[6][56][57] |
Rômulo Neto | Roberto Ferreira da Costa (Robertão)[58][59] |
Letícia Birkheuer | Érika von Furstenberg[60][61][62] |
Júlia Fajardo | Helena Abrantes[63] |
Raphael Viana | Arnaldo (Arnoldão)[64][65] |
Eduardo Spinetti | Pietro[66][67] |
Juliana Boller | Bianca Bolgari Nascimento[68][69] |
Jonas Torres | Ismael[70][71] |
Dani Barros | Lorraine[72] |
Roberto Birindelli | Josué[73][74][75] |
Roberto Bomfim | Antônio (Antoninho)[76] |
Roberto Pirillo | Dr. Merival Porto[77] |
Jackson Antunes | Manoel[78][79] |
Júlio Machado | Jairo Damigo[80] |
Lidi Lisboa | Kelly[81][82] |
Ana Paula Botelho | Valquíria[6] |
Luciana Pacheco | Marisa[6] |
Ravel Andrade | Otoniel Damigo[83] |
Ítalo Guerra | Luigi[84][85] |
Laércio Fonseca | Felipe[86][87][88] |
Leanddro Rocha | Crorosvaldo Brigel (Brigel)[6][89] |
Luciana Malcher | Claraíde[90] |
Hugo Esteves | Patrício[91][92] |
Joe Ribeiro | Marcos (Marcão)[6][93] |
Kíria Malheiros | Bruna Medeiros de Mendonça e Albuquerque[94] |
Drico Alves | Victor da Conceição dos Anjos Bastos Medeiros[95] |
Yago Machado | Luciano |
Nicollas Paixão | Orville Neto Júnior[96] |
Participações especiais
editarIntérprete | Personagem |
---|---|
Chay Suede | José Alfredo Medeiros (jovem)[97][98][99] |
Vanessa Giácomo | Eliane dos Anjos Bastos (jovem)[100][101][102] |
Marjorie Estiano | Cora dos Anjos Bastos (jovem) |
Thiago Martins | Evaldo Medeiros |
Malu Galli | Eliane dos Anjos Bastos[103] |
Regina Duarte | Maria Joaquina Braga[104][105] |
Reginaldo Faria | Sebastião Ferreira[106] |
André Gonçalves | Etevaldo Ribeiro (Val)[107][108] |
Laura Cardoso | Jesuína Ferreira[109][110] |
Nicola Siri | Dionísio[111] |
Erom Cordeiro | Fernando[112][113] |
Ed Oliveira | Bigode |
Bruno Ahmed | Pedro |
Rhaisa Batista | Luiza[114] |
Maurício Pitanga | GringoErro de citação: Elemento de fecho </ref> em falta para o elemento <ref>
|
Laís Pinho | Noely[115] |
Mabel Cezar | Adelaide[116] |
Kelzy Ecard | Teresa[117] |
Alejandro Claveaux | Josué (jovem) |
Karen Junqueira | Fernanda[118] |
Júlio Levy | Kleber[6] |
Babu Santana | Madruga |
Jaedson Bahia | Jeremias[6] |
Júlia Belmont | Stephany[6] |
Ludmila Rosa | Karina[119] |
Ravel Cabral | Mário Cardoso (Cardoso)[120][121] |
Paulo Vespúcio | Giancarlo Baldessari[122][123] |
Simon Petracchi | Espinoza[124] |
Eli Ferreira | Loretta[125] |
Iléa Ferraz | Lucinda[6] |
Produção
editarAntes da estreia, a novela era referida pelo título de Falso Brilhante, que teria relação com "a pedra preciosa" que o Comendador José Alfredo achou no Monte Roraima. Posteriormente teve o título trocado para o definitivo, Império. A novela teve até sua estreia antecipada para tentar recuperar os baixos índices de audiência da sua antecessora, Em Família.[126][127]
Aguinaldo Silva pretendia ambientar a trama em Serra Pelada, porém devido à exibição da minissérie homônima, o autor optou por ambientar a história no Monte Roraima, ao descobrir um garimpo que produziu intensamente por 10 anos no alto do Monte.[128][129][130] Em janeiro de 2014, o diretor Rogério Gomes começou a buscas por locações na parte venezuelana do Monte, porém, os protestos ocorridos no País afetaram a passagem por Caracas, de forma que a equipe planejou viajar até Boa Vista, para atravessar de carro a fronteira.[131][132] Apesar de todo planejamento, houve atrasos na emissão dos vistos por parte das autoridades governamentais, segundo reportagem do jornal El Universal, pela cobertura da emissora às manifestações civis e estudantis.[133][134][135][136] Optou-se então por fazer imagens aéreas do lado brasileiro do Monte e, gravações na Chapada Diamantina e em Carrancas, Minas Gerais.[137] Foram feitas também, gravações em Genebra e Zurique na Suíça, e em Petrópolis.[138][139][140][141][142]
Joaquim Lopes, conta que se inspirou no chef Britânico Gordon Ramsay, para viver o dono de um restaurante.[143] Aílton Graça fez aula de stiletto para ajudar na composição de seu personagem, Xana Summer.[144] O nome da personagem "Maria Ísis" (Marina Ruy Barbosa) foi uma referência do autor à atriz Isis Valverde.[145] Durante a caracterização para a personagem "Maria Isis", Marina Ruy Barbosa cortou 30 cm de seus cabelos, que foram doados para a ONG Cabelegria, que faz perucas para doentes com câncer que perderam os seus cabelos.[146]
Escolha do elenco
editarMilhem Cortaz foi o primeiro nome pensado para interpretar o protagonista José Alfredo, mais por ser contratado da RecordTV na época, o ator teve seu nome descartado. A Direção da trama então decidiu que o papel para Téo Pereira, seria de José Wilker, porém devido ao falecimento do ator, Paulo Betti ficou com o personagem.[147] Bruno Gagliasso foi cogitado para três papéis: o chef Enrico; um dos filhos de José Alfredo e o ajudante de cozinha Vicente, mas preferiu participar da série Dupla Identidade.[148][149][150][151][152] Reservado para outro personagem, Caio Blat ficou com o papel de José Pedro, enquanto Rafael Cardoso, até então reservado para Babilônia, ficou com o cozinheiro Vicente.[153][154]
Substituição no elenco
editarNo fim de novembro, Drica Moraes teve que se afastar da novela devido a uma labirintite, porém no dia 5 de dezembro, após reunião com o autor e o diretor, foi noticiada a saída definitiva da atriz para se tratar desta vez, de uma faringite e para evitar novos cortes nos capítulos. Além disso, o médico de Drica também recomendou que ela deixasse a trama para não causar futuros problemas à saúde da atriz, já que as gravações das cenas como Cora eram muito intensas. Como solução, o autor Aguinaldo Silva, optou por chamar Marjorie Estiano, que interpretou Cora na 1.ª fase, para que assumisse novamente a personagem. Inicialmente justificaria a troca por uma cirurgia plástica, mas desistiu dessa explicação.[155][156]
Quando Marjorie Estiano substituiu Drica, a personagem voltou a repercutir entre os críticos e o público das redes sociais, e todos imaginaram que Cora finalmente se tornaria a vilã tão esperada. No entanto, a antagonista continuou tendo um viés cômico, alternando entre ameaçar o segredo da falsa morte e correr atrás do protagonista. Um dos críticos argumentou que não adiantava trocar a atriz e manter a história de Cora confusa e irregular, mas o autor se justificou afirmando que o rumo da personagem havia sido traçado antes da troca, devido aos problemas de saúde de Drica Moraes. Mesmo assim, Cora, sob a interpretação das duas atrizes, foi apontada como uma das melhores vilãs do ano e destaque da trama.[157][158]
Repercussão
editarAudiência
editarExibição original
editarO primeiro capítulo da produção, embora tenha sido sucesso de crítica, registrou, na prévia do Ibope, 32 pontos na São Paulo e 34 no Rio de Janeiro, exibido das 21h10 às 22h34, No mesmo horário, o SBT marcou 7,4 pontos, e a Rede Record, 5,8.[159] Em seu segundo capítulo, o folhetim marcou 35 pontos de média, com picos de 37 e 58% de share, três a mais que a estreia. Foi uma das novelas com maior crescimento de audiência do primeiro para o segundo capítulo nos últimos anos. Sua antecessora Em Família registrou 29 pontos em seu segundo capítulo.[160] Em seu quarto capítulo, registrou a segunda maior audiência desde a estreia na Grande São Paulo, conseguindo 34,5 pontos e picos de 37,0. No Rio de Janeiro, cravou 36,0 e bateu recorde.[161]
No dia 6 de agosto, a trama bateu seu recorde no Rio de Janeiro com 39 pontos.[162] Em São Paulo, seu recorde se deu no dia 20 de outubro, quando marcou 35,9 pontos.[163][164] No dia 22 de outubro registrou novo recorde com 36,4 pontos.[165] No Rio de Janeiro, seu novo recorde se deu quando marcou 40 pontos, no dia 23 de outubro.[166] No dia 27 de outubro, registrou 42 pontos no Rio de Janeiro.[167][168] E no dia 11 de novembro registrou um novo recorde com 43 pontos.[169][170] No dia 27 de novembro de 2014, bateu um novo recorde de 38,2 pontos na Grande São Paulo.[171][172][173] No dia 6 de janeiro, volta a bater um novo recorde de 38,3 pontos na Grande São Paulo. No dia 19 de fevereiro, bate um recorde absoluto 38,6 (39) pontos na Grande São Paulo, sendo a maior audiência no horário das 21 horas desde Amor à Vida.[174] No dia 23 de fevereiro, marca 39,1 pontos na Grande São Paulo.[175][176] No dia 3 de março, alcança pela primeira vez 40,7 (41) pontos.[177][178] Já no dia 10 de março, supera o recorde anterior e marca 42,4 pontos.[179][180]
