Instituto Português do Oriente
O Instituto Português do Oriente (em chinês: 東方葡萄牙學會; IPOR), é uma entidade pública empresarial portuguesa que visa promover a língua portuguesa e a cultura lusófona no continente asiático.[1] A sua atual diretora é Patrícia Cristina Nheu Quaresma Ribeiro, que exerce o cargo desde 2023[2], embora tenha iniciado funções no Instituto desde 2005. O IPOR foi fundado em Macau a 19 de setembro de 1989 pela Fundação Oriente e pelo Instituto Camões.[3][4]
Tipo | Entidade pública empresarial |
Fundação | 19 de setembro de 1989 |
Propósito | Difundir a língua portuguesa e a cultura lusófona no continente asiático. |
Sede | Macau, China |
Línguas oficiais | Português |
Diretor | Patrícia Ribeiro |
Fundadores | Fundação Oriente Instituto Camões |
Sítio oficial | ipor |
História
editarDesde o início da década de 1980, o governo de Macau começou a implementar políticas para promover a língua portuguesa e a cultura lusófona na Ásia, com a ideia de criar um instituto cultural em Macau e em 1982 foi criado o Instituto Cultural de Macau.[5]
Quando o primeiro-ministro da República Popular da China, Zhao Ziyang e o primeiro-ministro de Portugal, Aníbal Cavaco Silva, assinaram a Declaração Conjunta do Governo da República Portuguesa e do Governo da República Popular da China sobre a Questão de Macau em Pequim no ano de 1987,[6] vários departamentos administrativos, especialmente os órgãos municipais, reajustaram as divisões de trabalho e as atividades culturais lusófonas foram estabelecidas na Fundação Oriente. O governo de Macau começou por estudar a reestruturação do Instituto Cultural de Macau, e em 1989 a Fundação Oriente fundou o Instituto Português do Oriente, junto ao Instituto Camões para promover a língua portuguesa e a cultura lusófona e fortalecer o intercâmbio cultural e as relações entre Portugal e as instituições regionais da China.[1][7] A Livraria Portuguesa, criada a 10 de junho de 1985 pelo Instituto Cultural,[8] é gerida pelo Instituto Português do Oriente desde 1990.[9]
Em 1993, o governo de Macau, o Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal e o Instituto Camões prestaram apoio à criação dos centros culturais portugueses nas cidades de Pequim, Seul, Tóquio, Banguecoque e Nova Deli.[10][11]
Nos primeiros anos, os principais acionistas do Instituto Português do Oriente eram o governo de Macau, a Fundação Oriente e o Instituto de Cultura e Língua Portuguesa (ICALP; designado atualmente por Instituto Camões),[1] com um capital social total de três milhões de patacas. Em 1999, 29% do capital social detido pelo governo de Macau foi transferido para o Instituto Camões[12] e a sede jurídica do Instituto Português do Oriente foi mudada de Macau para a Casa da Lusofonia em Lisboa, Portugal.[13] Em 2009, a sede do IPOR foi mudada novamente de Lisboa para Macau.[14] Além da Fundação Oriente e do Instituto Camões, as empresas que tinham participação no Instituto Português do Oriente eram o Banco Comercial de Macau, Banco Espírito Santo do Oriente, Banco Nacional Ultramarino, CESL Ásia: Investimentos e Serviços, Eletricidade de Portugal, Hovione: Sociedade Química, Investimentos e Participações Empresariais (IPE) e a Portugal Telecom.[15] Em 2004, a Sociedade de Turismo e Diversões de Macau juntou-se às empresas acionistas.[16][17] Atualmente, o IPOR é patrocinado pelas seguintes empresas: Fundação Oriente, Instituto Camões, Banco Nacional Ultramarino, CESL Ásia, Energias de Portugal, Hovione e a Sociedade de Turismo e Diversões de Macau.[18][19] Em 2013 o governo de Macau premiou o Instituto Português do Oriente com a Medalha de Mérito Cultural.[20]
A antiga sede do instituto situava-se na Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida, em Macau[15] e atualmente está situada na Rua de Pedro Nolasco da Silva,[4] junto ao edifício do Consulado-Geral de Portugal em Macau.[21]
Investimentos em Macau
editarO Instituto Português do Oriente contribui "para o intercâmbio e a cooperação entre Portugal e a Região Administrativa Especial de Macau (R.A.E.M.), valorizando a difusão da Língua e Cultura Portuguesas como instrumento privilegiado de promoção das relações culturais, económicas e de cooperação empresarial"[22]. Na especificidade da sua intervenção, o IPOR investe, de modo mais lato, no mercado lusófono de Macau. O instituto também cooperou com a Direção dos Serviços de Administração e Função Pública (SAFP), o Instituto de Formação Turística[23] e a Biblioteca Central de Macau.
