João Maldonado

João Maldonado ou Juan Maldonado (Juan Maldonato, Maldonatus) (Casas de Reina, Llerena, 1533 – Roma, 5 de janeiro de 1583) foi um jesuíta espanhol, teólogo e exegeta do período da reforma católica.

Obras editar

"Commentarii in quatuor Evangelistas", early editions: Pont-a-Mousson, 2 vols., folio 1596-97 (Lyons, 1598, 1607, 1615); (Mainz, 1602, 1604); (Paris, 1617, 1621); (Brescia, 2 vols., 4o, 1598), (Venice 1606); modern editions: (Mainz, 5 vols., 8o, 1840; 2 vols., 1853–63; id., 1874); (Barcelona 10 vols., 1881–82); "Commentary on St. Matthew" in Migne, "Curs Script."^[1]
"Disputationum ac controversiarum decisarum et circa septem Ecclesiae Romanae Sacramenta" (2 vols., Lyons, 1614).^[2]
"De Caeremoniis Tractatus", I -CCX, in Vol. III of Zaccaria's "Biblioth. ritual." Simon gives extracts in "Lettres choisies."

Apócrifos

"Traicté des anges et demons", a translation of some of Maldonado's expositions collected by one of his pupils
"Summula R. P. Maldonati", a compilation made by Martin Codognat, placed on the Index, 16 December 1605.

Manuscritos exegéticos e teológicos, atribuídos a Maldonado são preservados em várias bibliotecas da França (especialmente a Nacional), Suíça, Itália e Espanha; muitas delas cópias feitas pelos seus alunos.

Referências

↑ Maldonado's "Commentaries" have been translated by George J. Davie (London, 1868). Five of the fathers at Pont-à-Mousson completed the "Commentaries", chief among them being Dupuy and Fronton le Duc who substituted except where the text would not have corresponded with the exposition the Clementine version for that of Plantin, which Maldonado had used. Until 1607 the editions agree with the first (Prat), which, according to Calmet, is rare, but is the best. The other editions vary, and contain the Clementine text exclusively; that of Lyons (1615), with notes and indexes by Madur, came out uncorrected; the Mainz 1853 edition was adapted to actual necessities. "Commentarii in Propetas IV (Jeremias, Baruch, Ezechiel, Daniel): Expisito Psalmi IX: Epistola de Collatione Sedanesi" (Lyons, 1609); Paris, 1610, etc.) "Ezechiel" is in Migne, "Curs. Script.", XIX, 654-1016, and since 1693 "Commentarii" in praecipuos Sacrae Scripturae libros V.T." have been added.
↑ This work is incorrect and was placed on the Spanish Index in 1667; but not on the Roman Index. Dubois and Faure published a corrected edition in "Opera varia theologica" (3 vols., folio, Paris, 1677), together with "De libero arbitrio, gratia, peccato originali, providentia, justitia, justificatione"; a disputation "De Fide", the existence of which is doubted by Sommervogel.

Bibliografia editar

Prat, Maldonat et l'Universite de Paris au XVIe siecle (Paris, 1856)
Salygni, La Vie du P. Jean Maldonat in Apend aux Memoires du Pere Broet (Le Puy, 1885)
Nieremberg, Honor del Gran Patriarca S. Ignacio de Loyola (Madrid, 1649), 453-55
Hyver, Maldonat et les commencements de l'Universite de Pont-a-Mousson (Nancy, 1873)
Alcazar, Chrono-Historia de la Compania de Jesus en la Provincia de Toledo, II (Madrid, 1710), 42- 45
Barrantes, Aparato Bibliografico para la Historia de Extramadura (Madrid, 1875), 46O-468
Astrain, Historia de la Compania de Jesus en la Asistencia de Espana, II (Madrid, 1905), iv-xi
Fouqueray, Histoire de la Compagnie de Jesus en France, I (Paris, 1910), 572 etc.
Hugo von Hurter, Nomenclator literarius (Innsbruck, 1892),1-89
Sommervogel, Bibliothèque de la Companie de Jesus, V (Paris, 1894), col. 403-412; IX, col. 631
Diaz y Perez, Diccionario de Extremenos Ilustres, II (Madrid, 1884), 6.

Ligações externas editar

Biografia em New Advent

Vide também editar

Este artigo incorpora texto da Catholic Encyclopedia, publicação de 1913 em domínio público.

Este artigo sobre uma pessoa religiosa é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

[1] Maldonado's "Commentaries" have been translated by George J. Davie (London, 1868). Five of the fathers at Pont-à-Mousson completed the "Commentaries", chief among them being Dupuy and Fronton le Duc who substituted except where the text would not have corresponded with the exposition the Clementine version for that of Plantin, which Maldonado had used. Until 1607 the editions agree with the first (Prat), which, according to Calmet, is rare, but is the best. The other editions vary, and contain the Clementine text exclusively; that of Lyons (1615), with notes and indexes by Madur, came out uncorrected; the Mainz 1853 edition was adapted to actual necessities. "Commentarii in Propetas IV (Jeremias, Baruch, Ezechiel, Daniel): Expisito Psalmi IX: Epistola de Collatione Sedanesi" (Lyons, 1609); Paris, 1610, etc.) "Ezechiel" is in Migne, "Curs. Script.", XIX, 654-1016, and since 1693 "Commentarii" in praecipuos Sacrae Scripturae libros V.T." have been added.

[2] This work is incorrect and was placed on the Spanish Index in 1667; but not on the Roman Index. Dubois and Faure published a corrected edition in "Opera varia theologica" (3 vols., folio, Paris, 1677), together with "De libero arbitrio, gratia, peccato originali, providentia, justitia, justificatione"; a disputation "De Fide", the existence of which is doubted by Sommervogel.

[1]

[2]