Seu penúltimo capítulo bateu recorde de audiência com 44 pontos e 67% de participação em São Paulo e 47 pontos com 71% de participação no Rio de Janeiro.[181][182] O último capítulo teve média de 46 pontos, e 70% de participação em São Paulo.[183] No Rio de Janeiro o último capítulo registrou média de 50 pontos.[184] A trama teve média de 32,7 pontos, o que representou um aumento de 3 pontos em relação à sua antecessora Em Família.[185]
Reprise
editarReestreou com 28,8 pontos e 31,8 de pico, se tornando até então o menor índice das estreias do horário das nove. Curiosamente, a exibição original também registrou o menor índice do horário no primeiro capítulo, até ser superado por A Lei do Amor (2016) que obteve 30,6 pontos.[186] O segundo capítulo registrou 32,1 pontos, obtendo um grande crescimento com relação a estreia.[187] Ao longo da primeira semana, oscilou entre 28 e 30 pontos, chegando a 24,2 pontos no dia 17 de abril.[188]
Com um mês no ar, a novela acumulou 28 pontos de média, ficando atrás das reprises de Fina Estampa (do mesmo autor) e A Força do Querer que acumularam 33,9 pontos e 28,9 pontos nesse período.[189] Além disso, a novela passou a ficar na casa dos 25 e 27 pontos, chegando a ser ultrapassada no ranking de programas mais assistidos da Globo pela trama das 19h, no caso Salve-se Quem Puder, quando esta entrou na segunda fase com capítulos inéditos, mostrando um cansaço das reprises especiais.[190][191]
Em 2 de junho, registrou a sua primeira menor média com 23,8 pontos.[192] Em 10 de julho, alcançou o pior índice com 19,8 pontos, além de fechar na vice-liderança por toda sua exibição, algo que só aconteceu durante as exibições de A Regra do Jogo (2015—16) e Terra Nostra (1999—2000).[193][194][195] O principal motivo pelo ocorrido foi a acirrada disputa contra a Final da Copa América de 2021, que trouxe o clássico Brasil x Argentina.[196]
O último capítulo acumulou 33 pontos, sendo essa a sua maior audiência de toda a sua exibição, além de ser o pior desfecho da faixa em 52 anos até então, superando também o pífio desempenho de Babilônia (2015), que consolidou 33,5 pontos.[197] No entanto, foi ultrapassada pela sua sucessora Um Lugar ao Sol (2021—22), que registrou apenas 25 pontos em seu último capítulo, além de também superar o título de menor estreia do horário.[198][199] Fechou com a média geral de 27,3 pontos, a menor do horário das 21h desde A Lei do Amor.[197]
Prêmios e indicações
editarAno | Prêmio | Categoria | Indicado | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2014 | Venceu | [200][201] | |||
Indicada | [202] | ||||
Venceu | [202] | ||||
Venceu | [203] | ||||
Indicado | [204] | ||||
Indicada | [204] | ||||
Venceu | [205] | ||||
Indicado | [204] | ||||
Indicado | [204] | ||||
Indicada | [206] | ||||
Venceu | [206] | ||||
Melhor Música de Novela
|
Venceu | [207] | |||
"Dona" – (Alex Cohen)
|
Indicado | [207] | |||
Indicada | [208] | ||||
Venceu | |||||
Indicada | |||||
Venceu | |||||
Indicada | |||||
Venceu | |||||
Venceu | |||||
Venceu | |||||
Prêmio F5
|
Novela do Ano
|
Venceu | [209][210] | ||
Ator do Ano
|
Venceu | [211] | |||
Atriz do Ano
|
Venceu | [212] | |||
Ator Coadjuvante do Ano | Venceu | [213] | |||
Indicado | |||||
Atriz Coadjuvante do Ano | Indicada | [214] | |||
Revelação do Ano
|
Indicada | [215] | |||
Melhor Atriz
|
Venceu | [216] | |||
Melhores do Ano NaTelinha
|
Melhor Novela
|
Indicado | [217] | ||
Ator do Ano
|
Venceu | ||||
Atriz do Ano
|
Venceu | ||||
Autor de TV
|
Venceu | ||||
Melhor Novela
|
Indicado | [218] | |||
Melhor Ator
|
Indicado | ||||
Melhor Atriz
|
Indicada | ||||
Indicada | |||||
Melhor Atriz/Ator Revelação
|
Indicado | ||||
Venceu | |||||
Indicada | |||||
Melhor Vilão
|
Venceu | ||||
Melhor Par Romântico
|
Indicados | ||||
Indicados | |||||
Venceu | [219] | ||||
Indicada | |||||
Indicado | |||||
Indicado | |||||
Venceu | |||||
Melhor Revelação
|
Venceu | ||||
Indicada | |||||
Rafael Losso
|
Indicado | ||||
Melhor Autor
|
Venceu | ||||
2015 | Melhor Novela
|
Venceu | [220] | ||
Melhor Ator
|
Venceu | ||||
Melhor Atriz
|
Indicada | ||||
Venceu | |||||
Melhor Novela
|
Indicado | ||||
Melhor Ator
|
Venceu | ||||
Indicado | |||||
Melhor Atriz
|
Venceu | ||||
Indicada | |||||
Indicada | |||||
Indicada | |||||
Venceu | [221] | ||||
Venceu | |||||
Venceu | |||||
Indicada | |||||
Venceu | |||||
Venceu | |||||
Indicada | |||||
Indicada | |||||
Indicado | |||||
Indicado | |||||
Indicado | |||||
Indicado | |||||
Kiria Malheiros
|
Indicada | ||||
Melhor Ator Infantil
|
Indicado | ||||
Venceu | |||||
Rogério Gomes, Pedro Vasconcelos e André Felipe Binder
|
Vencedores | ||||
Venceu | [222] |
Marina Ruy Barbosa foi finalista do Troféu Imprensa de melhor atriz, do Melhores do Ano do Faustão e do Prêmio Extra, ambos como "melhor atriz coadjuvante". A repercussão do trabalho da atriz chegou até o exterior, onde concorreu ao prêmio "Melty Future Awards", na categoria "Cool is Everywhere - Brasil".[223] Em votação do público, na categoria de "melhor atriz", venceu o Troféu Internet e o Prêmio Jovem Brasileiro. Também foi a mais jovem atriz, com 19 anos, a ganhar o Prêmio Contigo! de TV de melhor atriz coadjuvante.[224] O sucesso em Império elevou o status de sua carreira ao patamar de protagonista.[225][226] Ela também foi eleita pela revista Época como uma das "100 pessoas mais influentes do Brasil de 2014",[227] e foi destaque na lista dos "30 jovens mais influentes do Brasil em 2015" da revista Forbes Brasil.[228]
Cenas vetadas
editarA emissora vetou três cenas em que os personagens de José Mayer e Klebber Toledo se beijavam, temendo uma repercussão negativa.[229][230][231][232] Também foram vetadas cenas consideradas muito eróticas entre os personagens de Alexandre Nero e Marina Ruy Barbosa, o que causou insatisfação do autor, que reclamou nas redes sociais.[233][234][235][236][237] Outro corte foi a respeito de diálogos de Magnólia, considerados preconceituosos, e cenas de sua personagem no Jockey Club para evitar repercussão de apoio a exploração animal.[238][239][240][241]
Próximo ao término da novela, foi divulgado que o personagem principal da trama, o Comendador José Alfredo, morreria nos últimos capítulos por um tiro, fazendo com que Aguinaldo Silva recebesse inúmeros pedidos dos telespectadores para que ele continuasse vivo.[242] Entretanto, Silva decidiu manter o final.[243][244][245][246][247]
Exibição
editarReprise
editarCom o agravamento da pandemia de coronavírus e as medidas restritivas determinadas pela Prefeitura do Rio de Janeiro, onde estão localizados os Estúdios Globo, foram interrompidas as gravações de Um Lugar ao Sol, que já havia sido reduzida. Com mais um adiamento de sua estreia, em 4 de março de 2021 a Globo decidiu que iria exibir uma edição especial de Império substituindo a 2ª fase de Amor de Mãe.[248][249] A novela foi reexibida de 12 de abril a 5 de novembro de 2021, em 179 capítulos.[250] Na mesma época, a trama também foi reexibida no canal da Globo em Portugal.[251]
Exibição internacional
editarExibição pelo mundo | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
País | Canal | Título local | Estreia | Final | Horário semanal | Hora | Ref. |
TVS | Império | 28 de julho de 2014 | 20 de março de 2015 | Segunda a Sábado | 21:15 | — | |
SIC | Império | 13 de outubro de 2014 | 2 de outubro de 2015 | Segunda a Sexta1 | 22:452 | [252] | |
Canal 13 | Imperio | 8 de julho de 2015 | 2 de março de 2016 | Segunda a Sexta | 15:003 | [253] | |
Teledoce | Imperio | 13 de julho de 2015 | 12 de maio de 2016 | Segunda a Quinta | 21:304 | [254] | |
