This Is the End
This Is the End (bra: É o Fim[3][4]; prt: Isto É o Fim![5][6]) é um filme estadunidense de 2013, do gênero comédia de ação, dirigido por Evan Goldberg e Seth Rogen, com roteiro de Stone Jason e dos próprios diretores.[4]
| This Is the End | |
|---|---|
 | |
| No Brasil | É o Fim |
| Em Portugal | Isto É o Fim! |
 Estados Unidos2013 • cor • 107 min | |
| Gênero | ação comédia |
| Direção | Seth Rogen Evan Goldberg |
| Produção | Seth Rogen Evan Goldberg James Weaver |
| Roteiro | Seth Rogen Evan Goldberg |
| Elenco | James Franco Jonah Hill Seth Rogen Jay Baruchel Danny McBride Craig Robinson Michael Cera Emma Watson |
| Música | Henry Jackman[1] |
| Companhia(s) produtora(s) | Columbia Pictures Mandate Pictures Point Grey Pictures |
| Distribuição | Columbia Pictures |
| Lançamento | 12 de junho de 2013 11 de julho de 2013 27 de setembro de 2013
|
| Idioma | inglês |
| Orçamento | US$ 32 milhões |
| Receita | US$ 126.539.117[2] |
Lançado nos Estados Unidos em 12 de junho de 2013, o filme traz James Franco, Jonah Hill, Seth Rogen, Jay Baruchel, Danny McBride e Craig Robinson interpretando a si mesmos num cenário que parodia o fim do mundo.[7]
Sinopse editar
Após uma série de acontecimentos catastróficos que assolam Los Angeles, James Franco, Jonah Hill, Seth Rogen, Jay Baruchel, Danny McBride e Craig Robinson tem de enfrentar o verdadeiro significado da amizade e redenção com o mundo se acabando em torno deles.[8]
Elenco editar
Dublagem brasileira editar
- Estúdio de dublagem: Delart[9]
- Direção de Dublagem: Manolo Rey[9]
- Cliente: Sony/ Columbia[9]
- Tradução: Manolo Rey[9]
- Técnico(s) de Gravação: Fellipe Dantas e Léo Santos[9]
- Edição: Claudio Alves[9]
- Mixagem: Claudio Alves[9]
- Dubladores
- Guilherme Briggs[9]
- Sérgio Cantú[9]
- Clécio Souto[9]
- Ronaldo Julio[9]
- Rodrigo Antas[9]
- Reginaldo Primo[9]
- Alexandre Moreno[9]
- Charles Emmanuel[9]
- Carina Eiras[9]
- Felipe Drummond[9]
- Duda Espinoza[9]
- Paulo Vignolo[9]
- Luisa Palomanes[9]
- Guto Nejaim[9]
- Marcos Souza[9]
- Jullie[9]
Produção editar
O filme marca a estreia na direção de Rogen e Evan Goldberg, e é baseado Jay and Seth vs. The Apocalypse, um curta-metragem criado por Rogen e Baruchel.[7] Em abril de 2012, foi relatado que o filme seria lançado em 14 de junho de 2013.[7] Em julho de 2012, This Is the End tinha entrado pós-produção.[7][10] O filme foi originalmente intitulado The Apocalypse,[7] e mais tarde foi renomeado para The End of the World e novamente alterado em 20 de dezembro de 2012, quando Rogen anunciou que seria chamado de This Is the End, juntamente com o lançamento do seu primeiro trailer e cartaz.[11]
Referências
- ↑ «Henry Jackman to Score 'The End of the World'» (em inglês). FILM MUSIC REPORTER. 7 de novembro de 2012. Consultado em 8 de março de 2013
- ↑ «This Is The End (2013)». Box Office Mojo. Consultado em 22 de dezembro de 2013
- ↑ «É o Fim». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 19 de janeiro de 2020
- ↑ a b «É o Fim». Brasil: CinePlayers. Consultado em 19 de janeiro de 2020
- ↑ «Isto É o Fim!». Portugal: SapoMag. Consultado em 19 de janeiro de 2020
- ↑ «Isto É o Fim!». Portugal: CineCartaz. Consultado em 19 de janeiro de 2020
- ↑ a b c d e Justin Dweeber (2 de abril de 2012). «This is the End Red Band Trailer Premieres». The Hollywood Gossip. Consultado em 1 de maio de 2013
- ↑ Adam Chitwood (20 de dezembro de 2012). «First Red-Band Clip and Poster for Seth Rogen's THIS IS THE END Starring Jay Baruchel, James Franco, Danny McBride, Jonah Hill, and Many More». Collider.com. Consultado em 8 de março de 2013
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w «É o Fim!». DelartRio. Consultado em 20 de maio de 2022. Arquivado do original em 25 de junho de 2014
- ↑ The Spill Crew (9 de abril de 2012). «Aziz Ansari Joins 'The Apocalypse'». Spill. Consultado em 8 de março de 2013. Arquivado do original em 24 de julho de 2013
- ↑ Germain Lussier (20 de dezembro de 2012). «'This Is The End' Red-Band Teaser Clip and Poster: Seth Rogen's End Of The World Comedy Debuts, Before Possible End Of The World» (em inglês). /Film. Consultado em 8 de março de 2013. Cópia arquivada em 20 de dezembro de 2012
.png){kind=small}