Referências
- ↑ a b c Melancia, Carlos (11 de setembro de 1989). «Decreto-Lei n.º 57/89/M de 11 de Setembro». Imprensa Oficial (37): 5020. Consultado em 11 de fevereiro de 2017. Cópia arquivada em 13 de março de 2011
- ↑ «Patrícia Ribeiro eleita nova diiretora do IPOR». Ponto Final. 3 de julho de 2023
- ↑ «Macau». Fundação Oriente. Consultado em 11 de fevereiro de 2017
- ↑ a b «Macau - IPOR». Instituto Camões. Consultado em 11 de fevereiro de 2017. Arquivado do original em 11 de fevereiro de 2017
- ↑ «Decreto-Lei n.º 43/82/M de 4 de Setembro» (36). 4 de setembro de 1972: 1532
- ↑ «Declaração Conjunta do Governo da República Portuguesa e do Governo da República Popular da China sobre a Questão de Macau». Pequim. Imprensa Oficial. 13 de abril de 1987
- ↑ Caniato 2005, p. 116
- ↑ Mesquita, Catarina (12 de junho de 2015). «Livraria Portuguesa: a esquina de Macau que resiste à passagem do tempo». Ponto Final
- ↑ Nabo, Francisco Murteira (26 de dezembro de 1990). «Decreto-Lei n.º 75/90/M de 26 de Dezembro». Imprensa Oficial (52): 4577
- ↑ «Protocolo de cooperação entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros, o Governo do Território de Macau e o Instituto Camões para apoio ao Centro Cultural em Pequim, Seul, Tóquio, Banguecoque e Nova Deli». Imprensa Oficial. 2 (47). 24 de novembro de 1993
- ↑ Ministério dos Negócios Estrangeiros (2 de novembro de 1993). «Protocolo DPROT4/93, de 2 de Novembro». Diário da República (256)
- ↑ Vieira, Vasco Rocha (17 de dezembro de 1999). «Portaria n.º 583/99/M de 13 de Dezembro». Imprensa Oficial (50): 8076-(700)
- ↑ «Instituto Português do Oriente: 25 anos – 1989-2014» (PDF). Instituto Português do Oriente. p. 1. Consultado em 11 de fevereiro de 2017
- ↑ Soares, Ana (19 de maio de 2009). «Instituto Português do Oriente (IPOR)». Imprensa Oficial. Consultado em 11 de fevereiro de 2017. Cópia arquivada em 15 de março de 2016
- ↑ a b Geraldes, Rui Pedro da Silva (18 de janeiro de 2000). «Cartório Notarial das Ilhas: Certificado - Instituto Português do Oriente (IPOR)». Imprensa Oficial
- ↑ Lusa (10 de maio de 2004). «Aprendizagem do Português na Ásia». Bom Dia Europa
- ↑ Lusa (3 de maio de 2004). «Macau: Portugal continua a ser potência histórica na Ásia - presidente do IPOR». UOL Notícias. Universo Online
- ↑ «Associados». Instituto Português do Oriente. Consultado em 11 de fevereiro de 2017
- ↑ Silva, Andreia Sofia (10 de junho de 2016). «IPOR, CESL-Ásia continua a ser um dos associados». Hoje Macau
- ↑ «Governo realiza cerimónia da imposição de Medalhas e Títulos Honoríficos do ano de 2013». Gabinete de Comunicação Social. 13 de dezembro de 2013
- ↑ «Macau». Portal das Comunidades Portuguesas. Ministério dos Negócios Estrangeiros. Consultado em 11 de fevereiro de 2017
- ↑ IPOR. «Missão & Visão». Instituto Português do Oriente. Consultado em 10 de julho de 2023
- ↑ «Polícias estudam etiqueta e história». Jornal Tribuna de Macau. 30 de dezembro de 2015
Bibliografia
editar- Caniato, Benilde Justo Lacorte (2005). Percursos pela África e por Macau. Cotia: Ateliê Editorial. ISBN 9788574802763. Resumo divulgativo – Google Livros
Ligações externas
editar- Sítio oficial (em português)
- «Estatutos do Instituto Português do Oriente» (em português e chinês). na Imprensa Oficial