TCV | Império | 26 de setembro de 2015 | 11 de maio de 2016 | Segunda a Sábado | 21:00 | [255] | |
Ecuavisa | Imperio | 29 de setembro de 2015 | 1.° de abril de 2016 | Segunda a Sexta | 20:455 | [256] | |
ATV | Imperio | 5 de outubro de 2015 | 12 de fevereiro de 2016 | Segunda a Sexta | 20:006 | [257] | |
Viva | אימפריה | 14 de outubro de 2015 | 13 de junho de 2016 | Domingo a Quinta | 19:05 | [258] | |
Tele Antillas | Imperio | 4 de novembro de 2015 | 5 de julho de 2016 | Segunda a Sexta | 21:00 | [259] | |
Teletica | Imperio | 9 de novembro de 2015 | 17 de maio de 2016 | Segunda a Sexta | 13:307 | [260] | |
STV | Império | 23 de novembro de 2015 | 11 de junho de 2016 | Segunda a Sábado | 21:00 | [261] | |
Paravisión | Imperio | 2 de dezembro de 2015 | 2 de agosto de 2016 | Segunda a Sexta | 20:00 | [262] | |
TCS Canal 4 | Imperio | 14 de dezembro de 2015 | 23 de setembro de 2016 | Segunda a Sexta | 13:00 | [263] | |
Cubavisión | Imperio | 4 de janeiro de 2016 | 18 de novembro de 2016 | Seg, Qua e Sex9 | 21:00 | [264] | |
Telefe | Imperio | 2 de março de 2016 | 8 de julho de 2016 | Segunda a Sexta | 14:008 | [265] | |
OMNI | Empire | 7 de março de 2016 | 4 de novembro de 2016 | Segunda a Sexta | 16:00 | — | |
VTV | Imperio | 25 de abril de 2016 | 27 de dezembro de 2016 | Segunda a Sexta | 21:0011 | [266] | |
Televicentro | Imperio | 9 de junho de 2016 | 2 de fevereiro de 2017 | Segunda a Sexta | 20:00 | [267] | |
FMN | Empire | 22 de junho de 2016 | 14 de fevereiro de 2017 | Segunda a Sexta | 20:15 | [268] | |
Canal 3 | Imperio | 4 de agosto de 2016 | 15 de março de 2017 | Segunda a Sexta | 22:00 | [269] | |
TPA1 | Império | 8 de agosto de 2016 | 17 de março de 2017 | Segunda a Sexta | 19:30 | — | |
Telemundo | Imperio | 22 de agosto de 2016 | 9 de janeiro de 2016 | Segunda a Sexta | 12:00 | [270] | |
Воля Cine + Mix | Імперія | 29 de agosto de 2016 | 20 de abril de 2017 | Segunda a Sexta | 16:5510 | [271] | |
ATB | Imperio | 23 de janeiro de 2017 | presente | Segunda a Sexta | 21:0012 | [272] | |
Pink 2 | Imperija | 7 de fevereiro de 2017 | 2 de outubro de 2017 | Segunda a Sexta | 14:00 | [273] | |
Pink BH | Imperija | 23 de fevereiro de 2017 | presente | Segunda a Sexta | 19:10 | — | |
TV Vijesti | Imperija | 6 de março de 2017 | presente | Segunda a Sexta | 16:5013 | [274] | |
Imagen TV | Imperio | 28 de junho de 2017 | presente | Segunda a Sexta | 23:30 | [275] | |
HRT 1 | Imperij | 17 de outubro de 2018 | 13 de junho de 2019 | Segunda a Sexta | 12:30 | [276] | |
HRT 1 | Imperij | 21 de dezembro de 2019 | 28 de maio de 2020 | Segunda a Domingo | —14 | — | |
Venevisión | Imperio | 12 de julho de 2022 | presente | Segunda a Sexta | 20:00 | — |
↑1 Transferida para Terça a Sábado a partir do dia 22 de setembro de 2015.
↑2 Transferida para as 00:00 a partir do dia 22 de setembro de 2015.
↑3 O primeiro capítulo foi exibido às 23h30. Transferida para as 15:15 a partir do dia 28 de setembro de 2015.
↑4 Transferida para as 22:45 a partir do dia 10 de agosto.
↑5 Transferida para as 21:45 a partir do dia 17 de outubro de 2015.
↑6 Transferida para as 20:00 em capítulos duplos a partir do dia 6 de janeiro de 2016.
↑7 Transferida para as 14:30 a partir do dia 8 de fevereiro de 2016, e para as 14:45 desde o dia 28 de março.
↑8 Exibida em capítulos duplos entre o dia 19 de abril e 10 de junho de 2016. Transferida para as 14:30 a partir do dia 27 de junho em capítulos duplos, e para as 16:00 a partir do dia 4 de julho, em capítulos simples.
↑9 Transferida para Segunda a Sexta a partir do dia 27 de julho de 2016.
↑10 O primeiro capítulo foi exibido às 16h00, antes do segundo capítulo que foi ao ar às 16h55.
↑11 Transferida para as 22:00 a partir do dia 23 de novembro.
↑12 Exibida em capítulos de 30 minutos.
↑13 Transferida para as 17:25 a partir do dia 27 de março.
↑14 Reprise de novela, em horario noturno.
Música
editarImpério - Nacional
editarImpério - Nacional | |
---|---|
Trilha sonora de Vários artistas | |
Lançamento | 2014 |
Gênero(s) | MPB |
Idioma(s) | português |
Formato(s) | |
Gravadora(s) | Som Livre |
Capa: Leandra Leal[277]
N.º | Título | Música | Personagem | Duração | |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Ai, Que Saudade D'Ocê" | Zeca Baleiro | Cristina e Vicente | 02:50 | |
2. | "Beijo de Hortelã" | Ivete Sangalo | Tuane e Elivaldo | 03:30 | |
3. | "Amor Perfeito" | Ney Matogrosso | Juju | 04:26 | |
4. | "Céu Azul" | Charlie Brown Jr. | João Lucas e Du | 03:18 | |
5. | "Dom de Iludir" | Gal Costa | 03:34 | ||
6. | "Aonde Quer Que Eu Vá" | Os Paralamas do Sucesso | Zé Alfredo e Eliane, 1° Fase | 04:14 | |
7. | "Homem Não Chora" | Frejat | Claudio e Leonardo | 03:56 | |
8. | "Enrosca" | Paulinho Moska | Maria Ísis | 02:12 | |
9. | "Simples Carinho" | Ângela Rô Rô | Maria Marta | 04:41 | |
10. | "Tudo" | Bebel Gilberto | 03:11 | ||
11. | "Lamento Sertanejo" | Gilberto Gil | José Alfredo | 03:57 | |
12. | "Amor Inventado" | Karina Zeviani | 03:21 | ||
13. | "Vamos Dançar" | Ed Motta & Conexão Japeri | Robertão | 03:46 | |
14. | "Vem Quente Que Eu Estou Fervendo" | Leo Jaime | Téo Pereira | 03:31 | |
15. | "Lucy In The Sky With Diamonds" | Dan Torres | Abertura | 04:23 |
Império - Nacional Vol. 2
editarImpério - Nacional Vol. 2 | |
---|---|
Trilha sonora de Vários artistas | |
Lançamento | 2014 |
Gênero(s) | MPB |
Idioma(s) | português |
Formato(s) | |
Gravadora(s) | Som Livre |
Capa: Lília Cabral[278]
N.º | Título | Música | Personagem | Duração | |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Instigante" | Sorriso Maroto | Robertão e Érika | ||
2. | "Tá Escrito" | Grupo Revelação | Locação: Santa Teresa | 04:24 | |
3. | "A Batucada Te Pegou" | Thiaguinho | |||
4. | "Mel Na Boca" | Almir Guineto | 03:29 | ||
5. | "Conselho" | Bom Gosto | Cristina | ||
6. | "Se Eu Largar o Freio" | Péricles | Lorraine e Ismael | 04:24 | |
7. | "Colheita" (participação de Zeca Pagodinho e Rildo Hora) | Mariene de Castro | |||
8. | "Preciso Me Encontrar" | Cartola | Locação: Rio de Janeiro | 03:03 | |
9. | "Dona" | Alex Cohen | Maria Marta | 03:29 | |
10. | "Demorô, Já É!" | Dienis | |||
11. | "Cara de Rica" | Erikka Rodrigues | Tuane | 02:26 | |
12. | "Hoje" | Ludmilla | Amanda | 02:58 |
Império - Internacional
editarImpério - Internacional | |
---|---|
Trilha sonora de Vários artistas | |
Lançamento | 2014 |
Gênero(s) | |
Idioma(s) | |
Formato(s) | |
Gravadora(s) | Som Livre |
Capa: Alexandre Nero[279][280]
N.º | Título | Música | Personagem | Duração | |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Lucy In The Sky With Diamonds" | Dan Torres | Abertura | 04:23 | |
2. | "Magic" | Coldplay | João Pedro com Danielle e Amanda | 04:46 | |
3. | "Sing" | Ed Sheeran | Maria Isis | 04:30 | |
4. | "Demons" | Imagine Dragons | João Lucas | 03:57 | |
5. | "Almost Home" (participação Damien Jurado) | Moby | Zé Alfredo e Maria Isis/Tuane e Edivaldo/Maria Clara e Vicente | 06:01 | |
6. | "Quelqu'un M'a Dit" | Carla Bruni | Maria Marta, 1° fase | 02:30 | |
7. | "Somewhere Over The Rainbow" (participação de Paula Fernandes) | Michael Bolton | Salvador e Helena | ||
8. | "Love Someone" | Jason Mraz | José Alfredo e Maria Ísis | ||
9. | "Marilyn Monroe" | Pharrell Williams | Geral | ||
10. | "Am I Wrong" | Nico & Vinz | Robertão | 03:30 | |
11. | "Land Of The Blind" | Information Society | Leonardo | 03:48 | |
12. | "Miss You Love" | Silverchair | João Lucas e Du | ||
13. | "Everything I Own" | Jamz | Eliane e Zé Alfredo, 1° fase | 03:09 | |
14. | "Midnight Cowboy" (Instrumental) | John Barry | José Alfredo/Leonardo |
Notas
- ↑ A atriz Marjorie Estiano interpretou a personagem Cora na primeira fase, de 21 à 23 de julho de 2014. A atriz Drica Moraes deu vida a Cora na segunda fase a partir de 24 de julho de 2014, tendo que se ausentar das gravações em 05 de dezembro de 2014 por problemas de saúde. Estiano retornou à personagem em 06 de dezembro de 2014, permanecendo até o último capítulo em 13 de março de 2015. Para ver mais, clique em "Substituição no elenco".
Referências
- ↑ «Empire: chosen by destiny, seduced by power». screening.globo.com. Consultado em 24 de junho de 2017
- ↑ «Imperio: elegido por el destino, seducido por el poder». globotvinternational.com. Consultado em 24 de junho de 2017
- ↑ a b «Império – Atores ordenados por personagem». GShow. Consultado em 16 de outubro de 2015. Arquivado do original em 22 de março de 2015
- ↑ Flávio Ricco (15 de julho de 2014). «Globo escala The Beatles para tema de abertura de "Império"». UOL Televisão. Consultado em 15 de julho de 2014
- ↑ G1 (21 de julho de 2014). «Dan Torres canta 'Lucy in the sky with diamonds' na abertura de 'Império'». G1 - Música. Consultado em 23 de julho de 2014
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Nilson Xavier (27 de junho de 2014). «Império - Teledramaturgia». Teledramaturgia. Consultado em 27 de junho de 2014
- ↑ «Império - Créditos». Consultado em 24 de julho de 2014
- ↑ Flávio Ricco (26 de abril de 2014). «Com Nanda Costa e Marjorie Estiano, "Falso Brilhante" tem elenco definido». UOL Televisão. Consultado em 24 de junho de 2014
- ↑ «Globo é indicada em três categorias do Emmy Internacional; veja lista». G1. 5 de outubro de 2015
- ↑ Gshow (16 de julho de 2014). «Daniel Rocha 'sofreu' para encarnar bad boy: 'Não foi nada tranquilo raspar o cabelo'». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Carla Bittencourt (16 de julho de 2014). «'Império': Daniel Rocha será bad boy João Lucas». Extra. Telinha. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ «Daniel Rocha chega em carro de R$ 115 mil para ver estreia de 'Império'»
- ↑ «Ator Rafael Cardoso é o chef de cozinha Vicente na novela Império»
- ↑ Gshow (28 de julho de 2014). «Trabalho juntos permite a Maria Ribeiro e Caio Blat experiência inédita no casamento». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Filipe Insensee (14 de dezembro de 2014). «Maria Ribeiro, a Danielle de 'Império', fala da relação com o marido Caio Blat: 'Nós não queremos ser casal margarina'». Extra. Consultado em 15 de dezembro de 2014
- ↑ Flávia Muniz (2 de agosto de 2014). «'Ela é ninfomaníaca e amoral', diz Maria Ribeiro sobre sua personagem em Império». O Dia. Consultado em 5 de janeiro de 2015
- ↑ «Du - Império». Império
- ↑ Gshow (22 de outubro de 2014). «Othon Bastos sobre relação de Silviano e Marta: 'cuida dela como se fosse uma filha'». Extras - Império. Consultado em 18 de novembro de 2014
- ↑ Filipe Insensee (18 de novembro de 2014). «Othon Bastos dá pistas sobre o segredo de Silviano, em 'Império': 'Já ouvi que eu era pai da Marta'». Extra. Consultado em 18 de novembro de 2014
- ↑ «'Império': Lorraine encontra certidão de divórcio de Maria Marta e Silviano - Televisão - O Dia»
- ↑ «Joaquim Lopes fala de personagem homofóbico em 'Império' e diz que ainda não pensa em filhos». O Globo. 24 de junho de 2014. Consultado em 9 de dezembro de 2014
- ↑ «Joaquim Lopes viverá filho homofóbico de José Mayer na novela 'Império'»
- ↑ «Celebridades - Moda, Beleza, Bem-Estar - Yahoo Vida e Estilo Brasil». br.tv.yahoo.com
- ↑ Gshow (8 de setembro de 2014). «Casada há 10 anos, Suzy Rêgo tem opinião diferente de Beatriz: 'Sou exclusivista'». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Gshow (30 de agosto de 2014). «Pronta para nova ricaça na TV, Adriana Birolli admite: 'Já fui pra balada de ônibus'». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Gshow (18 de setembro de 2014). «Adriana Birolli grava novas cenas de Amanda com look ousado». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ «Adriana Birolli usa look avaliado em 560 mil reais na festa de Império - MdeMulher»
- ↑ Luiza Souto (24 de julho de 2014). «'Império': 'Está tudo tão perfeito que dá até medo', comemora Adriana Birolli». Extra. Consultado em 5 de janeiro de 2015
- ↑ «Império: nova novela das nove traz Paulo Betti como jornalista fofoqueiro»
- ↑ Line, A TARDE On. «Paulo Betti vai ser blogueiro gay e venenoso em 'Império»
- ↑ Carla Bittencourt (30 de junho de 2014). «'Império': Veja a primeira foto de Téo Pereira, o blogueiro mau caráter feito por Paulo Betti». Extra. Telinha. Consultado em 5 de janeiro de 2015
- ↑ Filipe Insensee (24 de novembro de 2014). «Zezé Polessa, que foi expulsa de casa pela mãe, fica chocada com atitudes de Magnólia em relação à filha em 'Império'». Extra. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ Filipe Insensee (7 de dezembro de 2014). «Tato Gabus Mendes comemora repercussão de Severo em 'Império' e diz: 'Ser sempre coadjuvante nunca me incomodou'». Extra. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ Carla Bittencourt (24 de junho de 2014). «Nanda Costa abandona filho em 'Império'». Extra. Telinha. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ UOL SP (30 de junho de 2014). «Em "Império", Nanda Costa se casará com homem mais velho após recusar filho». UOL Televisão. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ Gshow (24 de julho de 2014). «Nanda Costa entra na trama e fala de cenas 'quentes' de Tuane: 'Não tenho pudor'». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Gshow (4 de setembro de 2014). «Diferente de personagem, Elizângela jamais toparia dividir o marido: 'Impossível!'». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Gshow (13 de setembro de 2014). «Ao contrário de personagens, amizade de Nanda Costa e Elizângela é de longa data». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Gshow (27 de junho de 2014). «Galã dos anos 80, ator volta 10 anos após última novela com a mesma aparência». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Carla Bittencourt (23 de junho de 2014). «Rafael Losso será irmão de Leandra Leal em 'Império'». Extra. Telinha. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ Gshow (6 de julho de 2014). «Ailton Graça vive travesti Xana Summer em 'Império': 'Quero levá-lo na nobreza da alma'». Extras - Império. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ Gshow (14 de agosto de 2014). «Ailton Graça se diverte com personagem e revela: 'Só me tratam como Xana'». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ UOL RJ (8 de julho de 2014). «Viviane Araújo grava primeiras cenas em "Império": "Estou realizada"». UOL Televisão. Consultado em 5 de janeiro de 2015
- ↑ Carla Bittencourt (8 de julho de 2014). «Aguinaldo Silva explica mudança de personagem de Viviane Araújo: 'Era muito igual a ela'». Extra. Telinha. Consultado em 5 de janeiro de 2015
- ↑ Carla Bittencourt (31 de março de 2014). «Aguinaldo Silva fala sobre a troca de personagem de Viviane Araújo: 'Ela vai brilhar'». Extra. Telinha. Consultado em 5 de janeiro de 2015
- ↑ Luiza Souto (8 de novembro de 2014). «Em 'Império', Antônio conquistará Naná: 'Ter esse desdobramento é muito bom', celebra Lucci Ferreira». Extra. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ Fabio Rosso (1 de março de 2015). «Galã que faz par com Vivi Araújo garante: 'Não sou o protótipo do cara romântico'». Extras - Império. Consultado em 1 de março de 2015
- ↑ Gshow (11 de agosto de 2014). «De 'moicano', Paulo Vilhena vive presidiário esquizofrênico em 'Império'». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Daniel Castro (12 de junho de 2014). «Amigo do diretor, Paulo Vilhena ganha papel em novela das nove». Notícias da TV. Consultado em 12 de junho de 2014
- ↑ Gshow (3 de agosto de 2014). «'AdvoGATA'! Atriz entra em 'Império' para seduzir personagem de Paulo Rocha». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Gshow (3 de outubro de 2014). «Ana Carolina Dias fala sobre libido na ficção e vida real: 'Não tenho do que reclamar!'». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ «Orville Neto - Império». Império
- ↑ Paulo Victor Mafrans (7 de janeiro de 2015). «Para Paulo Rocha, de 'Império', Orville melhorou a vida de Salvador». Extra. Consultado em 8 de janeiro de 2015
- ↑ Gshow (23 de julho de 2014). «Na fofoca e na tristeza! Cris Vianna e Ailton Graça vivem melhores 'amigas' em 'Império'». Extras - Império. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ Carla Bittencourt (12 de julho de 2014). «'Império': Cris Viana e Aílton Graça serão amigos inseparáveis». Extra. Telinha. Consultado em 5 de janeiro de 2015
- ↑ Gshow (14 de agosto de 2014). «Elaine Mickely vive rainha de bateria rival de personagem de Cris Vianna em 'Império'». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Amanda Serra (19 de janeiro de 2015). «Após dois anos longe da TV, Elaine Mickely volta à Globo com o pé na Record». UOL Televisão. Consultado em 27 de janeiro de 2015
- ↑ Walter Dhein (17 de julho de 2014). «Rômulo Neto encarna gigolô em potencial em 'Império': 'Nunca fiz nada parecido'». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ «Rômulo Arantes Neto será gigolô bissexual em Império». Virgula
- ↑ «Érika - Império». Império
- ↑ Nilton Carauta (20 de dezembro de 2014). «Letícia Birkheuer diz ainda acreditar no casamento após separação: 'Um companheiro ajuda'». O Globo. Revista da TV. Consultado em 8 de janeiro de 2015
- ↑ Regina Rito (24 de maio de 2014). «Letícia Birkheuer será repórter e fotógrafa em 'Falso Brilhante'». O Dia. Consultado em 1 de março de 2015
- ↑ Gshow (9 de agosto de 2014). «Pai e filha! Julia Fajardo conta como é dividir trabalho com José Mayer». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Fabio Rosso (26 de novembro de 2014). «Com corpão em dia, Raphael Viana entra em 'Império' e vai fazer você suar a camisa!». Extras - Império. Consultado em 26 de novembro de 2014
- ↑ Natalia Castro (7 de dezembro de 2014). «Raphael Vianna entra em 'Império' como personal trainer que se envolve com Juju Popula». O Globo. Revista da TV. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ «PHOTOS - Com inveja, Xênia (Elaine Mickely) mandou Pietro (Eduardo Spinetti) sabotar a comida». Cópia arquivada em 3 de março de 2016
- ↑ «Pietro - Império». Império
- ↑ Gshow (30 de setembro de 2014). «'A reação dela é gloriosa', diz Juliana Boller sobre o fato de Bianca apoiar Cláudio». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Luiza Souto (8 de outubro de 2014). «Juliana Boller, a Bianca de 'Império', conta que está aprendendo a entender casais como Cláudio e Beatriz». Extra. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Walter Dhein (25 de junho de 2014). «Ícone dos anos 80, Jonas Torres volta às novelas após 23 anos». Extras - Império. Consultado em 6 de novembro de 2014
- ↑ Regiane Jesus (21 de julho de 2014). «Após se afastar da TV, Jonas Torres volta à cena em 'Império'». O Dia. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ Gshow (12 de setembro de 2014). «Dani Barros já trabalhou como palhaça em hospitais e se pega falando como Lorraine». Extras - Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Filipe Insensee (16 de agosto de 2014). «'Império': Roberto Birindelli conta o que amoleceria Josué, o homem forte de José Alfredo». Extra. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Carla Bittencourt (26 de junho de 2014). «'Império': uruguaio Roberto Birindelli será braço direito de José Alfredo». Extra. Telinha. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ Filipe Insensee (11 de dezembro de 2014). «Em 'Império', Josué salva novamente Zé Alfredo, e Roberto Birindelli fala da amizade dos dois». Extra. Consultado em 15 de dezembro de 2014
- ↑ «Antoninho - Império». Império
- ↑ «Merival Porto - Império». Império
- ↑ Fabio Rosso (27 de fevereiro de 2015). «Jackson Antunes relembra 'O Rei do Gado' e afirma: 'Nunca fui considerado galã'». Extras - Império. Consultado em 1 de março de 2015
- ↑ «Manoel - Império». Império
- ↑ Bruno Deminco (24 de outubro de 2014). «Desencalhou?! Conheça Julio Machado, ator que vive namorado de Cora em 'Império'». Extras - Império. Consultado em 25 de outubro de 2014
- ↑ Gshow (22 de agosto de 2014). «Lidi Lisboa acredita que Kelly pode ainda virar uma grande parceira de Maria Isis». Extras- Império. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Luiza Souto (21 de outubro de 2014). «Lidi Lisboa, a Kelly de 'Império', diz cozinhar tão bem como a personagem e torce para ela ficar com Josué». Extra. Consultado em 6 de novembro de 2014
- ↑ Natalia Castro (20 de outubro de 2014). «Irmão de Julio Andrade comemora papel em 'Império' e no cinema: 'Tudo parece um sonho'». O Globo. Revista da TV. Consultado em 20 de novembro de 2014
- ↑ Luiza Souto (3 de dezembro de 2014). «Ítalo Guerra, de 'Império', conta as aventuras gastronômicas para viver cozinheiro: 'Logo no primeiro dia cortei o dedo'». Extra. Consultado em 3 de dezembro de 2014
- ↑ «Luigi - Império». Império
- ↑ Regina Rito (18 de novembro de 2014). «Em 'Império', Enrico arma plano para se vingar de Vicente». O Dia. Consultado em 19 de novembro de 2014
- ↑ Luiza Souto (6 de janeiro de 2015). «Laercio Fonseca fala do amor de Felipe por Enrico, em 'Império': 'Ele achou que teria chance'». Extra. Consultado em 8 de janeiro de 2015
- ↑ «Felipe - Império». Império
- ↑ «Brigel - Império». Império
- ↑ «"Império": Maria Marta expulsa Maurílio da mansão e detona: "cafajeste"». NaTelinha
- ↑ Luiza Souto (18 de agosto de 2014). «Após 30 anos à frente de telejornal, Hugo Esteves larga tudo para dar vida ao Patrício de 'Império'». Extra. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Marcela Ribeiro (15 de dezembro de 2014). «Ator de "Império" deixa bancada de telejornal para viver ourives na novela». UOL Televisão. Consultado em 15 de dezembro de 2014
- ↑ «Marcão - Império». Império
- ↑ Filipe Insensee (6 de dezembro de 2014). «Kiria Malheiros, a Bruna de 'Império', fala sobre seus pais na novela: 'José Pedro é um pateta'». Extra. Consultado em 7 de dezembro de 2014
- ↑ Gshow (11 de outubro de 2014). «Destaque em 'Império', Adriano Alves conquista público e elenco: 'Em casa!'». Extras - Império. Consultado em 11 de outubro de 2014
- ↑ «Júnior - Império». Império
- ↑ Anna Luiza Santiago (23 de julho de 2014). «Chay Suede fala da repercussão de 'Império' e do assédio feminino». O Globo. Patrícia Kogut. Consultado em 9 de dezembro de 2014
- ↑ Carla Neves (22 de julho de 2014). «Chay Suede agrada público feminino como protagonista jovem de "Império"». UOL Televisão. Consultado em 9 de dezembro de 2014
- ↑ Zean Bravo (23 de julho de 2014). «Revelação do horário nobre, Chay Suede passa mal ao gravar cena importante de 'Império'». O Globo. Revista da TV. Consultado em 9 de dezembro de 2014
- ↑ Gshow (10 de junho de 2014). «Carioca anos 80! Vanessa Giácomo volta no tempo em 'Império'». Extras - Império. Consultado em 9 de dezembro de 2014
- ↑ Gshow (20 de julho de 2014). «Casal proibido vivido por Chay Suede e Vanessa Giácomo bola plano de fuga». Vem por aí - Império. Consultado em 9 de dezembro de 2014
- ↑ Renato Kramer (22 de julho de 2014). «Vanessa Giácomo e Chay Suede roubam a cena na estreia de 'Império'». F5 - Colunistas. Consultado em 9 de dezembro de 2014
- ↑ «PHOTOS - Malu Galli vive Eliane na segunda fase de 'Império'; casada com Evaldo (Thiago Martins), ela se apaixona pelo irmão dele, José Alfredo (Chay Suede/Alexandre Ner»
- ↑ OFuxico. «Regina Duarte esbanja alegria em lançamento de Império»
- ↑ Filipe Insensee (23 de julho de 2014). «Regina Duarte volta ao horário nobre em 'Império', mas deseja mais: 'À espera de bons convites'». Extra. Consultado em 5 de janeiro de 2015
- ↑ Gshow (18 de junho de 2014). «Reginaldo Faria fará participação meteórica no primeiro capítulo de 'Império'». Extras - Império. Consultado em 27 de abril de 2015
- ↑ Tatiana Helich (23 de janeiro de 2015). «André Gonçalves entra em 'Império' para conquistar personagem de Klebber Toledo». Extras - Império. Consultado em 27 de janeiro de 2015
- ↑ «Leonardo terá novo amor em 'Império', vivido por André Gonçalves». O Globo. 22 de janeiro de 2015. Consultado em 27 de janeiro de 2015
- ↑ Gshow (8 de janeiro de 2015). «Laura Cardoso entra em 'Império' como suposta mãe de Maurílio!». Extras - Império. Consultado em 27 de janeiro de 2015
- ↑ Fabio Rosso (14 de janeiro de 2015). «Laura Cardoso grava primeiras cenas na pele da suposta mãe de Maurílio». Extras - Império. Consultado em 27 de janeiro de 2015
- ↑ «Zé Alfredo vira garimpeiro! - Império»
- ↑ «Advogado em 'Império', Erom Cordeiro vira rato de tribunais - Patrícia Kogut, O Globo»
- ↑ «Império: Erom Cordeiro está no elenco da nova novela das nove»
- ↑ Rafaela Santos (19 de setembro de 2014). «Rhaisa Batista entra em 'Império' como modelo». Patrícia Kogut. Consultado em 19 de novembro de 2014
- ↑ Marcelle Carvalho (2 de fevereiro de 2015). «'Império': Ninfeta de São Fidélis vai deixar Magnólia e Severo na miséria». Extra. Consultado em 2 de fevereiro de 2015
- ↑ «'Império': José Alfredo e Cristina descobrem identidade do homem que roubou a fortuna do comendador»
- ↑ Xana recebe missão inesperada de amiga à beira da morte
- ↑ «Fofoqueira de 'Império' faz ensaio sensual e diz que rasparia cabelo por personagem». F5 - celebridades. 6 de novembro de 2014. Consultado em 6 de novembro de 2014
- ↑ Carla Bittencourt (29 de setembro de 2014). «'Império': Reginaldo tem três mulheres! Conheça Karina, a terceira mulher do empresário». Extra. Telinha. Consultado em 19 de novembro de 2014
- ↑ Filipe Insensee (29 de novembro de 2014). «Ravel Cabral, de 'Império', fala da cena em que Cardoso mata Jairo: 'Maravilhosa'». Extra. Consultado em 3 de dezembro de 2014
- ↑ «Vem, gente! por Renata Reif – iG » "Império" chega ao capítulo 100 com novo personagem; veja!». vemgente.ig.com.br
- ↑ Carla Bittencourt (29 de outubro de 2014). «Empresário transformará Robertão em modelo internacional, em 'Império'». Extra. Telinha. Consultado em 26 de novembro de 2014
- ↑ «Diretor que transformou Letícia Spiller em 'drag queen' contrata Robertão em 'Império'». F5 - televisão. 30 de outubro de 2014. Consultado em 26 de novembro de 2014
- ↑ TV, Notícias da (23 de outubro de 2014). «Império: José Alfredo vai tomar veneno para morrer e ressuscitar web»
- ↑ «Par de Joaquim Lopes em 'Império', ex-Miss precisou driblar o ciúme do namorado: 'Perguntou se tinha cena de beijo'». Extra Online. 13 de março de 2015. Consultado em 14 de outubro de 2022
- ↑ Fabrício Falcheti (28 de maio de 2014). «"Falso Brilhante" tem título alterado pela Globo; confira o definitivo». UOL. NaTelinha. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Flávio Ricco (30 de maio de 2014). «Globo antecipa estreia da próxima das nove, de Aguinaldo Silva». UOL Televisão. Consultado em 8 de outubro de 2014
- ↑ Flávio Ricco (15 de novembro de 2013). «Valdemiro Santiago diz que está perdendo espaço para 'quadrilha' na TV». UOL Televisão. Consultado em 24 de julho de 2014.
Veja o subtítulo Coincidência
- ↑ Patrícia Kogut (10 de dezembro de 2013). «História da novela de Aguinaldo Silva sofre alterações». O Globo. Consultado em 15 de janeiro de 2017
- ↑ Natalia Castro (9 de março de 2014). «'Novela não é tese sociológica', afirma Aguinaldo Silva, autor da próxima trama das 21h». O Globo. Revista da TV. Consultado em 15 de janeiro de 2017
- ↑ Patrícia Kogut (24 de janeiro de 2014). «Rogério Gomes buscará locações na Venezuela para novela». O Globo. Consultado em 15 de janeiro de 2017
- ↑ Florença Mazza (20 de março de 2014). «Protestos na Venezuela afetam produção de 'Falso brilhante'». O Globo. Patrícia Kogut. Consultado em 15 de janeiro de 2017
- ↑ Clara Passi; Florença Mazza (8 de abril de 2014). «Globo não consegue visto para gravar novela na Venezuela». O Globo. Patrícia Kogut. Consultado em 15 de janeiro de 2017
- ↑ «Venezuela nega visto a equipe da Globo». Mundo - Folha de S. Paulo. 9 de abril de 2014. Consultado em 24 de julho de 2014
- ↑ «Por questões políticas, Venezuela nega visto para Globo gravar nova novela das 21h no país». F5 - televisão. 8 de abril de 2014. Consultado em 24 de julho de 2014
- ↑ Flávio Ricco (14 de abril de 2014). «Após veto na Venezuela, Globo faz imagens aéreas do Monte Roraima». UOL Televisão. Consultado em 24 de julho de 2014
- ↑ Florença Mazza (13 de março de 2016). «Novela de Aguinaldo Silva terá cenas na Chapada Diamantina». O Globo. Patrícia Kogut. Consultado em 15 de janeiro de 2017
- ↑ Carla Bittencourt (17 de abril de 2014). «Chay Suede e Adriana Birolli viajam para Zurich, na Suíça, para gravar cenas da primeira fase de 'Falso brilhante'». Extra. Telinha. Consultado em 27 de julho de 2014
- ↑ Gshow (11 de junho de 2014). «Lilia Cabral e Daniel Rocha gravam briga feia de mãe e filho em igreja». Extras - Império. Consultado em 26 de julho de 2014
- ↑ Gshow (15 de junho de 2014). «Nero grava cenas de protagonista de 'Império' em paraíso de Minas». Extras - Império. Consultado em 27 de julho de 2014
- ↑ Regina Rito (6 de maio de 2014). «Regina Duarte grava participação na novela 'Falso Brilhante', na Suíça». O Dia. Consultado em 15 de janeiro de 2017
- ↑ Natália Castro (15 de junho de 2014). «Alexandre Nero é anti-herói e Lilia Cabral é vilã em 'Império', próxima novela das 21h». O Globo. Revista da TV. Consultado em 9 de dezembro de 2014
- ↑ Louise Soares (26 de julho de 2014). «Joaquim Lopes se inspirou em chef inglês para viver dono de restaurante em 'Império'». F5 - televisão. Consultado em 27 de julho de 2014
- ↑ Louise Soares (27 de julho de 2014). «Ailton Graça fez aula de dança com salto para incorporar travesti de 'Império'». F5 - televisão. Consultado em 27 de julho de 2014
- ↑ Caras Online (23 de julho de 2014). «Comparada à personagem 'ninfeta', Ísis Valverde agradece Aguinaldo Silva». Caras. Consultado em 10 de agosto de 2014
- ↑ Juliana Sousa (6 de maio de 2014). «'Marina Ruy Barbosa doa 30 cm dos cabelos cortados para ONG: 'É uma benfeitoria'». MSN. Pure People. Consultado em 31 de agosto de 2014
- ↑ Tiago Dias (24 de julho de 2014). «Betti diz que blogueiro gay que vive em "Império" seria de José Wilker». UOL Televisão. Consultado em 27 de julho de 2014
- ↑ Florença Mazza (17 de março de 2014). «Bruno Gagliasso cotado para ser vilão às 21h». O Globo. Patrícia Kogut. Consultado em 15 de janeiro de 2017
- ↑ Flávio Ricco (19 de março de 2014). «Bruno Gagliasso será ajudante de cozinha em novela de Aguinaldo Silva». UOL Televisão. Consultado em 9 de dezembro de 2014
- ↑ Flávio Ricco; José Carlos Nery (24 de março de 2014). «Após "Joia Rara", Bruno Gagliasso terá pai gay em novo trabalho na Globo». UOL Televisão. Consultado em 9 de dezembro de 2014
- ↑ Daniel Castro (5 de abril de 2014). «Cansado de mocinhos, Gagliasso viverá serial killer de Glória Perez». UOL. Notícias da TV. Consultado em 15 de janeiro de 2017. Arquivado do original em 7 de abril de 2014
- ↑ Flávio Ricco (11 de abril de 2016). «Agora em novela todo mundo quer ser o bandido». UOL TV e Famosos. Consultado em 15 de janeiro de 2017
- ↑ Patrícia Kogut (9 de abril de 2014). «Clipes de 'Momentos em família' sairão do ar». O Globo. Consultado em 15 de janeiro de 2017
- ↑ Regina Rito (12 de abril de 2014). «Rafael Cardoso será protagonista de 'Falso Brilhante'». O Dia. Consultado em 15 de janeiro de 2017
- ↑ Carla Bittencourt (28 de novembro de 2014). «Drica Moraes é afastada de 'Império' devido a labirintite». Extra. Telinha. Consultado em 5 de dezembro de 2014
- ↑ Carla Bittencourt (6 de dezembro de 2014). «Aguinaldo desiste da história de plástica de Cora». Extra. Consultado em 9 de fevereiro de 2015
- ↑ «Cora repaginada, reviravolta na trama de Império causa comoção nas redes sociais"»
- ↑ «Marjorie Estiano poderá fazer de Cora a vilã tão esperada». Consultado em 21 de novembro de 2015. Arquivado do original em 11 de dezembro de 2014
- ↑ Raphael Scire (21 de julho de 2014). «Sem pirotecnia, Império estreia com pior ibope das novelas das 21h». Notícias da TV. UOL. Consultado em 22 de julho de 2014
- ↑ Carla Bittencourt. «Audiência de 'Império' cresce 9% do primeiro para o segundo capítulo». Extra Online. Globo.com. Consultado em 24 de julho de 2014
- ↑ Paulo Pacheco (25 de julho de 2014). «Império sobe». Notícias da TV. UOL. Consultado em 25 de julho de 2014
- ↑ Patricia Kogut (6 de Agosto de 2014). «Império bate record de audiência no Rio de Janeiro». Consultado em 12 de Setembro de 2014
- ↑ Flávio Ricco (21 de outubro de 2014). «Novela "Império" atinge recorde de audiência em São Paulo». UOL Televisão. Consultado em 21 de outubro de 2014
- ↑ «Império bate recorde com surto de homofóbico por causa de travesti». UOL. Notícias da TV. 21 de outubro de 2014. Consultado em 21 de outubro de 2014
- ↑ «Com noiva abandonada no altar, Império bate novo recorde». UOL. Notícias da TV. 23 de outubro de 2014. Consultado em 25 de outubro de 2014
- ↑ Carla Bittencourt (24 de outubro de 2014). «'Império' bate recorde de audiência com {{subst:Número2palavra2|40}} pontos e eleva números do 'The voice' e do 'Amor & sexo'». Extra. Telinha. Consultado em 25 de outubro de 2014
- ↑ Carla Bittencourt (28 de outubro de 2014). «'Império' bate novo recorde de audiência com 42 pontos no Rio». Extra. Telinha. Consultado em 28 de outubro de 2014
- ↑ Rafaela Santos (28 de outubro de 2014). «'Império' registra recorde no Rio com 42 pontos». O Globo. Patrícia Kogut. Consultado em 28 de outubro de 2014
- ↑ Rafaela Santos (12 de novembro de 2014). «'Império' registra recorde no Rio com 43 pontos». Patrícia Kogut. Consultado em 28 de novembro de 2014
- ↑ Carla Bittencourt (13 de novembro de 2014). «'Império' grava em camelódromo no centro do Rio, e bate recorde: 43 pontos». Extra. Telinha. Consultado em 28 de novembro de 2014
- ↑ Flávio Ricco; José Carlos Nery (28 de novembro de 2014). «Novelas da Globo atingem recorde de audiência». UOL Televisão. Consultado em 28 de novembro de 2014
- ↑ Rafaela Santos (28 de novembro de 2014). «'Império' registra recorde de audiência em São Paulo com 38 pontos». Patrícia Kogut. Consultado em 28 de novembro de 2014
- ↑ Redação (28 de novembro de 2014). «Recorde de novelas». UOL. Notícias da TV. Consultado em 28 de novembro de 2014
- ↑ Redação (20 de fevereiro de 2015). «Com Cora na UTI, Globo tem maior ibope desde fim de Amor à Vida». Notícias da TV. Consultado em 22 de fevereiro de 2015
- ↑ Redação (24 de fevereiro de 2015). «Império bate recorde com morte de Cora e atentado contra Enrico». UOL. Notícias da TV. Consultado em 1 de março de 2015
- ↑ Keila Jimenez (25 de fevereiro de 2015). «'Império' bate recorde duas vezes na mesma semana». Folha de S.Paulo. Outro Canal. Consultado em 1 de março de 2015
- ↑ Paulo Pacheco (4 de março de 2015). «Novo recorde». UOL. Notícias da TV. Consultado em 25 de abril de 2015
- ↑ Maísa Capobiango (4 de março de 2015). «Confira as principais audiências de terça-feira, 03/03/2015». O Globo. Patrícia Kogut. Consultado em 25 de abril de 2015
- ↑ Redação (11 de março de 2015). «Com selo gay, Império bate recorde e Globo tem melhor noite do ano». UOL. Notícias da TV. Consultado em 25 de abril de 2015
- ↑ «'Império': capítulo com beijo de Cláudio e Leonardo bate recorde de audiência». O Dia. 11 de março de 2015. Consultado em 25 de abril de 2015
- ↑ «Penúltimo capítulo de 'Império' bate recorde em São Paulo». Patrícia Kogut. 13 de março de 2015. Consultado em 16 de março de 2015
- ↑ Redação (13 de março de 2015). «Jornal Nacional faz 'esquenta' para Império e bate recorde em 2015». UOL. Notícias da TV. Consultado em 25 de abril de 2015
- ↑ Redação (16 de março de 2015). «Império tem o terceiro pior final de novela das nove da história». UOL. Notícias da TV. Consultado em 25 de abril de 2015
- ↑ Maísa Capobiango (16 de março de 2015). «Confira as principais audiências de sexta-feira, 13/03/2015». O Globo. Patrícia Kogut. Consultado em 25 de abril de 2015
- ↑ Ricardo Feltrin (14 de março de 2015). «"Império" acaba com 2º pior ibope da história da Globo». UOL. Consultado em 16 de março de 2015
- ↑ «Império afunda Globo e tem pior estreia da história das novelas das nove». TV Pop. 13 de abril de 2021. Consultado em 13 de abril de 2021
- ↑ REDAÇÃO (14 de abril de 2021). «Com jogo do Santos, Libertadores no SBT perde para novelas de Globo e Record». Notícias da TV. Consultado em 14 de abril de 2021
- ↑ REDAÇÃO (19 de abril de 2021). «Império tem pior semana de estreia desde A Lei do Amor na faixa das nove da Globo». Notícias da TV. Consultado em 19 de abril de 2021
- ↑ «Império não deslancha e é a reprise menos vista na faixa das 21h». Natelinha. 21 de maio de 2021. Consultado em 21 de maio de 2021
- ↑ «Audiência da novela Império mostra que os espectadores cansaram de reprises». Diário 24 Horas. Consultado em 21 de maio de 2021
- ↑ «'Salve-se quem puder' registra mais audiência do que 'Império'. Veja os números - Patrícia Kogut, O Globo». Patrícia Kogut. Consultado em 21 de maio de 2021
- ↑ «SP1 perde público sem César Tralli e tem edição menos assistida do ano». TV Pop. 4 de junho de 2021. Consultado em 4 de junho de 2021
- ↑ «'Dez Mandamentos' chega a 31 pontos e abre 7 de vantagem sobre a Globo». VEJA. Consultado em 12 de julho de 2021
- ↑ «Império sucumbe diante de Messi e Globo perde liderança para o SBT». TV Pop. 12 de julho de 2021. Consultado em 12 de julho de 2021
- ↑ «Há 20 anos, Band exibia final do Mundial de Clubes e batia Terra Nostra no Ibope». NaTelinha. Consultado em 12 de julho de 2021
- ↑ MIYASHIRO, VINÍCIUS ANDRADE E. KELLY (12 de julho de 2021). «Pela primeira vez na história, SBT derrota novela das nove da Globo». Notícias da TV. Consultado em 12 de julho de 2021
- ↑ a b «Império fracassa e tem último capítulo menos visto dos últimos 52 anos». TV Pop. 8 de novembro de 2021. Consultado em 8 de novembro de 2021
- ↑ «Fracasso de novela da Globo faz Programa do Ratinho subir 30% no ibope». TV Pop. 9 de novembro de 2021. Consultado em 11 de maio de 2022
- ↑ «Um Lugar Ao Sol tem a pior audiência em um final de novela». O Fuxico. 29 de março de 2022. Consultado em 11 de maio de 2022
- ↑ «'Império' ganha o Prêmio Extra de Televisão de Melhor Novela». Extra. 11 de novembro de 2014. Consultado em 21 de novembro de 2014
- ↑ «'Império' é a grande vencedora do Prêmio Extra de Televisão; veja a lista completa de ganhadores». Extra. 11 de novembro de 2014. Consultado em 21 de novembro de 2014
- ↑ a b «Lilia Cabral, a Maria Marta de 'Império', ganha Prêmio Extra de Melhor Atriz». Extra. 11 de novembro de 2014. Consultado em 21 de novembro de 2014
- ↑ «Alexandre Nero, de 'Império', ganha Prêmio Extra na categoria Ator». Extra. 11 de novembro de 2014. Consultado em 21 de novembro de 2014
- ↑ a b c d «Confira os indicados ao Prêmio Extra de TV». Extra. 11 de novembro de 2014. Consultado em 21 de novembro de 2014
- ↑ «Ailton Graça, de 'Império', ganha Prêmio Extra de Ator Coadjuvante». Extra. 11 de novembro de 2014. Consultado em 21 de novembro de 2014
- ↑ a b «Viviane Araújo conquista o troféu Revelação no Prêmio Extra». Extra. 11 de novembro de 2014. Consultado em 21 de novembro de 2014
- ↑ a b «Abertura de 'Império', cantada por Dan Torres, leva o prêmio de Música de Novela». Extra. 11 de novembro de 2014. Consultado em 21 de novembro de 2014
- ↑ Gshow (9 de novembro de 2014). «Melhores do Ano 2014: conheça todos os indicados nas 15 categorias». Melhores do Ano - Domingão do Faustão. Consultado em 21 de novembro de 2014
- ↑ «Prêmio F5 - Novela do Ano». F5 - televisão. 1 de dezembro de 2014. Consultado em 3 de dezembro de 2014
- ↑ «'Império' domina categorias destinadas a novelas no Prêmio F5». F5 - televisão. 16 de dezembro de 2014. Consultado em 16 de dezembro de 2014
- ↑ «Prêmio F5 - Ator do Ano (novela)». F5 - televisão. 1 de dezembro de 2014. Consultado em 3 de dezembro de 2014
- ↑ «Prêmio F5 - Atriz do Ano (novela)». F5 - televisão. 1 de dezembro de 2014. Consultado em 3 de dezembro de 2014
- ↑ «Prêmio F5 - Ator Coadjuvante do Ano (novela)». F5 - televisão. 1 de dezembro de 2014. Consultado em 3 de dezembro de 2014
- ↑ «Prêmio F5 - Atriz Coadjuvante do Ano (novela)». F5 - televisão. 1 de dezembro de 2014. Consultado em 3 de dezembro de 2014
- ↑ «Prêmio F5 - Revelação do Ano». F5 - televisão. 1 de dezembro de 2014. Consultado em 16 de dezembro de 2014
- ↑ «Fiuk entrega prêmio para Marina Ruy Barbosa». Consultado em 11 de dezembro de 2014
- ↑ «Melhores do Ano NaTelinha». NaTelinha. 29 de dezembro de 2014. Consultado em 30 de dezembro de 2014
- ↑ «Retrospectiva: Vote nos melhores de 2014». 2 de dezembro de 2014
- ↑ «Prêmio QUEM 2014: Conheça e vote nos finalistas da categoria TV». Quem. 25 de novembro de 2014. Consultado em 2 de dezembro de 2014
- ↑ Flávio Ricco (14 de abril de 2015). «"Faço questão de ir receber", diz Aguinaldo Silva sobre Troféu Imprensa». UOL Televisão. Consultado em 25 de abril de 2015
- ↑ Com seis troféus, "Império" é coroada melhor novela no Prêmio Contigo 2015
- ↑ «'Império' ganha o 'Emmy Internacional' de melhor novela»
- ↑ «Marina Ruy Barbosa: melty Future Awards 2015, ela está concorrendo!». Consultado em 15 de agosto de 2015. Arquivado do original em 22 de dezembro de 2015
- ↑ Emilãine Vieira (8 de junho de 2015). «Looks Marina Ruy Barbosa é eleita a Melhor Atriz Coadjuvante de Novela». Revista Contigo. Consultado em 9 de agosto de 2015
- ↑ «O ano de Marina Ruy Barbosa: confira a retrospectiva da atriz que bombou em 2014». Pure People. 29 de dezembro de 2014. Consultado em 11 de agosto de 2015
- ↑ «Marina Ruy Barbosa se dedica à mocinha da novela "Totalmente Demais": "Primeiro dia de trabalho"». Pure Break. 25 de junho de 2015. Consultado em 9 de agosto de 2015
- ↑ Redação Época (12 de dezembro de 2014). «Os mais influentes do Brasil em 2014». Época. Consultado em 17 de outubro de 2015
- ↑ Extra (20 de fevereiro de 2015). «Revista Forbes inclui Marina Ruy Barbosa em lista de jovens brasileiros influentes». Extra. Consultado em 17 de outubro de 2015
- ↑ Márcia Pereira (29 de julho de 2014). «Autor escreve beijo gay, mas Globo diz que cena não foi gravada». UOL. Notícias da TV. Consultado em 29 de setembro de 2014
- ↑ Daniel Castro (4 de agosto de 2014). «Em uma semana, Globo corta dois beijos entre homens em Império». UOL. Notícias da TV. Consultado em 29 de setembro de 2014
- ↑ Márcia Pereira (15 de agosto de 2014). «Aguinaldo Silva escreve beijo gay pela terceira vez em Império». UOL. Notícias da TV. Consultado em 29 de setembro de 2014
- ↑ Patrícia Kogut (23 de agosto de 2014). «Cenas de triângulo de 'Império' são cortadas para evitar polêmica». O Globo. Consultado em 29 de setembro de 2014
- ↑ Daniel Castro (15 de agosto de 2014). «Império: Globo manda cortar sexo, mas autor ignora e ator reclama». UOL. Notícias da TV. Consultado em 29 de setembro de 2014
- ↑ Keila Jimenez (21 de setembro de 2014). «Globo irrita elenco e autor de 'Império' ao cortar cenas de afeto entre homens». Folha de S. Paulo. Ilustrada. Consultado em 6 de outubro de 2014
- ↑ Carla Bittencourt (7 de agosto de 2014). «'Império': Cenas de sexo ousadas são cortadas para não chocar e afastar o telespectador». Extra. Telinha. Consultado em 29 de setembro de 2014
- ↑ Patrícia Kogut (11 de setembro de 2014). «Cenas quentes de Maria Isis e José Alfredo em 'Império' são cortadas». O Globo. Consultado em 29 de setembro de 2014
- ↑ Daniel Castro; Márcia Pereira (3 de outubro de 2014). «Autor de Império critica Globo, se rebela e escreve 5 cenas de sexo». UOL. Notícias da TV. Consultado em 3 de outubro de 2014
- ↑ Patrícia Kogut (8 de setembro de 2014). «'Império': cortes nas cenas deixam o clima tenso nos bastidores». O Globo. Consultado em 25 de abril de 2015
- ↑ Patrícia Villalba (17 de novembro de 2014). «Jockey Club veta cenas de 'Império'». Veja. Consultado em 25 de abril de 2015. Arquivado do original em 19 de novembro de 2014
- ↑ Daniel Castro (30 de agosto de 2014). «Sem função, personagem morre e ator deixa novela da Globo». UOL. Notícias da TV. Consultado em 29 de setembro de 2014
- ↑ Carla Bittencourt (17 de setembro de 2014). «'Reginaldo não pode morrer', diz Aguinaldo Silva, autor de 'Império'. Entenda». Extra. Telinha. Consultado em 29 de setembro de 2014
- ↑ «'Império': Aguinaldo Silva cogita mudar final da novela e não matar José Alfredo»
- ↑ «Aguinaldo Silva faz suspense sobre a morte de Zé Alfredo em 'Império'»
- ↑ «José Alfredo morrerá no último capítulo de "Império"»
- ↑ «Aguinaldo Silva fala sobre fim de Império: "Não posso agradar a todos"»
- ↑ «Morte do comendador em 'Império' provoca avalanche de críticas a autor»
- ↑ «Aguinaldo Silva cogita mudar final da novela 'Império' e não matar José Alfredo»
- ↑ «Mudanças na programação da TV Globo em função da COVID-19». Comunicação Globo. Consultado em 4 de março de 2021
- ↑ «Globo suspende gravações de novelas novamente por causa da Covid-19». NaTelinha. Consultado em 23 de março de 2021
- ↑ «'Império': faça o teste e veja o que você ainda lembra deste novelão». Gshow. Consultado em 10 de abril de 2021
- ↑ "Império" | Chamada Geral [Globo Portugal 2021], consultado em 10 de maio de 2021
- ↑ «'Império' chega à SIC a 13 de outubro com Paulo Rocha». DN. Agosto de 2017. Consultado em 29 de janeiro de 2015. Arquivado do original em 3 de fevereiro de 2015
- ↑ «Este miércoles, estreno especial de "Imperio"». www.13.cl. Agosto de 2017. Cópia arquivada em 8 de agosto de 2015
- ↑ «El próximo lunes llega "Imperio", la "nueva superproducción de Globo"». Pantallazo
- ↑ Internacional, Editorial Señal (30 de setembro de 2015). «"Imperio" de Globo debutará en Cabo Verde». Consultado em 7 de outubro de 2015. Arquivado do original em 28 de abril de 2016
- ↑ «Ecuavisa». www.facebook.com
- ↑ ATV (31 de dezembro de 1969). «Imperio: La laureada telenovela se estrena este 5 de octubre - ATV»
- ↑ «אימפריה - על הסדרה»
- ↑ «Llega a Teleantillas la nueva súper producción brasileña». Consultado em 3 de novembro de 2015. Arquivado do original em 30 de outubro de 2015
- ↑ «Teletica 7». www.facebook.com
- ↑ «STV». www.facebook.com
- ↑ «Paravision». www.facebook.com
- ↑ «TV Globo Latinoamerica - Español». www.facebook.com
- ↑ «TV Globo Latinoamerica - Español». www.facebook.com
- ↑ «Imperio con fecha y hora»
- ↑ Novelas, Tabela Das (19 de abril de 2016). «Tabela das Novelas: "Em Família" estreou em mais um país; "Império" chega a mais um!»
- ↑ «Canal 2». www.facebook.com
- ↑ «Fmn». www.facebook.com
- ↑ «TV Globo Latinoamerica - Español». www.facebook.com
- ↑ «TV Globo Latinoamerica - Español». www.facebook.com
- ↑ «CINE+ MIX: Імперія». 26 de agosto de 2016
- ↑ «Llega "Imperio" a ATB para mostrar una realidad "dura"». Diario Opinión
- ↑ «EMDT forum». www.facebook.com
- ↑ «IMPERIJA – nova brazilska serija na TV Vijesti»
- ↑ «Imagen Televisión». www.facebook.com
- ↑ 17. listopada na HRT1 u 12.25 - telenovela IMPERIO (12)
- ↑ «Various Artists: "Império - Nacional"». iTunes. Consultado em 21 de outubro de 2014
- ↑ «Império - Nacional - Vol. 2». Livraria Saraiva. Consultado em 15 de novembro de 2014
- ↑ «Império - Internacional». Livraria Saraiva. Consultado em 15 de novembro de 2014
- ↑ Leonardo Torres (7 de agosto de 2014). «Globo convoca inglesa para regravação de "Diamonds", sucesso na voz de Rihanna». POPLine. Consultado em 15 de outubro de 2016 [ligação inativa]